Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
TX-24JS350E
LED TV
Téléviseur LED
Televisor LED
You can find instructions for your TV's features in the E-Manual. To access the E-Manual, enter Settings menu, select Manuals and
press OK. For quick access press Home/Menu button and then Info button.
Vous pouvez accéder aux instructions relatives aux fonctions de votre téléviseur à partir du E-Manuel. Pour accéder au E-Manual,
accédez au menu Réglages, sélectionnez Manuels et appuyez sur OK. Pour un accès rapide, appuyez sur le bouton Home/Menu,
e
puis sur le bouton Info.
-MANUAL
Puede encontrar instrucciones sobre las funciones de su televisor en el E-Manual. Para acceder al E-Manual o manual electrónico,
ingrese al menú de Settings Configuración, seleccione Manuales y presione OK. Para un acceso rápido, presione el botón Home/
Menu y luego el botón Info.
Encontra instruções para as funções da sua TV no E-Manual. Para aceder ao E-Manual, entrar no menu Configuração, selecionar
Manuais e premir em OK. Para acesso rápido premir o botão Home/Menu e depois o botão Info.
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Panasonic TX-24JS350E
Resumen de contenidos para Panasonic TX-24JS350E
- Página 1 OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI MANUAL DE FUNCIONAMIENTO INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO TX-24JS350E LED TV Téléviseur LED Televisor LED You can find instructions for your TV’s features in the E-Manual. To access the E-Manual, enter Settings menu, select Manuals and press OK. For quick access press Home/Menu button and then Info button.
- Página 73 Formatos de archivos de audio ......99 İndice Formatos de archivos de subtítulos..... 100 Información De Seguridad ........73 Resoluciones DVI admitidas........ 100 Marcas en el producto ........... 74 Conectividad ............101 Mantenimiento ............75 Conectividad Alámbrica ........101 Panel de visualización, Gabinete, Pedestal ..75 Conexión Inalámbrica ..........
-
Página 74: Información De Seguridad
haga nunca un nudo en el cable ni lo empalme Información De Seguridad con otros cables. Deberá sustituirlo cuando esté dañado, siendo únicamente un profesional quien PRECAUCIÓN puede hacerlo. RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA • No exponga el televisor a goteos y salpicaduras NO ABRIR de líquidos y no coloque objetos que contengan líquidos, como floreros, tazas, etc., o más sobre... -
Página 75: Marcas En El Producto
• SIEMPRE enseñe a los niños los peligros de subirse Marcas en el producto al mueble para tocar el televisor y sus controles. Los siguientes símbolos se utilizan como marcadores sobre las restricciones, precauciones e instrucciones • SIEMPRE pase los cables conectados a su tele- de seguridad del producto. -
Página 76: Mantenimiento
Mantenimiento ADVERTENCIA En primer lugar, retire el enchufe de la toma de • El uso de otros soportes para colgar en la pared o corriente. la instalación de un soporte colgante de pared por sí mismo tienen el riesgo de lesiones personales y Panel de visualización, Gabinete, Pedestal daños al producto. -
Página 77: Cuando Se Utiliza El Soporte De Pared Que Cuelga
Cuando se utiliza el soporte de pared que cuelga Póngase en contacto con su distribuidor local de Panasonic para adquirir el soporte de suspensión de pared recomendado. Orificios para la instalación del soporte de suspensión de pared; Parte trasera del televisor Coloque el soporte(s) sobre las guías de... -
Página 78: Funciones
distancia. Establezca como Apagado para desactivar • Ethernet (LAN) para conectividad a Internet y servicio esta opción. de mantenimiento. Nota: Las opciones disponibles de Ahorro de energía • 802.11 a/b/g/n incorporado con soporte WLAN pueden variar según el modo seleccionado en el menú •... -
