Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
Almacene las herramientas eléctricas inactivas fuera
del alcance de los niños y no permita que personas que
no estén familiarizadas con la herramienta eléctrica o
estas instrucciones puedan utilizarla. Las herramientas
eléctricas son peligrosas en manos de usuarios
inexpertos.
•
Realice el mantenimiento de las herramientas
eléctricas. Compruebe si hay desalineación o unión de
las piezas móviles, rotura de piezas y cualquier otra
condición que pueda afectar al funcionamiento de la
herramienta eléctrica. Si ha sufrido daños, lleve a
reparar la herramienta eléctrica antes del uso.
Numerosos accidentes se deben a herramientas eléctricas
mal mantenidas.
•
Mantenga limpias y afiladas las herramientas de
corte. Las herramientas de corte mantenidas
correctamente con filos cortantes tienen menos
probabilidades de atascarse y son más fáciles de
controlar.
•
Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios, las
brocas, etc. de acuerdo con estas instrucciones,
teniendo en cuenta las condiciones de trabajo y el
trabajo a realizar. El uso de la herramienta eléctrica
para operaciones distintas de las previstas podría dar
lugar a una situación peligrosa.
2.5
UTILIZACIÓN Y CUIDADO DE
HERRAMIENTAS A BATERÍA
•
Recargue solo con el cargador especificado por el
fabricante. Un cargador adecuado para un tipo de
batería puede dar lugar a un riesgo de incendio cuando
se usa con otra batería.
•
Utilice las herramientas eléctricas únicamente con las
baterías designadas específicamente. El uso de
cualquier otra batería puede dar lugar a un riesgo de
lesiones e incendio.
•
Cuando la batería no esté en uso, manténgala alejada
de otros objetos metálicos como clips, monedas, llaves,
clavos, tornillos u otros objetos metálicos pequeños
que puedan hacer una conexión entre los terminales.
El cortocircuito de los terminales de la batería puede
provocar quemaduras o incendios.
•
Bajo condiciones abusivas, es posible que salga líquido
despedido de la batería; evite el contacto. Si se
produce un contacto accidental, aclare con abundante
agua y jabón. Si el líquido entra en contacto con los
ojos, acuda al médico inmediatamente. El líquido
despedido de la batería puede provocar irritación o
quemaduras.
2.6
SERVICIO
•
Solicite a un técnico de reparación cualificado que
realice las tareas de servicio de su herramienta
eléctrica utilizando únicamente piezas de repuesto
idénticas. Esto garantizará el mantenimiento de la
seguridad de la herramienta eléctrica.
Español
2.7
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
RELATIVAS AL CORTASETOS
•
Sujete siempre el cortasetos con ambas manos
mientras lo utiliza. Sujetándolo con una sola mano
podría perder el control y dar lugar a lesiones físicas
graves.
•
Mantenga todas las partes del cuerpo apartadas de la
cuchilla de corte. No retire el material cortado ni
sujete el material a cortar mientras las cuchillas están
en movimiento. Las cuchillas siguen moviéndose
después de apagar el aparato. Asegúrese de que el
interruptor está en la posición de apagado antes de
retirar material atascado. Cualquier momento de
descuido durante la utilización del cortasetos puede
provocar lesiones graves.
•
Transporte el cortasetos sujetándolo por la
empuñadura y asegurándose de que la cuchilla esté
parada. Durante el transporte o almacenamiento del
cortasetos, coloque siempre el protector de cuchilla en
la herramienta. El manejo correcto del cortasetos
reducirá los riesgos de posibles lesiones debido a la
cuchilla de corte.
•
Sujete la herramienta eléctrica únicamente por sus
superficies de agarre aisladas, ya que la cuchilla
podría entrar en contacto con cables ocultos. El
contacto de la hoja de corte con un cable bajo tensión
podría transmitir a las piezas metálicas expuestas de la
herramienta eléctrica la corriente transportada por el
cable y hacer que el usuario reciba una descarga
eléctrica.
•
PELIGRO - Mantenga las manos alejadas de la
cuchilla.El contacto con la cuchilla puede provocar
lesiones graves.
•
Mantenga el cable apartado de la zona de
corte.Durante la utilización del cortasetos, el cable
podría quedar oculto en la vegetación y cortarse
accidentalmente con la cuchilla.
•
Guarde las herramientas eléctricas siempre en
interiores cuando no las use. Cuando no las esté
utilizando, las herramientas eléctricas deberán guardarse
en interiores, en un lugar seco y fuera del alcance de los
niños.
3
SEGURIDAD INFANTIL
Pueden producirse accidentes trágicos si el operario no es
consciente de la presencia de niños.
•
Mantenga a los niños fuera de la zona de trabajo y bajo la
vigilancia de un adulto responsable.
•
No permita que niños menores de 14 años utilicen esta
máquina. Los niños de 14 años y mayores deben leer y
entender las instrucciones de funcionamiento y las
normas de seguridad que se encuentran en este manual y
deben recibir formación y supervisión por parte de uno de
sus progenitores.
•
Manténgase alerta y apague la máquina si un niño o
cualquier otra persona entra en la zona de trabajo.
21
ES
