Schneider Airsystems A 222 003 Manuales

Manuales y guías de usuario para Schneider Airsystems A 222 003. Tenemos 2 Schneider Airsystems A 222 003 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones Original, Manual De Instrucciones

Schneider Airsystems A 222 003 Manual De Instrucciones (56 páginas)

Marca: Schneider Airsystems | Categoría: Compresores de Aire | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
- 1 Allgemeine Hinweise
  
  5
- 2 Lieferumfang
  
  7
- 3 Mitgeltende Dokumente
  
  7
- 4 Technische Daten
  
  7
- 5 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  7
- 6 Sicherheitshinweise
  
  7
- 7 Aufbau
  
  8
- 8 Funktion
  
  8
- 9 Inbetriebnahme
  
  9
- 10 Betrieb
  
  9
  - Einsatz
    10
  - Druckluftentnahme
    10
  - Wartungseinheit Arbeitsdruck Einstellen
    10
  - Nach dem Einsatz
    10
  - Öffnen der Schnellkupplung
    10
- 11 Wartung
  
  10
  - Vor jeder Wartungstätigkeit
    10
  - Ansaugfilter Reinigen
    10
  - Rückschlagventil Reinigen
    11
  - Ölstand Kontrollieren
    11
  - Öl Wechseln/Nachfüllen
    11
  - Kondensat aus Druckbehälter Ablassen
    11
  - Kondensat aus Filterdruck- Minderer Ablassen
    11
  - Manuell Ablassen
    12
  - Filtereinsatz Reinigen
    12
  - Kompressor Reinigen
    12
  - Verschraubungen Prüfen
    12
- 12 Außerbetriebnahme
  
  12
  - Erneute Inbetriebnahme
    12
  - Entsorgung
    12
- 13 Störungsbehebung
  
  13
- 14 Wartungstabelle
  
  15
- 15 Prüfungen des Kompressors
  
  16
- 16 Gewährleistungsbedingungen
  
  16
- 17 Zubehör
  
  16
- 18 Konformitätserklärung
  
  16
Español

17
- 1 Indicaciones Generales
  
  17
  - Símbolos
    18
    
    Indicaciones de Seguridad en el Compresor
    18
    
    Otras Indicaciones en el Compresor
    18
- 2 Suministro
  
  19
- 3 Documentación Adjunta
  
  19
- 4 Datos Técnicos
  
  19
- 5 Uso Apropiado
  
  19
- 6 Indicaciones de Seguridad
  
  19
- 7 Composición
  
  21
- 8 Funcionamiento
  
  21
- 9 Puesta en Servicio
  
  21
- 10 Funcionamiento
  
  22
- 11 Mantenimiento
  
  23
- 12 Puesta Fuera de Servicio
  
  25
  - Nueva Puesta en Servicio
    25
  - Eliminación
    25
- 13 Solución de Fallos
  
  25
  - El Disyuntor Interrumpe el Suministro de Corriente
    25
- 14 Tabla de Mantenimiento
  
  28
- 15 Comprobaciones del Compresor
  
  29
- 16 Condiciones de Garantía
  
  29
- 17 Accesorios
  
  29
- 18 Declaración de Conformidad
  
  29
Suomi

30
- 1 Yleisiä Ohjeita
  
  30
  - Tunnukset
    31
    
    Kompressorin Päällä Olevat Turvallisuusohjeet
    31
    
    Kompressorin Päällä Olevat Lisäohjeet
    31
- 2 Toimitussisältö
  
  32
- 3 Mukaan Kuuluvat Asiakirjat
  
  32
- 4 Tekniset Tiedot
  
  32
- 5 Määräystenmukainen Käyttö
  
  32
- 6 Turvallisuusohjeet
  
  32
- 7 Rakenne
  
  33
- 8 Toiminta
  
  33
- 9 Käyttöönotto
  
  34
- 10 Käyttö
  
  34
  - Käynnistäminen
    34
  - Paineilman Otto
    35
  - Huoltoyksikön Työpaineen Säätäminen
    35
  - Käytön Jälkeen
    35
- 11 Huolto
  
