Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ADVANCED|AVANÇÉ|AVANZADA
High Efficiency Bottom Load
Water Dispenser
Distributeur d'eau
chargement du bas
à rendement élevé
Dosificador de agua
ADVANCED|AVANÇÉ|AVANZADA
de Alta Eficiencia con Montaje
de Agua en la Sección Inferior
Use & Care Guide
Guide d'utilisation et d'entretien
Manual d uso y cuidado
CAUTION: Before using water
dispenser, read this manual and
follow all safety rules and
operating instructions.
MISE EN GARDE: Avant
d'employer votre distributeur
d'eau, lisez ce manuel et suivez
toutes les règles de sécurité et
les consignes d'utilisation.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
VWD1006W
VWD1006BLP
PRECAUCIÓN: Antes de usar
el dosificador de agua, lea este
manual y siga todas las reglas
de seguridad e instrucciones de
funcionamiento.
REV00
Tabla de contenido
Manuales relacionados para vitapur VWD1006W
Resumen de contenidos para vitapur VWD1006W
- Página 1 à rendement élevé Dosificador de agua ADVANCED|AVANÇÉ|AVANZADA de Alta Eficiencia con Montaje de Agua en la Sección Inferior VWD1006W Use & Care Guide Guide d’utilisation et d’entretien Manual d uso y cuidado VWD1006BLP CAUTION: Before using water MISE EN GARDE: Avant PRECAUCIÓN: Antes de usar...
-
Página 18: Salvaguardias Importantes
Gracias por comprar un dispensador de agua Vitapur (con montaje de agua por la sección inferior) dispensador de agua. Este diseño único le brinda los beneficios de; No más levantamiento de botellas pesadas No más derrame de agua accidentalmente durante la instalación de la botella No más botellas de agua recicladas magulladas o maltratadas... - Página 19 SU DOSIFICADOR DE AGUA VITAPUR® 1. Panel de control 2. Botón de activación de la función de Tetera (encendido/ apagado) 3. Luces indicadoras Listo-para-dispensar Luz Roja: "Intermitente" = Calentador (tanque de agua caliente) está en funcionamiento Luz Roja: "Encendida permanente" = El agua caliente ha alcanzado la temperatura óptima y está...
-
Página 20: Juego De Limpieza
www.greenwayhp.com INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Juego de limpieza Trousse de nettoyage Procedimiento inicial de limpieza del producto Como la mayoría de los aparatos, su dispensador de agua requiere un mantenimiento periódico para que funcione con eficiencia y rendimiento máximos, y se debe limpiar de manera regular (cada cuatro meses). Para mantener un entorno higiénico dentro de su dispensador de agua y evitar la posible formación (desarrollo) de bacterias, recomendamos efectuar una limpieza regular. - Página 21 Cuando los depósitos internos estén llenos, la bomba de agua se detendrá automáticamente. NOTA IMPORTANTE: Su expendedor de agua Vitapur® está diseñado con una función especial de seguridad (mecanismo de interruptor de flotación) que controla la activación y/o el funcionamiento del sistema calentador del tanque de agua caliente "Kettle".
- Página 22 NOTA: El sistema de bomba de agua también incorpora un dispositivo de seguridad especial que evita/ detiene la operación en la ausencia de agua. (Es decir, cuando la botella de agua está vacía) La operación de la bomba de agua está...
-
Página 23: Limpieza Y Mantenimiento
La limpieza del exterior del dosificador de agua El exterior del dosificador puede ser limpiado con líquido limpiador de dosificador vitapur® de agua o un jabón suave y agua mezcla. Nunca use productos químicos fuertes o limpiadores abrasivos. Enjuague meticulosamente con agua limpia y luego seque las superficies. -
Página 24: Importante
2. Presione todos los botones del dosificador hasta que ya no salga más agua. 3. Coloque un cubo debajo de la salida de desagüe, que está en la parte trasera del dosificador. 4. Retire la tapa y el tapón de las salidas de desagüe y deje que el agua fluya al cubo. Reemplace la tapa y el tapón. IMPORTANTE: Recolecte toda el agua en un recipiente, no en la bandeja de goteo. -
Página 25: Consejos De Localización Y Reparación De Averías
CONSEJOS DE LOCALIZACIÓN Y REPARACIÓN DE AVERÍAS Problema Causa Posible Solución Sugerida El dosificador de agua está goteando La tapa del desagüe y el sello de silicona no Asegúrese de que el sello de la tapa del desagüe están bien asegurados. está... -
Página 26: Garantia
Garantia NO REGRESE ESTE PRODUCTO A LA TIENDA: Por favor contacte al servicio de atención al cliente en el: 1-866-253-0447 o en [email protected] Greenway Home Products le garantiza que el dosificador de agua está libre de defectos de fabricación, ya sea de mano de obra como de materiales, bajo condiciones normales de funcionamiento, por un (1) año desde la fecha de compra original.