Página 79: Notificaciones Del Modo En Espera
no haya creado o que no haya ningún archivo de Automático en el menú Settings>System>More imagen en la carpeta, un mensaje de advertencia (Configuraciones>Sistema>Más). se mostrará en la pantalla durante unos segundos y Interruptor de Control y Funcionamiento del luego desaparecerá. Televisor En el modo de imagen en espera, el nivel de luz de fondo de la pantalla se reducirá... -
Página 80: Usando El Menú Principal De Tv
Manejo con el Mando a Distancia y hacia la izquierda para seleccionar la posición a la que desea mover el elemento y presione OK. Pulse el botón del Inicio en su mando a distancia 2. Buscar para mostrar el menú principal. Use los botones direccionales y el botón OK para navegar y ajustar. -
Página 81: Más Aplicaciones
3.4. Más Aplicaciones a la vez. Cámbielas por pilas del mismo tipo o de un tipo equivalente. Coloque la tapa otra vez en su sitio. Puede utilizar esta opción con el fin de gestionar las aplicaciones instaladas en su TV. Resalte y pulse el Cuando las baterías estén bajas y cuando se debe botón OK. -
Página 82: Aviso Sobre La Licencia
Declaración de conformidad (DoC) a contenido desprotegido o contenido protegido por otras tecnologías de acceso a contenido. Los Por la presente, Panasonic Marketing Europe GmbH propietarios de contenido pueden requerir que declara que el televisor cumple con los requisitos actualice PlayReady para acceder a su contenido. -
Página 83: Especificación
Especificaciones de LAN inalámbrica Especificación Potencia máx. de PAL BG/I/DK/ Gama de frecuencias Señal de Televisión salida SECAM BG/DK 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW VHF (BANDA I/III) UHF Canales de Recepción (BANDA U) HIPERBANDA 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) <... -
Página 84: Aviso
Internet, las aplicaciones se pueden cambiar, interrumpir o cancelar en cualquier momento. Panasonic no se hace responsable ni garantiza la disponibilidad o la continuidad de los servicios. • Panasonic no garantiza el funcionamiento y el rendimiento de los dispositivos periféricos producidos por otros fabricantes;... -
Página 85: Mando A Distancia
Mando a Distancia En Espera: Encender/Apagar el Televisor Información: Muestra información sobre el contenido de la pantalla, muestra información oculta (revelar - en modo teletexto) Guía: Muestra la guía electrónica de programación Inicio: Muestra el menú del Televisor Botones de navegación: Sirven para desplazarse por los menús, contenidos, etc.también muestra las páginas secundarias del teletexto cuando se pulsen las teclas derecha o izquierda... -
Página 86: Conexiones
Conexiones Vea las ilustraciones de la izquierda. Conector Tipo Cables Dispositivo Puede utilizar un cable YPbPr a VGA para habilitar la señal YPbPr a través de la entrada VGA. No Conexión podrá utilizar a la vez las opciones VGA (trasera) YPbPr y VGA. -
Página 87: Encendido/Apagado
encendido más adelante. Haga su selección y presione Encendido/Apagado OK para continuar. Encendido del televisor Luego se mostrará la pantalla de selección del modo Conecte el cable a una fuente de corriente, como por de imagen. Con el fin de que su TV consuma menos ejemplo un enchufe de pared (220-240V CA, 50 Hz). -
Página 88: Reproducción Multimedia Por La Entrada Usb
Antena digital: Si la opción de búsqueda de emisiones Analógica: Si la opción de búsqueda de difusión Antena Digital está encendida, el televisor buscará Analógica está activada, el televisor buscará emisiones terrestres digitales después de que otros emisiones analógicas después de que se hayan ajustes iniciales se hayan completado. -
Página 89: Cec
