Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
aby boli správne pripojené a primerane sa
používali. Pri použití týchto prostriedkov sa znižujú
riziká pochádzajúce z prachu.
POUŽÍVANIE ELEKTRICKÉHO NÁSTROJA A STA-
ROSTLIVOSŤ OŇ
■
Na nástroj nevyvíjajte silu. Používajte vhodný
nástroj pre dané použitie. Správny mechanický
nástroj splní svoju úlohu lepšie a bezpečnejšie pri
rýchlosti, na ktorú je určený.
■
Mechanický
nástroj
nezapína a nevypína nástroj. Mechanický nástroj,
ktorý sa nedá ovládať spínačom, je nebezpečný a musí
sa dať opraviť.
■
Pred vykonaním akýchkoľvek úprav, výmene
príslušenstva
alebo
nástroja odpojte zástrčku zo sieťovej zásuvky a/
alebo jednotky akumulátora. Takéto preventívne
opatrenie znižuje riziko neúmyselného spustenia
mechanického nástroja.
■
Nečinné
mechanické
dosahu detí a nedovoľte používať mechanický
nástroj osobám neoboznámeným s mechanickým
nástrojom alebo týmito pokynmi. Mechanické
nástroje sú v rukách netrénovaných osôb nebezpečné.
■
Na mechanických nástrojoch vykonávajte údržbu.
Skontrolujte, či pohyblivé diely nie sú nesprávne
nastavené alebo zablokované, či niektoré diely nie
sú poškodené, ako aj akýkoľvek iný stav, ktorý by
mohol ovplyvniť činnosť mechanického nástroja. V
prípade poškodenia nechajte mechanický nástroj
pre použitím opraviť. Veľké množstvo nehôd je
spôsobených nedostatočnou údržbou mechanických
nástrojov.
■
Rezacie nástroje udržiavajte ostré a v čistote.
Správne udržiavané rezacie nástroje s ostrými ostriami
sa menej pravdepodobne zaseknú a ľahšie sa ovládajú.
■
Mechanický nástroj, príslušenstvo a vrtáky a pod.,
používajte v súlade s týmto návodom, pričom berte
do úvahy pracovné podmienky a úlohu, ktorú
chcete vykonať. Pri používaní mechanického nástroja
na iné ako určené činnosti môže dôjsť k nebezpečným
situáciám.
OPRAVY
■
Servis
mechanického
kvalifikovanému
servisnému
použitím len identických náhradných dielov. Takto
zachováte bezpečnosť mechanického nástroja.
ĎALŠIE VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHY
■
Niektoré regióny majú nariadenia, ktoré obmedzujú
použitie produktu. Poraďte sa s miestnym úradom.
■
Produkt nikdy nedovoľte používať deťom alebo osobám
neoboznámeným s návodom na použitie. Miestne
platné predpisy môžu obmedzovať dobu použitia
kosačky.
nepoužívajte,
ak
spínač
odložením
mechanického
nástroje
odložte
mimo
nástroja
prenechajte
pracovníkovi
■
Pred každým použitím skontrolujte, či všetky ovládacie
prvky a bezpečnostné zariadenia fungujú správne.
Produkt nepoužívajte, ak hlavný spínač nevypína
motor.
■
Pri práci s produktom používajte kompletné chrániče
zraku a sluchu, pevné a odolné rukavice a ochranu
hlavy. V prašnom prostredí použite tvárovú masku.
■
Nenoste oblečenie voľného strihu, krátke nohavice, ani
bižutériu žiadneho druhu.
■
Dlhé vlasy zaistite, aby boli nad úrovňou pliec a nedošlo
tak k ich zamotaniu do pohyblivých dielov.
■
Pozor na vymršťované predmety – všetky okolostojace
osoby, deti a domáce zvieratá musia stáť minimálne 15
m od pracoviska.
■
Nepracujte pri nedostatočnom osvetlení. Obsluhujúci
musí mať jasný výhľad na pracovný priestor, aby mohol
identifikovať potenciálne nebezpečenstvo.
■
Použitie ochrany sluchu znižuje schopnosť počuť
zvukové výstrahy (výkriky alebo alarmy). Operátor musí
dávať zvlášť pozor, čo sa deje v pracovnej oblasti.
■
Pri používaní podobných nástrojov v blízkosti sa
zvyšuje riziko poranenia sluchu a potenciál pre ostatné
osoby, ktoré vstúpia do pracovného priestoru.
■
Udržujte bezpečný postoj a rovnováhu. Nepreceňujte
sa. Pri siahaní príliš ďaleko môžete stratiť rovnováhu a
zvýšite riziko spätného nárazu.
■
Žiadnu časť tela nedávajte do blízkosti žiadnej
pohybujúcej sa časti.
■
Pred každým použitím nástroj skontrolujte. Skontrolujte
správnu
činnosť
Skontrolujte, či nie sú uvoľnené napínadlá a či sú
všetky kryty a rukoväte správne a bezpečne nasadené.
Pred použitím vymeňte všetky poškodené diely.
■
Zariadenie
žiadnym
nepoužívajte diely či príslušenstvo, ktoré neodporúča
výrobca.
■
Dbajte na to, aby vaša blízka znalosť tohto zariadenia
nespôsobila nedbalé používanie. Zapamätajte si, že aj
v ľahostajnosti aj zlomok sekundy môže viesť k vážnym
zraneniam.
■
Rukoväte a úchopné povrchy udržiavajte suché,
čisté a bez zvyškov oleja či maziva. Klzké rukoväte a
s
úchopné povrchy neumožňujú bezpečnú manipuláciu a
ovládanie nástroja v neočakávaných situáciách.
■
Používajte len predlžovací kábel chránený proti
vplyvom počasia. Pred každý použitím skontrolujte
predlžovací kábel, či nedošlo k poškodeniu. Pri použití
vždy odviňte predlžovací kábel, lebo zvinuté káble sa
môžu prehrievať. Poškodené predlžovacie káble sa
nesmú opravovať, ale vymeniť za ekvivalentný typ.
Slovenčina
všetkých
ovládacích
prvkov.
spôsobom
neupravujte
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
ani
143
