Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Samsung HW-MS750
Resumen de contenidos para Samsung HW-MS750
-
Página 158: Información De Seguridad
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADVERTENCIAS ADVERTENCIA • Para reducir el riesgo de incendio o de PARA REDUCIR EL RIESGO DE ELECTROCUCIÓN, descarga eléctrica, no exponga este aparato a NO ABRA ESTA UNIDAD. la lluvia ni a la humedad. NO CONTIENE ELEMENTOS QUE DEBA PRECAUCIÓN REEMPLAZAR EL USUARIO. - Página 159 El producto no ha sido Puede acceder al Manual completo en el centro creado para uso industrial. Este producto es de atención al cliente en línea de Samsung sólo para uso personal. Es posible que se escaneando el código QR. Para consultar el produzca condensación en el producto o en...
- Página 160 ÍNDICE Comprobación de los componentes Cómo colocar las pilas antes de utilizar el mando a distancia (Pilas AA X 2) ------------------------- Descripción del producto Panel delantero/Panel lateral derecho de la Soundbar ------------------------- Panel inferior de la Soundbar ------------------------- Conexión de la Soundbar Conexión a la corriente eléctrica ------------------------- Conexión al tv...
- Página 161 Conexión de un producto de Amazon Control de la Soundbar con un dispositivo de Amazon Uso del mando a distancia Cómo utilizar el mando a distancia ------------------------- Ajuste del volumen de la Soundbar con el mando a distancia del TV ------------------------- Uso de los botones ocultos -------------------------...
-
Página 162: Comprobación De Los Componentes
• Para su adquirir componentes adicionales o cables opcionales, póngase en contacto con un Centro de servicio de Samsung o con el Centro de atención al cliente. • El aspecto de los accesorios puede diferir ligeramente de las ilustraciones anteriores. -
Página 163: Descripción Del Producto
02 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Panel delantero/Panel lateral derecho de la Soundbar Coloque el producto de modo que el logotipo SAMSUNG se sitúe en la parte superior. Lado derecho de la Soundbar Pantalla Muestra el estado y el modo actual del producto. -
Página 164: Panel Inferior De La Soundbar
(TV-ARC) Wi-Fi SETUP SPK ADD POWER OUT (For TV) Conecte el cable de alimentación a un TV Samsung conectado a la Soundbar y montado en la pared con un kit de montaje en pared (WMN300SB, no suministrado). POWER IN Conecte el cable de alimentación de CA de la Soundbar. -
Página 165: Conexión De La Soundbar
Conecte a la toma HDMI (ARC) del TV. Wi-Fi SETUP / SPK ADD Conexión a una red inalámbrica (Wi-Fi) a través de la aplicación Samsung Multiroom. • Para desconectar el cable de alimentación de la toma de corriente de pared tire del enchufe. - Página 166 (WMN300SB, no suministrado). • La toma POWER OUT solo puede conectarse a un TV Samsung con cable de alimentación de 2 pines y un consumo de 400 W o inferior. (Si la toma se conecta a un dispositivo con un...
-
Página 167: Conexión Al Tv
04 CONEXIÓN AL TV Escuche el sonido del TV desde la Soundbar mediante conexiones con cable o inalámbricas. • Cuando se conecta la Soundbar a un Samsung TV seleccionado, esta puede controlarse mediante el mando a distancia del televisor. – Cuando se utilice cable óptico, esta función puede usarse en televisores Samsung Smart TV de 2017 compatibles con Bluetooth. -
Página 168: Conexión A Un Tv Mediante Un Cable Hdmi
3. Pulse el botón Izquierda en el mando a distancia durante 5 segundos para activar o desactivar Auto Power Link. • Auto Power Link está activado de forma predeterminada. (Para desactivar esta función, desactive Auto Power Link con la Soundbar). •... -
Página 169: Método 2. Conexión Inalámbrica
3. Seleccione el modo Bluetooth en el TV. (Para obtener más información, consulte el manual del TV). 4. Seleccione “[AV] Samsung Soundbar MSxxx” en la lista de la pantalla del TV. La Soundbar disponible aparece con la indicación “Need Pairing” o “Paired” en la lista de dispositivos Bluetooth del TV. - Página 170 Si falla la conexión con el dispositivo • Si la Soundbar conectada previamente (p. ej. “[AV] Samsung Soundbar MSxxx”) aparece en la lista, bórrela. • En el modo “BT”, mantenga pulsado el botón (Fuente) del panel lateral derecho de la Soundbar o del mando a distancia durante al menos 5 segundos para cambiar al modo “BT PAIRING”.
