Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SICHERHEITSHINWEISE
Das Ausrufszeichen im Dreieck weist den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und
Wartungsanweisungen (Service) in diesem Handbuch hin, die unbedingt zu befolgen
sind.
Das Blitzsymbol im Dreieck weist den Benutzer auf "gefährliche Spannungen" an
einigen freiliegenden Bauteilen im Innem des Gerätes hin.
Um die Gefahr elektrischer Schläge auszuschliessen, Gehäuse auf keinen Fall
CAUTION
abnehmen. Im Innem befinden sich keine vom Benutzer selbst instandsetz-baren
RISK OF ELECTRIC
SHOCK
Teile. Reparaturen dürfen nur von einer autorisierten Fachwerkstatt durchgeführt
DO NOT OPEN
werden.
Diese Apparat benützt einen Laserstrahl. da Gefahr Augenschädern besteht, darf
CLASS 1
nur qualifiziertes Personal den Deckel des Gerätes aufheben, entfernen oder
LASER PRODUCT
reparieren.
Dunkelstrahlung bei geöffneten Geräten und defektem Verschluss. Bedienung oder
Regulierung der technischen Eigenshaften oder sonstige nicht spezifierte Prozeduren
auf dieser manuellen Betriebsart können zur Ausetzung gefährlicher Laserstrahlen
führen.
Dieses Gerät ist für 230V ~ 50Hz Netzspannung ausgelegt. Bei längerer
230v~
Nichtbenutzung des Geräts ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
Setzen Sie das Gerät weder Feuchtigkeit noch Regen aus.
Schalten Sie das System erst dann ein, wenn Sie alle Verbindungen genau geprüft
haben.
Stellen Sie das Gerät so auf, dass immer eine ungestörte Frischluftzufuhr
sichergestellt ist. Es ist zum beispiel keinesfalls auf Teppiche und in der Nähe von
Gardinen zu stellen oder in Bücherregale einzubauen.
Setzen Sie das Gerät weder direkter Sonneneinstrahlung noch Wärmequellen aus.
Beim Einlegen der Batterien achten Sie auf die richtige Polarität. Vermischen Sie
keine neue Batterien mit alten oder entladenen Batterien.
-
+
Bei längerer Nichtbenutzung des Geräts (mehr als einen Monat) ziehen Sie die
Batterien heraus, um Auslaufen zu vermeiden, die schädlich für das Gerät sein
-
+
konnen.
Abspielbarkeit selbsterstellter CDs auf CD-Laufwerken von Roadstar.
CD-R/CD-RW im CD-DA- und im MP3-Format können abgespielt werden. Es
ist jedoch möglich, dass einzelne selbsterstellte CDs aufgrund einer
unterschiedlichen Medienqualität und Aufnahmeart nicht gelesen werden können.
Dies bedeutet nicht, dass das Wiedergabegerät in diesen Fällen nicht
ordnungsgemäß funktioniert.
Deutsch
9
10
Deutsch
CDR-4520U
Tragbarer Stereo-Radiokassettenrekorder mit CD/CD-R/CD-RW/USB MP3-Spieler
BEDIENUNGSANLEITUNG
Bitte lesen Sie aufmerksam diese Bedienungsanleitung, um sich mit Ihrem neuen
Radiorekorder vertraut zu machen, bevor Sie ihn zum ersten Mal in Betrieb nehmen. Bitte
bewahren Sie diese Anleitung auf, um später jederzeit nachschlagen zu können.
LAGE DER BEDIENUNGSELEMENTE
1.
UKW-Antenne
2.
CD-Fach
3
AM/FM Band-Taste+ FUNKTIONS-Wahlschalter (RADIO/OFF/CD/MP3)
4.
Frequenz-Skala
5.
ABSTIMM-Knopf TRAGEGRIFF
6.
CD-Fach Öffnungs-Ecke
7.
LAUTSTÄRKE
8.
LAUTSTÄRKE-Regler
9.
USB
10. KOPFHÖRER-Buchse
11. CD-PROGRAM / +10 -Taste
(CD+USB)
12. CD/USB-SUCH-/SPRUNG-Taste vorwärts
13. CD/USB-SUCH-/SPRUNG-Taste rückwärts
14. LCD-Anzeige
15. AC-230V
16. WIEDERGABE/PAUSE-Taste CD/USB Schalten
17. Tragebarer
18. STOP-Taste CD / USB
19. BATTERIE-Fach
20. Play-Anzeige
21. Repeat-Anzeige
22. Zufällige Anzeige
23. Repeat-Taste
