Heiniger USV/L Traducción Del Manual Original página 10

3 Inbetriebnahme
3.1 Kontrollen und Bedienungshinweise
WARNUNG!
Der unsachgemässe Einsatz von elektrischen Geräten, insbe-
sondere Tierzuchtgeräten, ist mit Gefahren verbunden! Beach-
ten Sie daher vor Inbetriebnahme der Maschine folgende, unfall-
vermeidende, Massnahmen:
y Die Voltzahl des Typenschildes und des Stromnetzes müs-
sen übereinstimmen. Der Anschluss der Maschine darf nur an
Wechselspannung erfolgen.
y Vermeiden Sie jeden Kontakt mit den sich bewegenden Scher-
messern.
y Den Bereich der Schermesser auch bei ausgeschalteter Ma-
schine nicht berühren, solange die Maschine noch an eine
Stromquelle angeschlossen ist. Bei Arbeiten an Schermesser/
Scherkopf immer zuerst die Stromversorgung unterbrechen.
y Vermeiden Sie Kontakt mit einer Maschine, die mit Flüssig-
keiten in Berührung steht. Scheren Sie nie nasse Tiere. In die
Maschine eingedrungene Flüssigkeit reduziert die elektrische
Isolation. Die Gefahr eines elektrischen Schlages oder Kurz-
schlusses entsteht. Reinigen Sie die Maschine nur trocken mit
einer Bürste und dem Reinigungspinsel.
y Ein auf längere Distanz lose auf dem Boden liegendes Elektro-
kabel kann sich verfangen und zu einer Gefahr werden. Ver-
legen Sie vor dem Beginn des Scherens das Kabel sorgfältig
und sicher. Vermeiden Sie ein Knicken oder Verwirren des
Stromkabels. Tiere sollen nicht auf das Stromkabel stehen,
darüber gehen oder sich darin verfangen können. Wickeln
Sie das Stromkabel nie um die Maschine und halten Sie das
Stromkabel von heissen Unterlagen und Gegenständen fern.
Daraus können Brüche und Isolationsbeschädigungen entste-
hen. Überprüfen Sie das Kabel regelmässig auf schadhafte
Stellen.
y Schalten Sie den Schalter der Maschine auf AUS (Stellung 0;
Bild 2) bevor Sie den Stecker ausziehen.
y Verwenden Sie nur original Schermesser. Verwenden Sie kei-
ne beschädigten Schermesser mit stumpfen oder fehlenden,
resp. abgebrochenen Zähnen. Arbeiten Sie nur mit scharfen,
durch eine Fachwerkstatt geschliffene, Schermessern.
10
Original-Betriebsanleitung / Schermaschine