VALVE SPECIFICATIONS
Outlet temperature range :
Temperature, hot supply :
Temperature, cold supply :
Temperature differential :
(between hot supply and outlet temperature)
Hydrostatic pressure :
Permitted supply pressure variation :
Flow rate @ 45 psi pressure loss :
Flow rate, minimum :
SPÉCIFICATIONS DE LA SOUPAPE
Gamme de la température de l'orifice de sortie :
Température de l'alimentation chaude :
Température de l'alimentation froide :
Différence de température :
(température entre l'alimentation chaude et l'orifice de sortie)
Pression hydrostatique :
Variation de pression d'alimentation permise :
Taux de débit @ 45 psi de pression perdue :
ESPECIFICACIONES DE LA VÁLVULA
Rango de temperatura de salida :
Temperatura de entrada de agua caliente :
Temperatura de entrada de agua fría :
Diferencial de temperatura :
(entre la entrada de agua caliente y la salida de agua)
Presión hidrostática :
Variación permitida de presión de entrada :
Índice de flujo a una pérdida de presión de 45 psi :
210099 Rev. B
Taux de débit minimal :
Índice de flujo mínimo :
95° - 118°F (35° - 48°C)
120° - 194°F max (40° - 90°C)
39° - 85°F (4° - 30°C)
5°F (3°C)
230 psi max (1600 kPa)
+20%
5.8 gpm (22 L/min)
0.34 gpm (1.3 L/min)
95° - 118°F (35° - 48°C)
Maximum de 120° - 194°F (40° - 90°C)
39° - 85°F (4° - 30°C)
5°F (3°C)
Maximum de 230 psi (1600 kPa)
+20%
5,8 gal/min (22 L/min)
0,34 gal/min (1,3 L/min)
95° - 118°F (35° - 48°C)
120° - 194°F máx (40° - 90°C)
39° - 85°F (4° - 30°C)
5°F (3°C)
230 psi máx (1600 kPa)
+20%
5.8 gpm (22 L/min)
0.34 gpm (1.3 L/min)
5
I0516 Rev. E
