Página 1
Siempre a su disposición para ayudarle Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.com/support AT10 ¿Alguna pregunta? Contacte con Philips Manual del usuario...
Contenido 1 Importante 2 Su altavoz portátil Introducción Contenido de la caja Descripción general del producto 3 Introducción Fuente de alimentación Encendido o apagado Selección de una fuente 4 Reproducción Reproducción desde dispositivos con Bluetooth Reproducción desde una tarjeta SD o un dispositivo USB Cómo escuchar la radio FM Reproducción desde un dispositivo...
1 Importante Advertencia • No quite nunca la carcasa de este producto. • No lubrique ninguna pieza de este producto. • No coloque nunca este producto sobre otro equipo eléctrico. • No exponga el producto a la luz solar directa, al calor o a las llamas.
2 Su altavoz portátil Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para poder beneficiarse por completo de la asistencia que ofrece Philips, registre el producto en www.philips.com/welcome. Introducción Con este altavoz, puede: • escuchar la radio FM; y • disfrutar del audio de tarjetas SD/ SDHC, dispositivos USB, dispositivos con Bluetooth y otros dispositivos externos.
Descripción general del producto a b c d a InterruptorOFF/ON • En el modo FM, manténgalo pulsado durante dos segundos para almacenar • Enciende o apaga el producto. emisoras de radio FM de forma automática. • Conecta un dispositivo de •...
Parpadeo Siga siempre las instrucciones de este capítulo Durante la carga Encendido en orden. permanente Si se pone en contacto con Philips, se le Completamente Desactivado preguntará el número de serie y de modelo cargada o carga del aparato. El número de modelo y el número detenida de serie están en la parte inferior del aparato.
Para volver al modo SD/USB/Audio-in/ Bluetooth: • Pulse para reanudar la reproducción, o • Deslice el interruptor para apagar el aparato y, a continuación, vuelva a encenderlo. Selección de una fuente Pulse SOURCE varias veces para seleccionar una fuente de audio: FM tuner (Sintonizador FM), USB, SD card (Tarjeta SD), Bluetooth o Audio-in (Entrada de audio).
• Asegúrese de que la función Bluetooth está activada en • En el dispositivo Bluetooth, seleccione el dispositivo y de que este está ajustado como visible para el resto de dispositivos Bluetooth. "Philips AT10" en el menú Bluetooth para • Cualquier obstáculo que se encuentre entre este iniciar la conexión. producto y un dispositivo Bluetooth puede reducir el alcance de funcionamiento. Para conectar otro dispositivo Bluetooth: •...
Reproducción desde una tarjeta SD o un dispositivo Nota • Asegúrese de que el dispositivo de almacenamiento USB o la tarjeta SD contiene archivos de audio con un formato que se pueda reproducir. Control de reproducción Reproducción desde tarjetas SD En el modo USB o SD, siga las instrucciones Pulse SOURCE varias veces para siguientes para controlar la reproducción.
Almacenamiento manual de las Cómo escuchar la radio FM emisoras de radio FM (solo para productos con número de serie cuyos Sintonización de emisoras de radio 10 últimos números sean superiores a1633077076) Nota Nota • Mantenga el producto lejos de otros dispositivos •...
Selección de una emisora de radio Ajuste del volumen presintonizada Durante la reproducción, pulse -/+ para subir o En el modo de sintonizador, pulse varias veces para seleccionar una emisora bajar el volumen. presintonizada. Consejo Reproducción desde un • Puede mantener pulsado -/+ durante 2 segundos para dispositivo externo aumentar o disminuir el volumen continuamente.
5 Información del Bluetooth producto Versión de Bluetooth V3.0 + EDR Banda de frecuencia Banda ISM de de Bluetooth 2,402 GHz ~ 2,48 GHz Alcance de Bluetooth 10 m (espacio libre) Nota • La información del producto puede cambiar sin previo Altavoz aviso. Impedancia del altavoz 6 ohmios Controlador de...
Página 14
Formatos compatibles: • USB o formato de archivo de memoria: FAT12, FAT16, FAT32 (tamaño de sector: 512 bytes) • Frecuencia de bits (velocidad de datos) de MP3: 32-320 Kbps y frecuencia de bits variable • Directorios anidados hasta un máximo de 8 niveles • Número de álbumes/carpetas: 99 como máximo • Número de pistas/títulos: 999 como máximo •...
Para que la garantía mantenga su validez, no trate nunca de reparar el sistema usted mismo. No se encuentra AT10 en el dispositivo para Si tiene problemas al usar el dispositivo, realizar el emparejamiento. compruebe los siguientes puntos antes de •...
Le recomendamos encarecidamente que equipo. lleve el producto a un punto de recogida oficial o a un centro de servicio Philips para que un profesional extraiga la batería recargable. Conformidad Infórmese sobre el sistema local de recogida selectiva de pilas recargables y productos eléctricos y electrónicos.
El sistema se compone de materiales que se pueden reciclar y volver a utilizar si lo desmonta una empresa especializada. Siga la normativa local acerca del desecho de materiales de embalaje, pilas agotadas y equipos antiguos. Aviso sobre marcas comerciales La marca denominativa Bluetooth y los ®...
Página 18
This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license.