Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Apparecchi a combustibile solido: Legna da ardere
Residential space heating appliances fired by Wood
IT
LIBRETTO USO – MANUTENZIONE
GB
USING INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE
FR
INSTRUCTIONS – USAGE – ENTRETIEN
ES
MANUAL DEL USUARIO – MANTENIMIENTO Pag. 56
Appareil à combustible solide : Bois à brûler
Equipos à combustible sòlido: Madera
Mod. 135GN
Mod. 135GNV
Sole
Sole
Sole
Sole
1/76
Mod. 145GN
Mod. 145GNV
Sole
Sole
Sole
Sole
Pag. 02
Pag. 21
Pag. 38
Cod. 90002800
Rev. 5
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lincar 135GN

  • Página 56 IT IT IT IT- - - - G G G G B B B B - - - - FR FR- - - - ES ES mod. 135GN-135GNV-145GN-145GNV ESTIMADO CLIENTE, Les damos las gracias por la preferencìa acordada, Les rogamos de leer esto manual cuidado porque esto provee indicaciònes importantes y instrucciònes de...
  • Página 57: Instalacion Parte Destinada Al Instalador

    IT IT IT IT- - - - G G G G B B B B - - - - FR FR- - - - ES ES mod. 135GN-135GNV-145GN-145GNV 1 INSTALACION PARTE DESTINADA AL INSTALADOR Prescripciònes y normas Leer cuidado el contendo del presente manual porque provee importantes indicaciònes y •...
  • Página 58: Distancias De Seguridad Del Aparato

    IT IT IT IT- - - - G G G G B B B B - - - - FR FR- - - - ES ES mod. 135GN-135GNV-145GN-145GNV DISTANCIAS DE SEGURIDAD DEL APARATO Distancias de instalaciòn del aparato con respecto a material NON combustible : A >...
  • Página 59: Ensemblaje De Collarino Humos Fig

    IT IT IT IT- - - - G G G G B B B B - - - - FR FR- - - - ES ES mod. 135GN-135GNV-145GN-145GNV ENSEMBLAJE DE COLLARINO HUMOS Fig.1 Salida gases Coloque el collar de combustión en la placa en su •...
  • Página 60: Conexión Del Equipo Al Conducto De Gases Y Evacuación De Los Productos De La Combustión

    IT IT IT IT- - - - G G G G B B B B - - - - FR FR- - - - ES ES mod. 135GN-135GNV-145GN-145GNV CONDUCTO GASES O CHIMENEA El conduco de gases o chimenea debe tener las caracteristicas siguientes: •...
  • Página 61: Area De Refljo Veer

    IT IT IT IT- - - - G G G G B B B B - - - - FR FR- - - - ES ES mod. 135GN-135GNV-145GN-145GNV CHIMENEA La chimenea tiene las caracteristicas siguientes : • Tener una secciòn interna igual a la de la chimenea;...
  • Página 62: Enlace Al Conducto De Humos

    IT IT IT IT- - - - G G G G B B B B - - - - FR FR- - - - ES ES mod. 135GN-135GNV-145GN-145GNV ENLACE AL CONDUCTO DE HUMOS El conduco de conexiòn a la chimenea debe efectuarse conforma a la reglamentaciòn en •...
  • Página 63: Caracteristicas Técnicas

    IT IT IT IT- - - - G G G G B B B B - - - - FR FR- - - - ES ES mod. 135GN-135GNV-145GN-145GNV 1.5 Caracteristicas Técnicas Descricciòn 135GN 135GNV 145GN 145GNV Anchura ( L )
  • Página 64: Uso - Parte Destinada Al Cliente

    IT IT IT IT- - - - G G G G B B B B - - - - FR FR- - - - ES ES mod. 135GN-135GNV-145GN-145GNV 2 USO - PARTE DESTINADA AL CLIENTE 2.1 Advertencias Importantes • Por favor, debe leer el contenido de esta secciòn con atencion porque su ministra indicaciones importantes y instrucciones por el uso, el mantenimiento y sobre todo la seguridad del producto .
  • Página 65: Puesta En Marcha

    IT IT IT IT- - - - G G G G B B B B - - - - FR FR- - - - ES ES mod. 135GN-135GNV-145GN-145GNV El combustible tiene que conservarse en llugar seco y frio • El rendimiento termico de la madera depende de su hunedad en % ; la potencia calorifica •...
  • Página 66 IT IT IT IT- - - - G G G G B B B B - - - - FR FR- - - - ES ES mod. 135GN-135GNV-145GN-145GNV ENCENDIDO Poner en el hogar una cubeta por encendido o una pequeña cantitad de papel, disponer •...
  • Página 67 IT IT IT IT- - - - G G G G B B B B - - - - FR FR- - - - ES ES mod. 135GN-135GNV-145GN-145GNV Puerta Hogar Puerta Horno GUANTERA Fig. 4 La guantera es puesta en parte inferior del equipo bajo de la puerta horno.
  • Página 68: Coccion Sobre La Placa Radiante

    IT IT IT IT- - - - G G G G B B B B - - - - FR FR- - - - ES ES mod. 135GN-135GNV-145GN-145GNV COCCION SOBRE LA PLACA RADIANTE Por una cocciòn de los alimentos sobre la placa radiante es necessario emplear marmitas con hondo plato.
  • Página 69: Regulaciones

    IT IT IT IT- - - - G G G G B B B B - - - - FR FR- - - - ES ES mod. 135GN-135GNV-145GN-145GNV REGULACIONES Por un buen compromiso entre rendimiento y consumo de combustible se aconseja de •...
  • Página 70: Mantenimiento Y Limpieza

    IT IT IT IT- - - - G G G G B B B B - - - - FR FR- - - - ES ES mod. 135GN-135GNV-145GN-145GNV 3 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA PARTE DESTINADA AL USUARIO ADVERTENCIAS FONDAMENTALES El equipo tiene que ser frio y apagado hasta cuando se encuentra a temperatura ambiente.
  • Página 71: Placa Radiante

    IT IT IT IT- - - - G G G G B B B B - - - - FR FR- - - - ES ES mod. 135GN-135GNV-145GN-145GNV Placa radiante Partes a limpiar Plaqueta de cuva Hondo horno Fig.7 Luego, con equipo adecuado de limpieza (escoba, recogedor, una aspiradora, ...) eliminar •...
  • Página 72: Mantenimiento Ordinario

    IT IT IT IT- - - - G G G G B B B B - - - - FR FR- - - - ES ES mod. 135GN-135GNV-145GN-145GNV Mantenido Ordinario (operacion por profesional cualificado) Una vez por año es necesario efectuar un controre general del equipo por profesional •...
  • Página 73: Causas De Mal Funcionamiento

    IT IT IT IT- - - - G G G G B B B B - - - - FR FR- - - - ES ES mod. 135GN-135GNV-145GN-145GNV Causas de mal funcionamiento DEFECTO CAUSA REMEDIO Vitro puerta hogar − Tiro demasiado bajo < 10 Pa −...
  • Página 74 IT IT IT IT- - - - G G G G B B B B - - - - FR FR- - - - ES ES mod. 135GN-135GNV-145GN-145GNV Note:_______________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________...
  • Página 75 IT IT IT IT- - - - G G G G B B B B - - - - FR FR- - - - ES ES mod. 135GN-135GNV-145GN-145GNV Note:_______________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________...

Este manual también es adecuado para:

145gn135gnv145gnv

Tabla de contenido