Schneider Airsystems AM 4-10 E1 Manual De Instrucciones Original página 81

NO EF-samsvarserklæring
Vi erklærer at vi alene har ansvaret for at dette produktet oppfyller følgende direktiver: maskindirektivet 2006/42/EF sammen med
direktivet for trykkpåkjent utstyr 97/23/EF, direktivet for enkle trykkbeholdere 2009/105/EF og lavspenningsdirektivet 2006/95/EF.
Skrukompressor:
AM 4-10 E1, Q = 435 l/min
AM 4-10 E1 270, p = 11 bar, V= 270 l, DN 12
s
AM 4-10 E1 270 DK 600, p
AM 5-10 E1, Q = 610 l/min
AM 5-10 E1 270, p = 11 bar, V= 270 l, DN 12
s
AM 5-10 E1 270 DK 600, p
AM 7-10 E1, Q = 930 l/min
AM 7-10 E1 270, p = 11 bar, V= 270 l, DN 12
s
AM 7-10 E1 270 DK 985, p
Undertegneren er dokumentansvarlig og leder for forsknings- og utviklingsavdelingen
PL Deklaracja zgodności WE
Niniejszym oświadczamy na własną odpowiedzialność, iż produkt ten jest zgodny z następującymi wytycznymi oraz normami:
2006/42/WE Dyrektywa maszynowa w połączeniu z 97/23/WE dyrektywą dot. urządzeń pneumatycznych, 2009/105/WE dyrektywą dot.
prostych zbiorników ciśnieniowych i 2006/95/WE dyrektywą niskonapięciową.
Sprężarka śrubowa:
AM 4-10 E1, Q = 435 l/min
AM 4-10 E1 270, p = 11 bar, V= 270 l, DN 12
s
AM 4-10 E1 270 DK 600, p
AM 5-10 E1, Q = 610 l/min
AM 5-10 E1 270, p = 11 bar, V= 270 l, DN 12
s
AM 5-10 E1 270 DK 600, p
AM 7-10 E1, Q = 930 l/min
AM 7-10 E1 270, p = 11 bar, V= 270 l, DN 12
s
AM 7-10 E1 270 DK 985, p
Podpis: Kierownik Działu Badań i Rozwoju; Rzeczoznawca
H EG-konformitásnyilatkozat
Kizárólagos felelõsségünk tudatában kijelentjük, hogy ez a termék megfelel a következõ irányelveknek: 2006/42/EK Gépek-irányelv
összefügésben a 97/23/EK Nyomáselőállító készülékek-irányelvvel, 2009/105/EK Irányelv egyszerű tartályokról és 2006/95/EK Alacsony
feszültségű irányelvek.
Csavar kompresszor:
AM 4-10 E1, Q = 435 l/min
AM 4-10 E1 270, p = 11 bar, V= 270 l, DN 12
s
AM 4-10 E1 270 DK 600, p
AM 5-10 E1, Q = 610 l/min
AM 5-10 E1 270, p = 11 bar, V= 270 l, DN 12
s
AM 5-10 E1 270 DK 600, p
AM 7-10 E1, Q = 930 l/min
AM 7-10 E1 270, p = 11 bar, V= 270 l, DN 12
s
AM 7-10 E1 270 DK 985, p
Aláíró: Fejlesztés/Kísérlet vezetõje; A dokumentálás felelõse
CZ ES-Prohlášení o shodě
Prohlašujeme s veškerou odpovědností, že tento výrobek je ve shodě s následujícími směrnicemi: 2006/42/ES Směrnice pro strojní
zařízení s 97/23/ES Směrnice pro tlaková zařízení, 2009/105/ES Směrnice pro jednoduché tlakové nádoby a 2006/95/ES Směrnice pro
elektrická zařízení nízkého napětí.
Šroubové kompresor:
AM 4-10 E1, Q = 435 l/min
AM 4-10 E1 270, p = 11 bar, V= 270 l, DN 12
s
AM 4-10 E1 270 DK 600, p
AM 5-10 E1, Q = 610 l/min
AM 5-10 E1 270, p = 11 bar, V= 270 l, DN 12
s
AM 5-10 E1 270 DK 600, p
AM 7-10 E1, Q = 930 l/min
AM 7-10 E1 270, p = 11 bar, V= 270 l, DN 12
s
AM 7-10 E1 270 DK 985, p
Podepsaná osoba je vedoucí vývoje a výzkumu; Zodpovědný za dokumentaci
Reutlingen, 02.10.2010
etter fullmakt/z up./v zastoupení Christian Kneip
= 11 bar, V= 270 l, DN 12
s
= 11 bar, V= 270 l, DN 12
s
= 11 bar, V= 270 l, DN 12
s
= 11 bar, V= 270 l, DN 12
s
= 11 bar, V= 270 l, DN 12
s
= 11 bar, V= 270 l, DN 12
s
= 11 bar, V= 270 l, DN 12
s
= 11 bar, V= 270 l, DN 12
s
= 11 bar, V= 270 l, DN 12
s
= 11 bar, V= 270 l, DN 12
s
= 11 bar, V= 270 l, DN 12
s
= 11 bar, V= 270 l, DN 12
s
Schneider Druckluft GmbH
Ferdinand-Lassalle-Str. 43
Serienr.: År for CE-merking:
T840075
T840076
T840077
T840070
T840071 2010
T840072
T840065
T840066
T840067
Nr seryjny: Rok oznakowania CE:
T840075
T840076
T840077
T840070
T840071 2010
T840072
T840065
T840066
T840067
Sorozatszám: A CE-bejegyzés éve:
T840075
T840076
T840077
T840070
T840071 2010
T840072
T840065
T840066
T840067
Sériové č.: Rok označení CE:
T840075
T840076
T840077
T840070
T840071 2010
T840072
T840065
T840066
T840067
D-72770 Reutlingen