Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
comportarse en forma imprevisible y producir un fuego,
explosión o peligro de lesión.
No exponga un paquete de baterías o una herramienta
u
eléctrica al fuego o a una temperatura demasiado alta.
La exposición al fuego o a temperaturas sobre 130 °C
puede causar una explosión.
Siga todas las instrucciones para la carga y no cargue
u
nunca el acumulador o la herramienta eléctrica a una
temperatura fuera del margen correspondiente espe-
cificado en las instrucciones. Una carga inadecuada o a
temperaturas fuera del margen especificado puede dañar
el acumulador y aumentar el riesgo de incendio.
Servicio
Únicamente deje reparar su herramienta eléctrica por
u
un experto cualificado, empleando exclusivamente
piezas de repuesto originales. Solamente así se mantie-
ne la seguridad de la herramienta eléctrica.
No repare los acumuladores dañados. El entreteni-
u
miento de los acumuladores sólo debe ser realizado por el
fabricante o un servicio técnico autorizado.
Instrucciones de seguridad para taladradoras y
atornilladoras
Instrucciones de seguridad para todas las operaciones
Use protectores auriculares al taladrar por percusión.
u
La exposición al ruido puede causar una pérdida auditiva.
Utilice una(s) asa(s) auxiliar(es). La pérdida del control
u
puede causar lesiones personales.
Sujete la herramienta eléctrica por las superficies de
u
agarre aisladas al realizar trabajos en los que el acce-
sorio de corte o el portaútiles pueda entrar en contac-
to con conductores eléctricos ocultos. En el caso del
contacto del accesorio de corte con conductores "bajo
tensión", las partes metálicas expuestas de la herramien-
ta eléctrica pueden quedar "bajo tensión" y dar al opera-
dor una descarga eléctrica.
Instrucciones de seguridad en el caso de utilizar brocas
largas
Nunca opere a mayor velocidad que la velocidad máxi-
u
ma de la broca (bit). A velocidades más altas, el bit se
puede doblar si se le permite rotar sin tocar la pieza de
trabajo, originando lesiones personales.
Siempre comience a taladrar a baja velocidad y con la
u
punta del bit en contacto con la pieza de trabajo. A ve-
locidades más altas, el bit se puede doblar si se le permite
rotar sin tocar la pieza de trabajo, originando lesiones
personales.
Aplique presión sólo en línea directa con el bit y no
u
aplique presión excesiva.Los bits pueden doblarse y
causar roturas o pérdida de control, originando lesiones
personales.
Indicaciones de seguridad adicionales
Sostenga firmemente la herramienta eléctrica. Al
u
apretar y aflojar tornillos, pueden presentarse pares de
reacción momentáneos.
Bosch Power Tools
https://tm.by
Интернет-магазин TM.by
Asegure la pieza de trabajo. Una pieza de trabajo fijada
u
con unos dispositivos de sujeción, o en un tornillo de ban-
co, se mantiene sujeta de forma mucho más segura que
con la mano.
Utilice unos aparatos de exploración adecuados para
u
detectar conductores o tuberías ocultas, o consulte a
sus compañías abastecedoras. El contacto con conduc-
tores eléctricos puede provocar un incendio o una elec-
trocución. Al dañar una tubería de gas puede producirse
una explosión. La perforación de una tubería de agua pue-
de causar daños materiales.
Espere a que se haya detenido la herramienta eléctri-
u
ca antes de depositarla. El útil puede engancharse y ha-
cerle perder el control sobre la herramienta eléctrica.
En caso de daño y uso inapropiado del acumulador
u
pueden emanar vapores. El acumulador se puede que-
mar o explotar. En tal caso, busque un entorno con aire
fresco y acuda a un médico si nota molestias. Los vapores
pueden llegar a irritar las vías respiratorias.
No intente abrir el acumulador. Podría provocar un cor-
u
tocircuito.
Mediante objetos puntiagudos, como p. ej. clavos o
u
destornilladores, o por influjo de fuerza exterior se
puede dañar el acumulador. Se puede generar un corto-
circuito interno y el acumulador puede arder, humear, ex-
plotar o sobrecalentarse.
Utilice el acumulador únicamente en productos del fa-
u
bricante. Solamente así queda protegido el acumulador
contra una sobrecarga peligrosa.
Proteja la batería del calor excesivo, además
de, p. ej., una exposición prolongada al sol,
la suciedad, el fuego, el agua o la humedad.
Existe riesgo de explosión y cortocircuito.
Desconecte inmediatamente la herramienta eléctrica
u
en caso de bloquearse el útil. Esté preparado para los
momentos de alta reacción que causa un contragolpe.
El útil se bloquea, si se sobrecarga la herramienta eléctri-
ca o se ladea en la pieza de trabajo a labrar.
¡Cuidado! El uso de la herramienta eléctrica con Blue-
u
®
tooth
puede provocar anomalías en otros aparatos y
equipos, en aviones y en aparatos médicos (p. ej. mar-
capasos, audífonos, etc.). Tampoco puede descartar-
se por completo el riesgo de daños en personas y ani-
males que se encuentren en un perímetro cercano. No
utilice la herramienta eléctrica con Bluetooth
aparatos médicos, gasolineras, instalaciones quími-
cas, zonas con riesgo de explosión ni en zonas con at-
mósfera potencialmente explosiva. No utilice tampoco
la herramienta eléctrica con Bluetooth
aviones. Evite el uso prolongado de este aparato en
contacto directo con el cuerpo.
®
La marca de palabra Bluetooth
como también los símbo-
los (logotipos) son marcas de fábrica registradas y pro-
piedad de Bluetooth SIG, Inc. Cada utilización de esta
marca de palabra/símbolo por Robert Bosch Power Tools
GmbH tiene lugar bajo licencia.
1 609 92A 56K | (13.06.2019)
Español | 31
®
cerca de
®
a bordo de
