Página 3
1 Important Seguridad a Lea estas instrucciones. b Guarde estas instrucciones. c Preste atención a todas las advertencias. d Siga todas las instrucciones. e No use este aparato cerca del agua. f Utilice únicamente un paño seco para la limpieza. g No bloquee las aberturas de ventilación.
Página 4
Aviso Cualquier cambio o modificación que se realice en este dispositivo que no esté aprobada expresa- mente por Philips Consumer Lifestyle puede anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo. La copia no autorizada de material protegido contra copia, incluidos programas informáticos, archivos, emisiones y grabaciones de sonido, puede infringir los derechos de copyright y constituir...
Siga la normativa local acerca de la eliminación de materiales de embalaje, pilas agotadas y equipos antiguos. 2 El CD Soundmachine Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para poder beneficiarse por com- pleto del soporte que ofrece Philips, registre su producto en www.Philips.com/welcome. Introducción Con el CD Soundmachine, puede: •...
Descripción general de la unidad principal LIFT TO OPEN a Selector de fuente: CD, FM, MW y OFF. • Selecciona la fuente de CD, FM, MW(AM) o apaga la unidad b MP3 LINK • Toma para conectar un dispositivo externo c VOL+/- •...
Siga siempre las instrucciones de este capítulo en orden. Si se pone en contacto con Philips, se le preguntará el número de serie y de modelo del aparato. El número de modelo y el número de serie están en la parte inferior del aparato. Escriba los números aquí: Número de modelo __________________________...
Conexión de la alimentación de CA Advertencia • Riesgo de daños en el producto. Compruebe que el voltaje de la fuente de alimentación se corresponde con el voltaje impreso en la parte posterior o inferior del aparato. • Riesgo de descarga eléctrica. No desenchufe nunca el adaptador de CA, tire siempre del enchufe desde la toma.
Nota • OFF. Para ahorrar energía: después del uso, coloque el interruptor de encendido/apagado en 4 Uso del CD Soundmachine Reproducción de un CD Nota • No puede reproducir CD codificados con tecnologías de protección de copyright. Puede reproducir CD de audio disponibles en comercios: • CD grabables (CD-R) • CD regrabables (CD-RW) •...
Durante la reproducción, mantenga pulsado » El CD se reproduce a gran velocidad y volumen reducido. Suelte para reanudar la reproducción normal. Consejo • Cuando la búsqueda alcanza el final de la última pista, el CD se detiene. Selección de modos de reproducción Repetición de la reproducción Puede repetir la reproducción de una pista, un álbum en MP3, un disco o un programa. •...
Para reproducir la programación, pulse • PROG repetidamente para buscar pistas almacenadas. En modo de parada, pulse • Para cancelar el programa, pulse dos veces. Consejo • Cuando se detenga la reproducción del programa, el aparato vuelve a la reproducción normal. Para volver a reproducir el programa, repita los pasos del 1 al 6.
5 Información del producto Nota • La información del producto puede cambiar sin previo aviso. Dimensiones 348 x 127 x 238 mm (ancho x alto x profundo) Peso 1,6 kg 3,6 libras Fuente de alimentación CC 9 V - 1,5 A CA 110 - 127V CA 220 - 240V Consumo de energía...
Philips (consulte la información de contacto). Cuando se ponga en con- tacto con Philips, asegúrese de que el aparato esté cerca y de tener a mano el número de modelo y el número de serie.