-
Página 171: Conexión Mediante Wi-Fi
Conexión mediante Wi-Fi Lista de comprobación previa a la conexión 1. Confirme que su Samsung Smart TV salió al mercado después de 2014. Esta función es compatible únicamente con Samsung Smart TV comercializados después de 2014. 2. Asegúrese de que su Router inalámbrico (Wi-Fi) esté preparado y funcione. -
Página 172: Configuración Altavoces
2. La Soundbar genera la salida del sonido del TV. Para televisores comercializados en 2015 1. Menú de Inicio Sonido Lista de altavoces Seleccione [AV] Samsung Soundbar MSxxx (Wi-Fi) 2. La Soundbar genera la salida del sonido del TV. -
Página 173: Conexión A Un Dispositivo Externo
05 CONEXIÓN A UN DISPOSITIVO EXTERNO Realice la conexión a un dispositivo externo mediante una red con cable o inalámbrica para reproducir el sonido de un dispositivo externo a través de la Soundbar. Conexión mediante un cable (AUX) de audio analógico u óptico Lado derecho de la Soundbar Reproductor BD/DVD / Descodificador / Videoconsola... -
Página 174: Conexión Mediante Un Cable Hdmi
Conexión mediante un cable HDMI Parte inferior de la Soundbar HDMI IN 2 Dispositivo externo HDMI IN 1 HDMI OUT Cable HDMI (no suministrado) HDMI OUT (TV-ARC) Cable HDMI HDMI IN (ARC) (no suministrado) HDMI HDMI Lado derecho de la Soundbar 1. -
Página 175: Conexión A Un Dispositivo Móvil
4. Reproduzca archivos de música del dispositivo conectado mediante Bluetooth a través de la Soundbar. Si falla la conexión con el dispositivo • Si la Soundbar conectada previamente (p. ej. “[AV] Samsung Soundbar MSxxx”) aparece en la lista, bórrela. • En el modo “BT”, mantenga pulsado el botón (Fuente) del panel lateral derecho de la Soundbar o del mando a distancia durante al menos 5 segundos para cambiar al modo “BT PAIRING”. - Página 176 • Una vez que haya emparejado la Barra de sonido a un dispositivo Bluetooth, si selecciona “[AV] Samsung Soundbar MSxxx” en la lista de dispositivos rastreados, cambiará automáticamente la Barra de sonido al modo “BT”. – Solo disponible si la Soundbar aparece en la lista de dispositivos emparejados del dispositivo Bluetooth.
-
Página 177: Desconexión Del Dispositivo Bluetooth De Una Soundbar
Desconexión del dispositivo Bluetooth de una Soundbar Puede desconectar el dispositivo Bluetooth Soundbar. Para obtener instrucciones, consulte el manual del usuario del dispositivo Bluetooth. • El Soundbar se desconectará. • Cuando se desconecta la Soundbar del dispositivo Bluetooth, la pantalla delantera de la Soundbar mostrará... -
Página 178: Método 2. Conexión Mediante Wi-Fi (Red Inalámbrica)
(Fuente) en el lado derecho de la Soundbar o en el mando a distancia para seleccionar el modo “WIFI”. WIFI 2. Instale e inicie la aplicación Samsung Multiroom en el dispositivo móvil (por ejemplo, un smartphone o una tableta). Aplicación Samsung Multiroom Android 3. - Página 179 ) en la parte superior y, a continuación, seleccione “Add Speaker”. 2. Para conectar la Soundbar a 2 altavoces Samsung inalámbricos y configurar un sistema de sonido surround, siga los pasos que se muestran a continuación. (No es posible configurar un sistema de sonido surround con un dispositivo de audio y una Soundbar).
-
Página 180: Conexión De Un Producto De Amazon
07 CONEXIÓN DE UN PRODUCTO DE AMAZON Conecte y utilice un producto de Amazon (Amazon Echo) Utilice un producto Amazon Echo para controlar los altavoces y disfrutar de los servicios de música que ofrece Amazon Echo. 1. Instale la aplicación SmartThings en su dispositivo móvil. Android Aplicación SmartThings 2. - Página 181 Seleccione Edit Seleccione los altavoces Cambie el nombre Guardar 4. En la aplicación Alexa, busque “Samsung Wireless Audio” en Skills y seleccione “ENABLE”. • Salte este paso si ya tiene configuradas las Skills. Aplicación Amazon Alexa Seleccione Skills...
- Página 182 5. En la pestaña Smart Home de la aplicación Alexa, complete “Discover Device”. Aplicación Amazon Alexa Seleccione Seleccione Devices Detectar dispositivo Smart Home SPA - 22...