  35
- 12 Varastointi Pitemmäksi Ajaksi
  
  37
  - Laitteen Ottaminen Uudelleen Käyttöön
    37
  - Hävittäminen
    38
- 13 Toimintahäiriöiden Korjaaminen
  
  38
- 14 Huoltotaulukko
  
  40
- 15 Kompressorin Tarkastukset
  
  41
- 16 Takuuehdot
  
  41
- 17 Lisätarvikkeet
  
  41
- 18 Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  
  41
Polski

42
- 1 Wskazówki Ogólne
  
  42
  - Symbole
    43
- 2 Zakres Dostawy
  
  44
- 3 Dokumenty Obowiązujące Dodatkowo
  
  44
- 4 Dane Techniczne
  
  44
- 5 Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  
  44
- 6 Wskazówki Bezpieczeństwa
  
  44
- 7 Konstrukcja
  
  45
- 8 Działanie
  
  45
- 9 Uruchamianie
  
  46
  - Warunki W Miejscu Ustawienia
    46
  - Transport
    46
  - Przed Pierwszym Uruchomieniem46
    46
  - Przyłącze Elektryczne
    46
  - Kontrola Kierunku Obrotów
    47
  - Zmiana Kierunku Obrotów
    47
- 10 Eksploatacja
  
  47
- 11 Konserwacja
  
  48
- 12 Wyłączanie Z Eksploatacji
  
  50
  - Ponowne Uruchamianie
    50
  - Utylizacja
    50
- 13 Usuwanie Usterek
  
  50
- 14 Tabela Konserwacji
  
  53
- 15 Sprawdzanie Sprężarki
  
  54
- 16 Warunki Gwarancji
  
  54
- 17 Akcesoria
  
  54
- 18 Deklaracja ZgodnośCI
  
  54

Schneider Airsystems A 222 003 Manual De Instrucciones Original (82 páginas)

Marca: Schneider Airsystems | Categoría: Compresores de Aire | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
Allgemeine Hinweise
5
Lieferumfang
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Technische Daten
5
Aufbau
5
Cpm 212-10-2 W D
6
Wartung
6
Ansaugfilter Reinigen
6
Prüfungen des Kompressors
6
EG-Konformitätserklärung
6
Ec Declaration of Conformity
8
Nettoyage du Filtre D'aspiration
10
Déclaration de Conformité Ce
10
Mantenimiento
12
Limpieza del Filtro de Aspiración
12
Comprobaciones del Compresor
12
Declaración de Conformidad Ce
12
Eg-Conformiteitsverklaring
14
Spis TreśCI - CzęśCI
15
Deklaracja ZgodnośCI
16
Оглавление Часть
17
Комплект Поставки
17
Использование По Назначению
17
Техническое Обслуживание
18
Декларация О Соответствии ЕС
18
Sicherheitshinweise
20
Inbetriebnahme
20
Оглавление - Часть
20
Betrieb
21
Wartung
21
Vor jeder Wartungstätigkeit
22
Ölstand Kontrollieren
22
Außerbetriebnahme
23
Störungsbehebung
24
Ersatzteilservice
26
Gewährleistungsbedingungen
26
Safety Instructions
28
Commissioning
28
Operation
29
Maintenance
29
Checking the Oil Level
30
Decommissioning
31
Troubleshooting
32
Spare Parts Service
34
2.10 Warranty Conditions
34
Pictogrammes
36
Consignes de Sécurité
36
Mise en Service
36
Fonctionnement
37
Régler la Pression de Travail
38
Après L'utilisation
38
Entretien
38
Mise Hors Service
40
Mise au Rebut
41
Elimination des Dérangements
41
Pièces de Rechange
43
2.10 Conditions de Garantie
43
Símbolos
45
Indicaciones de Seguridad
45
Puesta en Servicio
45
Transporte
45
Funcionamiento
46
Después del Uso
47
Mantenimiento
47
Antes del Mantenimiento
47
Cambiar la Válvula de Seguridad
49
Comprobación y Ajuste de la Tensión de la Correa Trapezoidal
49
Puesta Fuera de Servicio
49
Conservación
49
Eliminación
49
Solución de Fallos
50
Servicio de Piezas de Recambio
52
2.10 Condiciones de Garantía
52
Inhoudsopgave - Deel 2 2.1 Algemene Aanwijzingen
53
Symbolen
53
Veiligheidsaanwijzingen
54
Inbedrijfname
54
Gebruik
55
Onderhoud
56
Oliepeil Controleren
57
Schroefverbindingen Controleren
57
Buitenbedrijfstelling
58
Afvalverwerking
58
Verhelpen Van Een Storing
58
Reservedelenservice
60
2.10 Garantievoorwaarden
60
Wskazówki Ogólne
61
Symbole
61
Wskazówki Bezpieczeństwa
62
Uruchamianie
63
Eksploatacja
63
Ustawianie CIśnienia Roboczego
64
Konserwacja
64
Przed KażDą CzynnośCIą Konserwacyjną
64
Czyszczenie Sprężarki
65
Spuszczanie Skroplin Ze Zbiornika CIśnieniowego
65
Kontrolowanie Poziomu Oleju
65
Wymiana/Dolewanie Oleju
65
Wyłączanie Z Eksploatacji
66
Usuwanie Usterek
67
Serwis CzęśCI Zamiennych
68
2.10 Warunki Gwarancji
68
Общие Указания
70
Предупреждающие Знаки
70
Правила Техники Безопасности
71
Ввод В Эксплуатацию
72
Эксплуатация
72
Техническое Обслуживание
73
Вывод Из Эксплуатации
75
Устранение Неисправностей
76
Части
78
Гарантии
78

