Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EINSTELLUNGEN
1. MONITOREINSTELLUNGEN
VIDEOEINSTELLUNGEN
Wenn ein Bild auf dem Monitor eingeblendet wird (oder bei einem eingehenden Anruf
ohne abzunehmen) zuerst die Taste
Videoeinstellungen einzublenden.
1
Die gewünschte Option auswählen und die Einstellungen mit den Tasten
oder verringern.
AUDIOEINSTELLUNGEN
Während der Audiokanal geöffnet ist, die Taste
Einstellung aufzurufen.
1
Hinweis: Maximale Gesprächsdauer: 90 Sekunden.
2. TÜRSTATIONEINSTELLUNGEN
SW1-Taste
1 Sprachwahl
der Meldung „Tür offen"
ON
ON
ON
ON
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
0
1
2
Spanisch
Englisch
Französisch
ON
ON
ON
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
12
13
14
Polnisch
Tschechisch
Slowakisch
ON
ON
ON
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
25
26
24
Russisch
Italienisch
Hindi
All manuals and user guides at all-guides.com
2
2
Verstärkerversion
ON
ON
ON
5
6
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
3
4
5
Niederländisch/
Deutsch
Katalanisch
Flämisch
ON
ON
ON
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
5
6
15
16
17
Persisch/
Türkisch
Chinesisch
Farsi
ON
ON
ON
5
6
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
28
29
27
Hebräisch
Kroatisch
Ungarisch
und anschließend die Taste
3
drücken, um die Menüfunktionen dieser
3
JP1: Kamera-LEDs
LEDS EIN. leuchten, wenn die Kamera aktiviert ist.
LEDS AUS, immer ausgeschaltet.
Sprachwahl 1
der Meldung "Tür offen".
Audioeinstellungen
des Monitors, der Türstation und Meldung Tür öffnen.
Mikrofonanschluss
Anschlüsse Türstation:
B,B: DUOX-Bus: Stromversorgung Telefone/Monitore, Daten,
Audio und Video.
C, NO, NC: Relais-Kontakte, 2A@30VDC (Anschluss Türöffner).
+12: Ausgang (12 VDC/250 mA) (max. 500mA während 100 Sek.).
BS, -: Türöffnungstaste Flur.
S, -: Türsensor Eingang.
+, GND: nicht verfügbar. Zukünftige Versionen.
P1, P2: Tastenanschluss.
ON
ON
ON
5
6
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
7
8
Valencia-
Portugie-
Balearisch
sisch
nisch
ON
ON
ON
6
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
18
19
20
Norwe-
Finnisch
Arabisch
gisch
ON
ON
6
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
30
31
Französisch
campana
(LANGE)
HANDBUCH
KOMPLETT
MONITOR
drücken, um die
4
und
erhöhen
Mithilfe der Tasten
und
können
die Einstellungen
entsprechend
angepasst werden.
ON
ON
ON
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
9
11
10
Baskisch
Galizisch
Griechisch
ON
ON
ON
6
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
5
21
22
23
Schwedisch
Dänisch
Isländisch
ON
ON
1 2 3 4
5
6
1 2 3 4
31...62
62
63
Glocke
Glocke
DEAKTIVIERT
VIDEO-SET ONETOONE DUOX 1-2 L
6
6
5
6
3
