3A.
1
If your faucet code is 413763
3A.
Install handles (1). Be sure glide ring (2) is properly
seated in bottom of handle before installing.
Si el código de su llave tiene 413763
3A.
Instale las manijas (1). Antes de instalar, asegúrese que
el aro para deslizar (2) esté apropiadamente colocado
en la parte inferior de la manija.
Si le code de votre robin et a 413763
3A.
Posez les poignées (1). Assurez-vous que l'anneau de
glissement (2) est bien calé au fond de la poignée avant
l'installation.
1
2
4
3B.
1
If your faucet code is 449401
3B.
Install handles (1). Be sure glide ring (2) is properly seated in bottom of
handle before installing. Be sure the handle with "H" mark to be installed
onto the left and the handle with "C" (3) mark onto the right.
Si el código de su llave tiene 449401
3B.
Instale las manijas (1). Asegúrese que el aro deslizable (2) está bien
sentado en la parte inferior de las manijas antes de instalar. Asegúrese
que la manija con la marca "H" se va a instalar en la izquierda y la
manija con la marca "C" (3) en la derecha.
Si le code de votre robin et a 449401
3B.
Montez les manettes (1). Assurez-vous que l'anneau de glissement
(2) est bien calé au fond de lamanette avant l'installation. Lamanette
portant la lettre "H" doit êtremontée du côté gauche et lamanette
portant la lettre "C" (3), du côté droit.
3
1
2
86684 Rev. D
