Activación de Bluetooth con la aplicación DockStudio 7 Información del producto Sincronización automática de la (VSHFLÀFDFLRQHV hora $PSOLÀFDGRU Reproducción de audio con Philips Sintonizador Songbird Información general Instalación de Songbird en el dispositivo con Android 8 Solución de problemas Instale Songbird en el PC Sincronización con el PC...
1 Importante Seguridad l Desenchufe el aparato durante las tormentas eléctricas o cuando no lo utilice durante un periodo largo de tiempo. Instrucciones de seguridad m El servicio técnico debe realizarlo importantes VLHPSUH SHUVRQDO FXDOLÀFDGR 6H UHTXHULUi a Lea estas instrucciones. servicio de asistencia técnica cuando el aparato sufra algún tipo de daño como, b Guarde estas instrucciones.
2 Sistema docking para Android™ Le felicitamos por su compra y le damos la ELHQYHQLGD D 3KLOLSV 3DUD SRGHU EHQHÀFLDUVH por completo de la asistencia que ofrece Philips, registre el producto en www.philips.com/ welcome. Introducción Con este sistema docking, puede: ...
Descripción general del sistema docking a SET TIME/PROG e SOURCE Selecciona una fuente: sintonizador FM, Ajusta el reloj. Almacena emisoras de radio FM. dispositivo Bluetooth o conexión MP3. f Pantalla b PRESET Selecciona una emisora de radio ...
Página 6
i TUNING · Sintoniza emisoras de radio FM. Ajusta los minutos. j VOLUME +/- Ajustar el volumen. k Base para teléfono Android Permite conectar el teléfono con Android. l AL1/AL2 RADIO·BUZZ·DOCK Selecciona la fuente de alarma para la alarma 1 o la alarma 2.
3 Introducción Cambio a modo de espera Vuelva a pulsar para poner el sistema docking en modo de espera. » Aparece [OFF] (Desactivado) y, a Siga siempre las instrucciones de este capítulo en orden. continuación, se muestra el reloj (si se ha FRQÀJXUDGR Conexión de la alimentación Selección de una fuente...
Cargar el dispositivo a través del conector USB; Disfrutar de audio a través de Bluetooth. Consejo Para obtener más detalles, visite www.philips.com/ ÁH[LGRFN Reproducción de audio a través de conexión Bluetooth manual El sistema docking utiliza tecnología inalámbrica Bluetooth para transmitir música desde el...
» El audio se reproduce a través del sistema docking. Cuando se muestre [PHILIPS AS140] en el dispositivo, selecciónelo para iniciar la conexión. Consejo » Si la conexión es correcta, oirá un ...
Siga las instrucciones en pantalla para Instalación de la aplicación instalar la aplicación Philips DockStudio. DockStudio en el dispositivo con Android Hay dos formas de instalar la aplicación Philips DockStudio en el dispositivo con Android. Instalación de la aplicación DockStudio mediante un código QR Nota ...
Página 11
Internet. Asegúrese de que el dispositivo con Android dispone de Android Market. En la barra de búsqueda, escriba "Philips DockStudio" para buscar la aplicación. En la lista de resultados de la búsqueda, busque y toque Philips DockStudio para...
Ejecución inicial En su sistema docking, pulse para seleccionar varias veces la fuente de Bluetooth. The Philips DockStudio app brings a suite of » cool, new features to your Philips DockStudio parpadea en la pantalla. docking speaker, including automatic Bluetooth...
Página 13
Toque [Cancel]. Cuando se muestre [PHILIPS AS140] en el dispositivo, selecciónelo para iniciar la conexión. » La conexión puede tardar unos segundos en realizarse. » El dispositivo comienza a buscar dispositivos de Philips que pueden vincularse automáticamente. » Después de realizar la conexión...
Página 14
Reproduzca audio con el reproductor Inicie Philips DockStudio y acceda a su multimedia del dispositivo portátil. menú. » El audio se reproduce a través del sistema docking. Próximo inicio Toque [Speaker Connection] (Conexión La próxima vez que inicie la aplicación del altavoz) para activar la conexión...