Productos relacionados

Schneider Airsystems Categorias

Compresores de Aire Pulverizador Pintura Herramientas Herramientas Eléctricas Pistolas de Clavos

Más Schneider Airsystems manuales

Schneider Airsystems A 222 003 Manuales

Schneider Airsystems A 222 003 Manual De Instrucciones (56 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Allgemeine Hinweise

2 Lieferumfang

3 Mitgeltende Dokumente

4 Technische Daten

5 Bestimmungsgemäße Verwendung

6 Sicherheitshinweise

7 Aufbau

8 Funktion

9 Inbetriebnahme

10 Betrieb

11 Wartung

12 Außerbetriebnahme

13 Störungsbehebung

14 Wartungstabelle

15 Prüfungen des Kompressors

16 Gewährleistungsbedingungen

17 Zubehör

18 Konformitätserklärung

Español

1 Indicaciones Generales

2 Suministro

3 Documentación Adjunta

4 Datos Técnicos

5 Uso Apropiado

6 Indicaciones de Seguridad

7 Composición

8 Funcionamiento

9 Puesta en Servicio

10 Funcionamiento

11 Mantenimiento

12 Puesta Fuera de Servicio

13 Solución de Fallos

14 Tabla de Mantenimiento

15 Comprobaciones del Compresor

16 Condiciones de Garantía

17 Accesorios

18 Declaración de Conformidad

Suomi

1 Yleisiä Ohjeita

2 Toimitussisältö

3 Mukaan Kuuluvat Asiakirjat

4 Tekniset Tiedot

5 Määräystenmukainen Käyttö

6 Turvallisuusohjeet

7 Rakenne

8 Toiminta

9 Käyttöönotto

10 Käyttö

11 Huolto

12 Varastointi Pitemmäksi Ajaksi

13 Toimintahäiriöiden Korjaaminen

14 Huoltotaulukko

15 Kompressorin Tarkastukset

16 Takuuehdot

17 Lisätarvikkeet

18 Vaatimustenmukaisuusvakuutus

Polski

1 Wskazówki Ogólne

2 Zakres Dostawy

3 Dokumenty Obowiązujące Dodatkowo

4 Dane Techniczne

5 Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem

6 Wskazówki Bezpieczeństwa

7 Konstrukcja

8 Działanie

9 Uruchamianie

10 Eksploatacja

11 Konserwacja

12 Wyłączanie Z Eksploatacji

13 Usuwanie Usterek

14 Tabela Konserwacji

15 Sprawdzanie Sprężarki

16 Warunki Gwarancji

17 Akcesoria

18 Deklaracja ZgodnośCI

Schneider Airsystems A 222 003 Manual De Instrucciones Original (82 páginas)