Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Battery Powered Grass
EN
Trimmer
Coupe Herbe à Batterie
FR
Akku-Sense
DE
Tagliabordi alimentato a
IT
batteria
NL
Accugrastrimmer
Corta Césped a Batería
ES
Roçadeira a Bateria
PT
DA
Batteridrevet græstrimmer
Κουρευτικό γκαζόν
EL
μπαταρίας
Batarya Beslemeli Yan Tırpan KULLANMA KILAVUZU
TR
UR101C
UR201C
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
il tuo prodotto tra le
migliori offerte di Macchine Giardinaggio
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE
Makita UR101CZ
o cerca
16
31
47
64
80
96
112
128
143
160
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Makita UR101CZ
Resumen de contenidos para Makita UR101CZ
-
Página 1: Tabla De Contenido
Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Makita UR101CZ o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Macchine Giardinaggio Battery Powered Grass INSTRUCTION MANUAL Trimmer Coupe Herbe à Batterie MANUEL D’INSTRUCTIONS Akku-Sense BETRIEBSANLEITUNG Tagliabordi alimentato a ISTRUZIONI PER L’USO... - Página 2 Fig.1 Fig.2 Fig.3...
- Página 3 UR201C UR101C Fig.4 Fig.5 Fig.6...
- Página 4 Fig.7 Fig.11 Fig.8 Fig.12 Fig.9 Fig.13 Fig.10 Fig.14...
- Página 5 Fig.15 Fig.19 Fig.16 Fig.20 Fig.17 Fig.21 Fig.18 Fig.22...
- Página 6 Fig.23 Fig.27 Fig.28 Fig.24 Fig.29 Fig.25 Fig.30 Fig.26...
- Página 7 Fig.31 Fig.34 Fig.35 Fig.32 Fig.36 Fig.33 Fig.37...
- Página 8 750 mm 100-300 mm 750 mm Fig.38 Fig.42 Fig.39 Fig.43 Fig.40 Fig.44 Fig.45 Fig.41...
- Página 9 Fig.46 Fig.50 Fig.47 Fig.51 C)+9?A Fig.48 Fig.52 Fig.49 Fig.53...
- Página 10 Fig.54 Fig.55...
- Página 11 3 m (9 ft) 100 mm (3-15/16″) 80 mm (3-1/8″) Fig.56...
- Página 12 3 m (9 ft) 100 mm (3-15/16″) Fig.57...
- Página 13 100 mm 3 m (9 ft) (3-15/16″) 80 mm (3-1/8″) Fig.58...
- Página 14 4.5 m (15 ft) 100 mm (3-15/16″) Fig.59...
- Página 15 0.75 m (2.5 ft) Fig.61 1 mm (1/32″) Fig.62 150 mm (5-29/32″) Fig.60...
-
Página 96: Especificaciones
ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: UR101C UR201C Tipo de mango Manillar Mango circular Velocidad sin carga Disco del cortador 3: 0 - 7.000 min (en cada nivel de velocidad Cuchilla de plástico (305 mm) 2: 0 - 5.500 min de giro) 1: 0 - 4.600 min Cabezal de corte de nylon 3: 0 - 5.500 min... -
Página 97: Vibración
Modelo UR201C Implemento de corte Nivel de presión sonora Nivel de potencia sonora Estándar ) dB(A) ) dB(A) aplicable ) dB(A) Incertidumbre ) dB(A) Incertidumbre dB(A) dB(A) Disco de 2 dientes 81,7 93,9 ISO22868 (ISO11806-1) Disco de 4 dientes 83,0 97,6 ISO22868 (ISO11806-1) -
Página 98: Advertencias De Seguridad
ADVERTENCIA: La emisión de vibración durante la utilización real de la herramienta eléctrica puede variar del valor (o los valores) de emisión declarado dependiendo de las formas en las que la herramienta sea utilizada, especialmente qué tipo de pieza de trabajo se procesa. ADVERTENCIA: Asegúrese de identificar medidas de seguridad para proteger al operario que estén basadas en una estimación de la exposición en las condiciones reales de utilización (teniendo en cuenta... -
Página 99: Instrucciones Generales
Instrucciones generales No utilice nunca la herramienta mientras haya gente, especialmente niños, o animales No permita nunca que personas no familiariza- domésticos cerca. das con estas instrucciones, personas (inclui- Antes de la operación, examine el área de tra- dos niños) con capacidades físicas, sensoria- bajo por si hay piedras u otros objetos sólidos. -
Página 100: Puesta En Operación
10. No conecte ni desconecte el enchufe macho al, o El accesorio de corte continuará girando del enchufe hembra de la unidad portátil de ali- durante un periodo de tiempo corto después mentación eléctrica en la lluvia ni en condiciones de apagar la herramienta. -
Página 101: Implementos De Corte
