Actualización del firmware
del terminal desde
un dispositivo de
almacenamiento
1. Inserte una unidad flash USB o una tarjeta SD en la ranura apropiada de la computadora.
2. Ejecute el asistente de actualización del firmware:
• En el software FactoryTalk View Studio, en el menú Tools, seleccione Firmware Upgrade Wizard.
• Elija Start>Programs>Rockwell Software>FactoryTalk View>Tools>ME Firmware Upgrade Wizard.
3. Siga estos pasos desde el cuadro de diálogo inicial Firmware Upgrade Wizard.
a. Haga clic en Create firmware
upgrade card.
b. Seleccione la ubicación de la tarjeta
de firmware; para ello navegue hasta
el directorio raíz de la tarjeta de
almacenamiento ubicado en la
computadora; por ejemplo E:\.
Los archivos de firmware se copian a
esta ubicación. También puede
especificar una carpeta en la unidad
de disco duro.
c. En el menú desplegable
Existing terminal type, seleccione un
terminal de PanelView Plus 6 versión
v6.00-v7.00.
El ejemplo muestra que la actualización de firmware es para un terminal 700 – 1500 PanelView Plus 6.
d. Haga clic en Next.
• Actualice el firmware en un terminal conectado a una computadora
mediante una conexión de red directa. La conexión de red requiere una
computadora que esté ejecutando el software RSLinx Enterprise,
versión 5.0 o posterior. En el software RSLinx Enterprise, usted selecciona
el terminal que desea actualizar.
Usted puede ejecutar el FUW desde dentro del software FactoryTalk View
Studio o desde el menú Programs de la computadora:
• En el software FactoryTalk View Studio, en el menú Tools, seleccione
Firmware Upgrade Wizard.
• Elija Start>Programs>Rockwell Software>FactoryTalk View>Tools>ME
Firmware Upgrade Wizard.
La actualización del firmware desde un dispositivo de almacenamiento es un
proceso de dos pasos. Primero se crea una tarjeta de actualización de firmware con
los archivos de firmware requeridos. Posteriormente se carga la tarjeta en el
terminal objetivo para actualizar el firmware.
La tarjeta de actualización de firmware puede ser una unidad flash USB o una
tarjeta SD.
Cree una tarjeta de actualización de Firmware
Siga estos pasos para copiar los archivos de firmware a una unidad flash USB o
una tarjeta SD.
Publicación de Rockwell Automation 2711P-UM006D-ES-P – Marzo 2015
Actualizaciones de firmware
Capítulo 7
159