Página 1
LIJADORA ORBITAL ORBITAL SANDER L0914 MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA. USER’S MANUAL AND WARRANTY. ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta. WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Normas generales de seguridad General safety rules Seguridad eléctrica Electric safety Seguridad personal Personal safety Utilización y cuidados de las herramientas eléctricas Tool use and care Advertencias de seguridad para Specific safety rules for lijadoras orbitales...
E S P A Ñ O L • M an u a l d e us u ar io cables dañados o enredados aumentan el riesgo NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD de choque eléctrico. Esta LIJADORA ORBITAL tiene características Cuando maneje una herramienta eléctrica en el que harán su trabajo más rápido y fácil.
diciones apropiadas de un equipo de seguridad Desconecte la clavija de la fuente de alimenta- tal como mascarilla antipolvo, zapatos no resba- ción y/o de la batería antes de efectuar cual- ladizos, gorro duro, o protección para los oídos quier ajuste, cambio de accesorios, o de alma- reducirá...
E S P A Ñ O L • M an u a l d e us u ar io 3.Alinee el borde de la lija con el borde de la ADVERTENCIA: Utilice un respirador apro- almohadilla. Inserte la lija debajo del sujetador. piado cuando lije pintura con plomo, algunos Para asegurar la lija en su lugar, enganche el su- tipos de madera o metales, evite respirar este...
Página 6
2.Saque el contenedor de polvo y retírelo de la ENCENDER Y APAGAR LA LIJADORA (fig. 6) herramienta. Para encender la lijadora, presione LIMPIE Y VACÍE DEL CONTENEDOR DE POL- el lado del inte- VO (fig. 4) rruptor marcado 1.Retire el colector con una “I”.
E S P A Ñ O L • M an u a l d e us u ar io pueden ser adecuados para una herramienta ESPECIFICACIONES TÉCNICAS pueden volverse peligroso cuando se usan con VOLTAJE-FRECUENCIA 120 V ~ 60 Hz otra herramienta.
Distributor seal and signature Comercializado e Importado por: Sold and Imported by: URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES S.A. DE URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES S.A. DE C.V. Carretera a El Castillo, km 11.5, C.P. 45680, C.V. Carretera a El Castillo, km 11.5, C.P. 45680, El Salto, Jalisco, México.