dispositivo de almacenamiento USB al conectarlo a su televisor. Conecte un dispositivo de almacenamiento Esta función permite controlar los dispositivos USB a una de las entradas USB ubicadas en el habilitados para CEC, conectados a través de puertos costado del televisor. HDMI, utilizando el mando a distancia del televisor. -
Página 90: Contenido Del Menú De Configuración
Contenido del menú de Configuración Contenido del Menú de Imagen Puede cambiar el modo de la imagen para que se ajuste a sus preferencias o Modo necesidades. El modo de imagen puede configurarse como: Cine, Juegos (opcional) , Deportes, Dinámica y Natural. Contraste Configura los valores de iluminación y oscuridad de la pantalla. -
Página 91: Reducción De Ruido
Baja , Mediana , Alta y Apagada son las opciones disponibles. Si la señal de difusión Reducción de es débil y la imagen es ruidosa, utilice la opción de Reducción de Ruido para reducir Ruido la cantidad de ruido. Las películas se graban con un número de fotogramas por segundo (fps) distinto al Modo Filme de los programas de televisión. -
Página 92: Contenido Del Menú De Audio
Contenido del Menú de Audio Estarán disponibles las opciones de Smart, Película, Música, Noticias y Off (Apagado). Fije como Off (Apagado) para desactivar. Dolby Audio Nota: Algúnos elementos de menú de Sound (Sonido) aparecerá en gris y no estará disponible si se configura en una opción que no sea Off (Apagado). -
Página 93: Configuración Avanzada
Contenido del Menú de Red Tipo de Red Deshabilite la conexión de red o cambie el tipo de conexión. Buscar Redes Comience una búsqueda de redes inalámbricas. Esta opción estará disponible si el Inalámbricas Tipo de red está configurado como Wireless Device (Dispositivo inalámbrico). Si su módem / enrutador tiene WPS, puede conectarse directamente utilizando esta Pulse WPS en el opción. -
Página 94: Control Parental
Menú de Contenido de Sistema Acceso Condicional Controla los módulos de acceso condicional si los hubiera disponibles. Idioma Puede ajustar diversos idiomas según el canal emisor y el país. Ajustes de Administre sus privilegios de privacidad para aplicaciones relacionadas con TV privacidad inteligente. -
Página 95: Configuración Del Dispositivo
En caso de que esta opción esté activada y en caso de que algún evento de la guía de [SL] Lenguaje programación electrónica tenga servicio de acceso a "Lenguaje de Signos", estos eventos de Signos se resaltarán con otro color. En caso de que esta opción esté... -
Página 96: Distancia Virtual
Esta opción se utiliza para seleccionar el modo de subtítulos que estarán en la pantalla Modo de (subtítulos DVB / subtítulos TXT) si ambos están disponibles. El valor predeterminado Subtítulos es subtítulos DVB. Esta función solo está disponible para la opción de país como Noruega. -
Página 97: Funcionamiento General Del Televisor
Bloqueo por Edad: Si se establece esta opción, TV Funcionamiento general del televisor obtiene la información sobre la emisión y si este nivel Manejo de la lista de canales de madurez está desactivado, desactiva el acceso a la emisión. El televisor ordenará los canales guardados en la Lista de canales. -
Página 98: Servicios De Teletexto
opciones de filtrado. Para cambiar el diseño, resalte la vez el teletexto y la emisión del programa. Púlsela Now/Next (Ahora/Siguiente) y presione OK. Puede de nuevo para salir. Si la opción estuviera disponible, usar las opciones Previous Day (Día anterior) y Next las distintas partes de la página de teletexto aparecen Day (Siguiente) día para mostrar los eventos del día codificadas por color, pudiendo seleccionarse con las... -
Página 99: Modos Habituales De Visualización De Entrada De Pc
• La baja intensidad de la señal puede distorsionar la 800x600 72Hz imagen. Compruebe las conexiones de la antena. 800x600 75Hz • Compruebe si ha introducido la frecuencia de canal 1024x768 60Hz correcta si ha realizado una sintonización manual. 1024x768 70Hz Sin imagen 1024x768... -