-
Página 183: Control De La Soundbar Con Un Dispositivo De
• Esta función puede no estar disponible en algunos países. • Este servicio está proporcionado por Amazon y puede ser interrumpido en cualquier momento; Samsung no se hace responsable de la disponibilidad de dicho servicio. Utilice los comandos de voz para controlar los altavoces. -
Página 184: Uso Del Mando A Distancia
09 USO DEL MANDO A DISTANCIA Cómo utilizar el mando a distancia Enciende y apaga la Soundbar. Encendido/ Apagado Puede seleccionar TREBLE, SYNC, FRONT TOP, REAR LEVEL o REAR SPEAKER ON/OFF. • Para ajustar el volumen de TREBLE o Control de FRONT TOP, seleccione control de sonido, sonido TREBLE o FRONT TOP y, a continuación,... - Página 185 La función de sonido Surround añade profundidad y una sensación de espacialidad al SMART Surround sonido. MODE Cada vez que aprieta el botón se alterna entre ON y OFF. Surround SMART • ON : El sonido se reproduce en todos los altavoces. Surround MODE SOUND...
- Página 186 Las funciones Anynet+ y Auto Power Link se controlan con los botones Derecha y Izquierda respectivamente. – Anynet+ : Si la Soundbar se conecta a un TV Samsung mediante un cable HDMI, puede controlar la Soundbar con el mando a distancia de un TV Samsung.
-
Página 187: Ajuste Del Volumen De La Soundbar Con El Mando A Distancia Del Tv
Ajuste del volumen de la Soundbar con el mando a distancia del TV Utilice el menú del TV para establecer el altavoz del TV, de un TV Samsung, en altavoz externo. (Para obtener más información, consulte el manual del usuario del TV). -
Página 188: Uso De Los Botones Ocultos
WOOFER * El altavoz superior se incluye en un canal. • El kit de altavoz trasero inalámbrico de Samsung puede adquirirse por separado. Póngase en contacto con el distribuidor que le vendió la Soundbar para adquirir un kit. SPA - 28... -
Página 189: Actualización De Software
10 ACTUALIZACIÓN • Conecte los cables que van desde la unidad hasta los dispositivos externos antes de DE SOFTWARE instalar la Soundbar en la pared. • Asegúrese de que la unidad esté apagada y desconectada antes de instalarla. De lo Cuando la Soundbar se conecta a Internet, se realizan contrario, puede provocar una descarga actualizaciones de software de forma automática... - Página 190 1. Coloque la Guía de montaje en pared contra 4. Con un taladro del tamaño adecuado, perfore la superficie de la pared. en la pared un agujero en cada marca. • La Guía de montaje en pared debe estar • Si las marcas no se corresponden con las nivelada.
-
Página 191: Montaje Del Soporte Para Cables
Montaje del Soporte para cables 7. Instale la Soundbar con los Soportes de montaje en pared ya fijados; para ello Tal como se muestra en la imagen, utilice el cuelgue los soportes de montaje en pared en Tornillo suministrado para fijar el Soporte para los Soportes-tornillos de la pared. -
Página 192: Resolución De Problemas
¿El volumen está ajustado al mínimo? 1. Compruebe que el modelo del TV sea ; Ajuste el volumen. compatible. El mando a distancia no funciona. • Solo son compatibles los Samsung Smart TV. comercializados después de ¿Se han agotado las pilas? 2014. ; Sustituya las pilas por otras nuevas. -
Página 193: Licencia
The terms HDMI and HDMI High-Definition • Cuando se utiliza la aplicación Multimedia Interface, and the HDMI Logo are Samsung Multiroom en un dispositivo trademarks or registered trademarks of HDMI móvil (por ejemplo, un smartphone o Licensing LLC in the United States and other una tableta), encontrará... -
Página 194: Nota Importante Sobre El Servicio
BT NOTAS • Samsung Electronics Co., Ltd se reserva el derecho a cambiar las especificaciones sin previo aviso. • Los pesos y dimensiones son aproximados. • Para obtener más información sobre la fuente de alimentación y el consumo de energía, consulte la etiqueta pegada al producto. - Página 195 30 segundos para activar/desactivar puerto Bluetooth . • Por la presente, Samsung Electronics, declara que este equipo cumple con la directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: http://www.samsung.com.
- Página 196 Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales. Para obtener información sobre los compromisos medioambientales de Samsung y las obligaciones reglamentarias de algún producto específico como, por ejemplo, el reglamento REACH, RAEE o sobre las pilas, visite: http://www.samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html...