Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Diámetros usuales de tubería de
Utilice tuberías de hierro negro de 3/8" o más
grandes. La instalación debe incluir la válvula
de cierre del equipo, la unión y el tapón con
rosca NPT de 1/8". Sitúe el conector con rosca
NPT a su alcance para realizar la conexión
del medidor de prueba. El conector tipo NPT
se debe conectar en dirección del suministro
desde el calentador (consulte la figura 11).
IMPORTANTE: instale una válvula de cierre
del equipo en un lugar que sea accesible. La
válvula de cierre del equipo es para abrir o
cerrar el suministro de gas al aparato.
Aplique una pequeña cantidad de sellador de
tubería a las roscas NPT macho. Esto evitará
que el exceso de sellador entre a la tubería.
El exceso de sellador en la tubería puede
ocasionar que las válvulas del calentador
se tapen.
Unión terminal con
conexión a tierra
Unión T
Buje
reductor a
1/8" tipo
NPT
Tapón con
rosca de
1/8" tipo NPT
T Unión
Trampa de
Tubo de tubería
sedimentos
Tapón
Figura 11 - Conexión de gas
* Adquiera la válvula opcional de cierre de equipo
certificada con diseño CSA del distribuidor.
ADVERTENCIA: Después
de instalar el calentador o de
darle servicio, pruebe todas las
conexiones y tubos de gas de
la unidad, tanto internas como
externas, en busca de fugas.
Repare todas las fugas inme-
diatamente.
38
INSTALACIÓN
entrada
REVISIÓN DE LAS CONEXIONES DE GAS
www.usaprocom.com
El instalador debe proveer un regulador externo.
El regulador externo reducirá la presión del
gas entrante. Debe reducir la presión del gas
entrante de manera que esté entre 11" y 14" de
c.a. Si no reduce la presión del gas entrante, se
pueden producir daños al regulador del calen-
tador. Instale el regulador externo con la ventila
apuntando hacia abajo. Como se muestra en
la figura 12. El apuntar la ventila hacia abajo la
protege de la lluvia helada o aguanieve.
Instale la trampa de sedimentos en la línea de
suministro como se muestra en la figura 16.
Sitúe la trampa de sedimentos de manera que
se pueda tener acceso a ella para limpieza.
Sitúe la trampa de sedimentos donde sea
poco probable que los materiales atrapados
en ella se congelen. La trampa de sedimentos
atrapa humedad y contaminantes. Esto evita
que los sedimentos lleguen a los controles del
calentador. Si la trampa de sedimentos no se
instala o se instala incorrectamente, el ca-
lentador podría no funcionar correctamente.
Niple para tubería
con rosca de 3/8"
tipo NPT
Válvula de
cierre del
equipo *
Gas natural
Del medidor de
gas (presión de
7" a 9.5" de c.a.)
Propano o gas
Del regulador
externo (presión de
11" a 14" de c.a.)
Mín.
7.6 cm
(3")
ADVERTENCIA: Nunca use
una llama abierta para verificar si
hay una fuga. Aplique un fluido de
detección de fugas no corrosivo
en todas las juntas. Si se forman
burbujas, hay una fuga. Corregir
todas las fugas a la vez.
Regulador externo
Tanque de
con la ventila
suministro
apuntando hacia
de propano
abajo
o gas
Figura 12 - Regulador externo
con la ventila apuntando hacia
abajo (sólo propano y gas)
200314-01D
