Endress+Hauser Liquiphant T FTL20 Manual De Instrucciones página 2

de - Inhalt
Sicherheitshinweise
Geräte-Identifikation
Behandlung
Einbaubeispiele
Einbau
Anschluss DC-PNP
Anschluss AC
Anschluss AS-i-Bus
Test
Reinigung
Technische Daten
Abmessungen 150 °C
Abmessungen 100 °C
Zubehör, Ersatzteile
Fehlersuche
Ergänzende Dokumentation
"
Achtung!
= verboten;
führt zu fehlerhaftem Betrieb
oder Zerstörung.
2
en - Contents
4 Notes on Safety
6 Device Identification
8 Handling
10 Mounting examples
12 Mounting
16 Connection DC-PNP
20 Connection AC
22 Connection AS-i-Bus
23 Test
24 Cleaning
25 Technical Data
26 Dimensions 150 °C
27 Dimensions 100 °C
29 Accessories, Spare parts
33 Trouble-shooting
39 Supplementary Documentation
"
Caution!
= forbidden;
leads to incorrect operation
or destruction.
fr - Sommaire
4 Conseils de sécurité
6 Dénomination
8 Manipulation
10 Exemples d'implantation
12 Montage
16 Raccordement DC-PNP
20 Raccordement AC
22 Raccordement AS-i-Bus
23 Test
24 Nettoyage
25 Caractéristiques techniques
26 Dimensions 150 °C
27 Dimensions 100 °C
29 Accessoires, Pièces de rechange
34 Recherche de défauts
39 Documentation complémentaire
"
Attention!
= interdit; peut provoquer
des dysfonctionnements
ou la destruction.
4
6
8
10
12
16
20
22
23
24
25
26
27
29
35
39
Endress+Hauser