Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ReTurn7600
SystemRoMedic
TM
ReTurn7600 anvendes indendørs ved kortere forflytninger af brugere mellem seng og kørestol, kørestol og toilet/mobil
toiletstol/kørestol eller stol/lænestol. ReTurn7600 kan desuden anvendes til forflytning længere bagud i en stol.
ReTurn7600 er udformede, så den er lett at manøvrere og anvende i trange omgivelser. ReTurn7600 er lett at montere i to
dele for nem opbevaring og transport.
SystemRoMedic er en serie med forskellige modeller af forflytningshjælpemidler. Valg af hjælpemiddel bestemmes af
forflytningssituationen og brugerens funktioner og behov.
Kontrol af funktion
Visuel inspektion
Foretag regelmæssige funktionskontroller af
produkterne. Kontroller, at materialet er helt og ikke
udviser tegn på skader. Ved tegn på slitage skal
produkterne gennemgå kontrol/service.
Montering
A
B
A.Håndtagsstigen/røret
trykkes ned i fæstet på
chassiset, så
højdejusteringsknapperne
er monterede mod
hjælperens side.
B. Montér grebet og træk
til. Kontrollér, at grebet er
trukket ordentligt til inden
brug.
SystemRoMedic
M A N U A L
TM
Transport
Chassiset og hånd-
tagsstigen kan bæres
hver for sig. Bær
chassiset i røret, som er
forrest på produktet.
Transport i bil samt
opbevaring lettes også,
eftersom ReTurn kan
monteres i to dele.
Læs altid manualen
Læs altid manualerne for alle hjælpemidler, som anvendes
ved en forflytning.
Opbevar manualen tilgængeligt for brugere af produktet.
Efterlad ikke brugeren alene under forflytningsmomentet.
En servicetekniker bør kontrollere produktet en gang om året
samt efter behov. Service skal udføres af en servicetekniker.
Specielle retningslinjer og forudsætninger
• ReTurn er ikke beregnet til længere transport.
• Retur må kun anvendes på fladt gulv.
• Hjælperen skal altid skabe modvægt, når brugeren rejser sig
op, sætter sig ned samt under selve forflytningen.
Bemærk! Foretag altid en risikobedømmelse inden brug af ReTurn
For at forflytte med ReTurn, skal brugeren kunne;
• belaste sine ben
• rejse sig op og have balance (evt. med støtte)
• have gribefunktion
• forstå instruktioner
Dansk
15