Página 100: Formatos Admitidos Para El Modo Usb
Formatos admitidos para el modo USB Formatos de archivos de video Máx. resolución y velocidad de fotogramas y Extensión Vídeo Codec velocidad de bits .mpg, .mpeg, .dat, .vob MPEG1/2, H.264, VC1 .ts, .trp, .m2ts .avi MPEG1/2, MPEG4, H.264, MJPEG .mp4, .m4a, .m4v, .mov, .qt, MPEG1/2, H.263, MPEG4, H.264 .3gp, .3g2, .3gpp .mkv... -
Página 101: Formatos De Archivos De Subtítulos
Formatos de archivos de subtítulos Subtítulos Externos Extensión Especificación .ssa SubStation Alpha .ass Advanced SubStation Alpha .srt Subripper .sub Micro DVD / SubViewer .sub + .idx VOBSub .txt Micro DVD / TMPlayer / MPL2 .mpl MPL2 .smi Sami .jss JACOSUB .ttml TTML .txt / .sub... -
Página 102: Conectividad
Test de Velocidad de Conexión a Internet Conectividad Resalte la Test de Velocidad de Conexión a Internet Conectividad Alámbrica y presione el botón OK. El televisor revisará el Conexión a Red Cableada ancho de banda de conexión a Internet y mostrará el resultado cuando termine. -
Página 103: Manejo De La Información Del Cliente
Términos de servicio Tipo de red y pulse los botones Izquierda o Derecha / Política de privacidad de Panasonic, etc., se puede para establecer como Deshabilitado. utilizar la Información del cliente sobre el uso de esta unidad. -
Página 104: Wake On (Despertar)
• Intente buscar redes inalámbricas de nuevo, usando y condiciones, etc. de proporcionar con antelación. la pantalla del menú Red. • Panasonic no tomará responsabilidad de recopilar Si la red inalámbrica no funciona correctamente, o usar la información del cliente a través de una pruebe a utilizar la red de cable en su casa. -
Página 105: Uso Del Servicio De Red Compartir Audio Y Vídeo
Dominio Incorrecto Nota: Es posible que algunas PC no puedan utilizar la funciónCompartir Vídeo Audio por la configuración de Asegúrese de que ya ha iniciado sesión en su PC seguridad y del administrador (como las PC de negocios). con un nombre de usuario / contraseña autorizados Apps y también asegurarse de que su dominio está... -
Página 106: Sistema De Tv Híbrida Hbbtv
búsqueda, el Marcación rápida y los botones de boxes. Los servicios prestados a través de HbbTV Opera están disponibles. incluyen canales de televisión tradicionales, servicios de puesta al día, vídeo a pedido, guía electrónica de Para agregar un sitio web que desee para la lista de programas, publicidad interactiva, personalización, Marcación rápida para un acceso rápido, mueva el votación, juegos, redes sociales y otras aplicaciones... -
Página 107: Alexa Lista
ofreciendo VOD (Vídeo a La Carta) y servicios de sobre la función. Resalte Start (Iniciar) y pulse OK captura de televisión. El usuario puede emplear las para continuar. teclas de reproducción, pausa, detención, avance y Si omite el asistente de configuración después de la retroceso del mando a distancia para interactuar con primera instalación, puede utilizar la opción Trabajar el contenido AV. -
Página 108: Asistente De Google
Antes de iniciar la configuración de su TV, complete Comando Función los siguientes procedimientos. Alexa, stop ‘FN’ (Alexa, Detiene la reproducción • Instale la aplicación Google Home en su teléfono para 'FN') de medios móvil e inicie sesión en su cuenta Alexa, fast forward on ‘FN’... -
Página 109: Información Sobre La Función De Dvb
Información sobre la función de DVB Comando Función Este receptor de DVB sólo es compatible para su uso switch input to “input_ El televisor cambia a la en el país para el cual se haya concebido el mismo. name” on ‘FN’ fuente de entrada con el nombre especificado (por Aunque este receptor de DVB cumple con las últimas...