≥Las configuraciones predefinidas para "VPS/PDC" difieren de un país a otro. Vea la siguiente tabla.
Bélgica, Holanda, Suecia,
Dinamarca, Finlandia,
Noruega
Alemania, Suiza, Austria
Italia, España, Portugal,
Otros países
≥Si la estación no transmite las señales VPS/PDC, en el menú para la programación aparece "jjj" debajo de "VPS/PDC".
≥En algunos casos es posible que la parte inicial no se grabe correctamente.
Título/Capítulo (DVD-Vídeo)
Los DVD-Vídeo están subdivididos en grandes secciones, (los títulos) y en secciones más pequeñas (los capítulos). Los números asignados
a estas secciones se denominan números de título y números de capítulo.
Ejemplo
(1) Título 1
(2) Título 2
(3) Capítulo 1
(4) Capítulo 2
(5) Capítulo 3
Pista
Esta es la subdivisión más pequeña en CD y CD Vídeo; normalmente corresponde a una sola pista.
Ejemplo
(1) Pista 1
(2) Pista 2
(3) Pista 3
(4) Pista 4
(5) Pista 5
Las visualizaciones de autodiagnóstico aparecen si ocurre un problema en
la unidad.
Los números de servicio que figuran en la tabla aparecen cuando ocurre un
problema.
≥Los números de servicio están constituidos por una "U" seguida por dos dígitos.
Número de
Estado de la unidad
servicio
NO READ
El disco está sucio o rayado.
Como el disco no está arreglado
con éste, no puede ser leído.
El limpiador para lentes DVD-
RAM/PD ha terminado la
limpieza.
UNSUPPORT
Está insertado un disco que no
puede ser reproducido o
grabado en esta unidad.
U14
La unidad está caliente.
U99
La unidad no funciona
correctamente.
REMOTE
El código del mando a distancia
DVD
es erróneo.
RECOVER
Tuvo lugar un corte de corriente o
bien se desconectó la clavija de la
red de alimentación CA mientras
que estaba activada.
Programación mediante
S
V
HOW
IEW
ON
ON
OFF
Autodiagnóstico
Soluciones
≥Siga las instrucciones de la sección "Mantenimiento y manejo" para limpiar el disco, por si está
sucio. (página 140)
≥Si, en cambio, el disco está rayado la reproducción es imposible y no desaparece esta
visualización.
≥Como el disco no está arreglado con éste, no puede ser leído. Cambie el disco.
≥Saque el limpiador fuera de la unidad.
≥Inserte un disco que puede ser reproducido o grabado por la unidad. (página 83)
≥La unidad pasa automáticamente al modo de espera por motivos de seguridad y no es
posible accionarla. Espere unos 30 minutos, hasta que desaparezca el número de
servicio.
≥Instale la unidad en una posición con buena ventilación.
≥No bloquee el ventilador de enfriado en la parte trasera de la unidad.
≥Pulse [Í/I] para poner la unidad en el modo de espera. Pulse nuevamente [Í/I] para
encender la unidad.
≥Modifíquelo introduciendo el código correcto. (página 134)
≥La unidad está ejecutando su proceso de recuperación. Espere hasta que
desaparezca el mensaje.
143
Modificaciones del horario de
inicio de la programación
S
V
HOW
IEW
OFF
ON
OFF
(1)
(3)
(1)
Glosario (continùa)
Programación sin S
HOW
OFF
ON
OFF
(2)
(5)
(4)
(3)
(2)
(3)
(4)
Número de servicio
V
IEW
(4)
(5)
