Instrucciones de servicio
8 009 871/31-03-03
1.1 Función de este documento .....................................................................................5
1.2 Destinatarios de este documento ............................................................................5
1.3 Contenido de las informaciones ...............................................................................5
1.4 Abreviaturas utilizadas..............................................................................................6
1.5 Símbolos utilizados....................................................................................................6
2.1 Personal experto........................................................................................................8
2.2 Ámbitos de aplicación del equipo.............................................................................8
2.3 Utilización conforme al fin previsto ..........................................................................8
2.4 Indicaciones de seguridad y medidas de protección generales .............................9
2.5 Comportamiento respetuoso con el medio ambiente.............................................9
3.1 Modos de funcionamiento ......................................................................................10
3.2 Funcionamiento del equipo ....................................................................................10
3.2.1 Principios del funcionamiento del equipo .................................................10
3.3 Funciones configurables .........................................................................................10
3.3.1 Bypass..........................................................................................................11
3.3.2 Funcionamiento por pulsos ........................................................................12
3.3.3 Aprendizaje..................................................................................................17
3.4 Modos de operación................................................................................................17
3.4.1 Ámbito de validez de las funciones configurables ....................................18
3.4.2 Funciones no combinables.........................................................................19
3.5 Elementos de indicación .........................................................................................20
!
"
5.1 Conexiones del UE 402 ...........................................................................................22
5.2 Selector de modos de operación............................................................................24
5.3 Pulsador con llave del bypass.................................................................................24
5.4 Interruptor de aprendizaje con llave ......................................................................25
5.5 Contactos cíclicos de la máquina ...........................................................................25
#
$
%
&
'
7.1 Preparativos para la configuración.........................................................................28
'
8.1 Cómo actuar en caso de producirse un fallo .........................................................29
8.2 Asistencia técnica SICK...........................................................................................29
8.3 Indicaciones de error del piloto señalizador ..........................................................30
8.4 Indicaciones adicionales de error en el display de 7 segmentos de la
C 4000 .....................................................................................................................30
8.5 Diagnóstico ampliado..............................................................................................31
(
9.1 Hoja de datos...........................................................................................................32
9.2 Croquis de dimensiones..........................................................................................33
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
&
(
3
