Resolución de problemas
/ Trouble Shooting
El ventilador está funcionando en la dirección incorrecta
/ The fan is running in wrong direction
La secuencia de fases de potencia no es correcta. Cambie el esquema del cableado
.
The power phase sequence is not correct, change the wiring again.
Ruido en las aspas
/ Popping noise comes from the fan
El ruido puede provenir de las aspas y puede deberse a que las aspas no están apretadas al par de
fuerza especificado, corte la energía en el controlador VFD y apriete el conector de las aspas del
ventilador al par especificado. Si aún se produce un ruido, verifique la fijación de las aspas al propio
conector. Si la conexión está bien, disminuya la velocidad y apague el ventilador y póngase en contacto
con LFANS o su distribuidor local para resolver el problema.
The fan blade popping noise may come from the blades are not tightened to the specified torque, cut
off power at VFD controller and tighten the fan blade fastener to the specified torque. If popping noise
still occurs, please check the connection between fan blade and Hub. If the connect is ok, please slow
down and switch off the fan, then contact LFANS or local authorized distributor.
Ruido en el motor al acelerar el ventilador
/ The motor makes noise when you speed up the fan
El ruido audible de alta frecuencia es normal durante el funcionamiento del ventilador, si excede su
rango aceptable, o siente que el ruido puede ser el resultado de una fallo mecánico, póngase en
contacto con LFANS o un distribuidor local autorizado.
Audible high frequency noise is normal during fan operation, if it exceeds your acceptable range,
or you feel that the noise maybe a result of mechanical failure, please contact with LFANS or local
authorized distributor.
Para cualquier otro problema, consulte con nuestra oficina técnica. Nuestro personal le indicará los
pasos a seguir para poder recuperar el correcto funcionamiento de su ventiliador lo antes posible.
For any other issue, contact to technical department. Our staff will guide you the steps to follow in
order to recover the proper functioning of your fan as soon as possible.
