Urrea LR905 Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Urrea Manuales
  4. Lijadoras
  5. LR905
  6. Manual de usuario
Urrea LR905 Manual De Usuario

Urrea LR905 Manual De Usuario

Lijadora roto-orbital
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Lijadora Roto-Orbital
Random Orbital Sander
LR905
Manual de Usuario y Garantía.
User's Manual and Warranty.
ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este
manual, antes de operar esta herramienta.
WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Urrea LR905

Resumen de contenidos para Urrea LR905

  • Página 1 Lijadora Roto-Orbital Random Orbital Sander LR905 Manual de Usuario y Garantía. User’s Manual and Warranty. ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual, antes de operar esta herramienta. WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Normas generales de seguridad General safety rules Seguridad eléctrica Electric safety Seguridad personal Personal safety Utilización y cuidados de las herramientas eléctricas Tool use and care Advertencias de seguridad para Specific safety rules for random lijadoras roto-orbitales...

  • Página 3: Normas Generales De Seguridad

    E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o eléctrica. Mantenga el cable lejos del calor, NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD aceite, cantos vivos o piezas en movimiento. Esta LIJADORA ROTO-ORBITAL tiene caracterís- Los cables dañados o enredados aumentan el ticas que harán su trabajo más rápido y fácil.

  • Página 4: Utilización Y Cuidados De Las Herramientas Eléctricas

    de distracción mientras maneja herramientas UTILIZACIÓN Y CUIDADOS DE LAS eléctricas puede causar un daño personal serio. HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Use equipo de seguridad. Lleve siempre pro- tección para los ojos. La utilización para las No fuerce la herramienta eléctrica. Use la he- condiciones apropiadas de un equipo de segu- rramienta eléctrica correcta para su aplicación.

  • Página 5: Advertencias De Seguridad Para Lijadora Roto-Orbital

    E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o SERVICIO INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Haga revisar su herramienta eléctrica por un APLICACIONES servicio de reparación calificado usando sola- • Terminado/pulido en una pieza de trabajo. mente piezas de reemplazo idénticas.

  • Página 6: Mantenimiento

    podría ser atrapado en la lijadora y causar da- ADVERTENCIA: Si no sigue esta indicación ños serios. puede tener un arranque accidental y provocar PRECAUCIÓN: No toque la pieza de trabajo posibles daños severos. inmediatamente después de la operación ya •...

  • Página 7: General Safety Rules

    E N G L I S H • U se r’s m a n ua l shock. If an extension cord is necessary, a cord GENERAL SAFETY RULES with adequate size conductors should be used Your RANDOM ORBITAL SANDER has many to prevent excessive voltage drop, loss of pow- features that will make your job faster and er or overheating.

  • Página 8: Important

    SERVICE IMPORTANT: This appliance is not intended Tool service must be performed only by quali- for use by persons (including children) with re- fied repair personnel. Service or maintenance duced physical, sensory or mental capabilities performed by unqualified personnel could re- may be different or reduced, or lack of experi- sult in a risk of injury.
  • Página 9 E N G L I S H • U se r’s m a n ua l GENERAL FEATURES DURING OPERATION This sander is suitable for sanding with coarse, WARNINGS medium and fine grit sandpaper. It will pro- • Be careful not to let your hand completely duce a fine scratch-free finish when used to cover air vents.

  • Página 10: Maintenance

    TECHNICAL DATA MAINTENANCE VOLTAGE-FREQUENCY 120 V ~ 60 Hz FILTER CARTRIDGE Empty the collector filter when it gets full, is SANDPAPER DIAMETER 5” (127 mm) recommended the use of an air compressor to ORBITS PER MINUTE 9 000 - 13 000 make a greater cleaning.

  • Página 11: Notas

    M a n u a l d e u s u a r i o / U s e r ’s m a n u a l Notas / Notes...

  • Página 12: Garantía

    P Ó L I Z A D E G A R A N T Í A W A R R A N T P O L I C Y Urrea Herramientas Profesionales S.A. de C.V. Urrea Herramientas Profesionales S.A. de C.V.

Tabla de contenido