Implementos de corte ► Fig.3 No utilice un implemento de corte que no esté recomendado por Makita. Vibración Utilice un accesorio de corte aplicable para el Las personas con mala circulación de la san- trabajo que esté haciendo. -
Página 102: Transporte
Transporte Almacenamiento Antes de transportar la herramienta, apáguela Antes de almacenar la herramienta, realice y desconecte la unidad portátil de alimenta- una limpieza y mantenimiento completos. ción eléctrica de la herramienta. Coloque la Desconecte la unidad portátil de alimenta- cubierta en la cuchilla de corte. ción eléctrica de la herramienta. -
Página 103: Instrucciones
Consejos para alargar al máximo 12. Utilice las baterías solamente con los produc- tos especificados por Makita. La instalación de la vida de servicio de la batería las baterías en productos no compatibles puede Cargue el cartucho de batería antes de que resultar en un incendio, calor excesivo, explosión,... -
Página 104: Descripción Del Funcionamiento
Protección contra descarga excesiva DESCRIPCIÓN DEL Cuando la capacidad de batería sea baja, la herra- FUNCIONAMIENTO mienta se detendrá automáticamente y la lámpara de precaución comenzará a parpadear en rojo. Si la herramienta no funciona aun cuando los interrup- ADVERTENCIA: Asegúrese siempre de que tores sean accionados, retire el cartucho de batería de la herramienta está apagada y la unidad portátil la herramienta y cárguelo. -
Página 105: Tecnología De Accionamiento Automático De Par De Torsión
Ajuste de la velocidad Botón de inversión para retirar restos Puede seleccionar la velocidad de la herramienta golpeando ligeramente el botón de alimentación prin- ADVERTENCIA: Apague la herramienta y cipal. Cada vez que toque ligeramente el botón de desconecte la unidad portátil de alimentación alimentación principal, cambiará... -
Página 106: Montaje
Para guardar la lleve hexagonal MONTAJE PRECAUCIÓN: Tenga cuidado de no dejar ADVERTENCIA: Asegúrese siempre de que la llave hexagonal insertada en el cabezal de la la herramienta está apagada y la unidad portátil herramienta. Podrá ocasionar heridas y/o dañar a la de alimentación eléctrica está... -
Página 107: Para Disco Del Cortador
AVISO: Asegúrese de utilizar un cabezal de corte PRECAUCIÓN: Utilice siempre las llaves de nylon genuino de Makita. suministradas para retirar o instalar el imple- mento de corte. Hay dos tipos de cabezal de corte de nylon; el de tipo PRECAUCIÓN:... -
Página 108: Cuchilla De Plástico
Si se pone un arnés de hombro no recomendado por bra sin quitar el arnés de hombro de la unidad portátil Makita y el arnés de hombro del suministro de ali- de alimentación eléctrica. mentación tipo mochila al mismo tiempo, le resultará... -
Página 109: Comienzo De La Operación
UR201C AVISO: Cuando ajuste la posición del colgador, ► Fig.49: 1. Enchufe macho 2. Enchufe hembra ajuste también la posición del cable. 3. Marca triangular Ajuste la posición del colgador como se muestra Golpee ligeramente el botón de alimentación en la figura y después apriete el tornillo. principal para encender la herramienta. ► Fig.42 La herramienta está lista para utilizar. La herra- mienta se pondrá... -
Página 110: Desprendimiento De Emergencia
► Fig.61 centros de servicio o de fábrica autorizados por Makita, empleando siempre repuestos Makita. Cuando instale la cuchilla de plástico, alinee la direc- ción de la flecha de la cuchilla con la del protector. ► Fig.62: 1. Flecha del protector 2. Flecha de la cuchilla 110 ESPAÑOL... -
Página 111: Solución De Problemas
Antes de solicitar reparaciones, realice su propia inspección en primer lugar. Si encuentra un problema que no está explicado en el manual, no intente desmontar la herramienta. En su lugar, pregunte en los centros de servicio autori- zados Makita, utilizando siempre piezas de recambio Makita para las reparaciones. Estado de anormalidad...