Toque el icono de DockStudio en su dispositivo con Androide. 6LQFURQL]DFLyQ DXWRPiWLFD GH OD KRUD Después de realizar la conexión mediante Bluetooth a través de Philips DockStudio, el sistema docking sincroniza automáticamente la hora con la del dispositivo con Bluetooth. DockStudio Reproducción de audio con...
Página 16
Toque [Songbird]. Tras la instalación, toque [Open] (Abrir) para acceder al menú de Songbird. » Se le solicitará que descargue Songbird. Siga las instrucciones que aparecen en Seleccione una pista y, a continuación, pantalla para descargar la aplicación. toque para reproducir la música. »...
Seleccione la sincronización automática tal y como se indica. Instale Songbird en el PC Visite www.philips.com/songbird. Busque Songbird. » El dispositivo se sincroniza con Philips songbird Songbird automáticamente. Si no ha seleccionado la sincronización Descargue la aplicación Songbird más automática, puede sincronizar con Songbird reciente.
8VR GH PiV IXQFLRQHV FRQ ajuste del reloj. DockStudio Con Philips DockStudio, puede escuchar la radio por Internet, ajustar el temporizador de la alarma y el temporizador de desconexión. Ajuste del temporizador de la alarma Con Philips DockStudio, puede ajustar varias alarmas y conocer los pronósticos del tiempo...
SUHÀHUD H[FHOHQWH EXHQD R QRUPDO /D DODUPD QR sonará si las condiciones meteorológicas no son lo VXÀFLHQWHPHQWH EXHQDV Ajuste del temporizador Inicie Philips DockStudio. Ajuste la alarma y toque [Save] (Guardar) en la esquina superior derecha de la pantalla. » La nueva alarma se guarda y se muestra en la pantalla.
[Start] (Iniciar). Busque una emisora de radio en la barra de búsqueda. Nota Esta función sólo funciona con Philips Songbird. Cómo escuchar la radio a través de Internet Conecte el dispositivo con Android y el sistema docking mediante Bluetooth.
Ajuste los topes de ambos lados del Conexión y carga del conector para estabilizar el teléfono. teléfono con Android Conexión del teléfono con Android Para cargar el teléfono con Android, debe conectarlo en primer lugar en el sistema docking. Compruebe la orientación del conector Deslice el conector para colocar el micro USB del teléfono con Android.
Coloque la extensión de base en la base. Dock extension Conecte el teléfono. Carga del teléfono con Android Cuando el sistema docking se conecta a la alimentación, el teléfono conectado comienza a cargarse automáticamente incluso en modo de espera.
5 Cómo escuchar En el modo de sintonizador, mantenga pulsado PROG durante dos segundos. » El sistema docking almacena todas las la radio FM emisoras de radio FM disponibles y emite la primera emisora disponible automáticamente. Sintonización de emisoras de Almacenamiento manual de radio FM las emisoras de radio FM...
6 Otras funciones Pulse varias veces para FRQÀJXUDU OD KRUD \ ORV PLQXWRV Pulse AL1/AL2 SDUD FRQÀUPDU Selección de la fuente para la alarma Ajuste de la hora Nota Pulse para poner el sistema docking en En cuanto al sonido de la alarma, puede seleccionar el zumbador, la última emisora de radio que ha escuchado modo de espera.
Ajuste del temporizador Este sistema docking puede cambiar al modo de espera de forma automática después de un SHULRGR SUHGHÀQLGR Pulse SLEEP varias veces para seleccionar el periodo de temporizador (en minutos). » Cuando el temporizador está activado, se muestra Para desactivar el temporizador de GHVFRQH[LyQ DXWRPiWLFD Pulse SLEEP varias veces hasta que aparezca...
7 Información del Dimensiones - Unidad principal 290 x 160 x producto (ancho x alto x 113 mm profundo) Peso - Con embalaje 2 kg Nota - Unidad principal 1,4 kg La información del producto puede cambiar sin previo aviso.
Philips (www.philips.com/support). Cuando se obstáculo que haya entre ellos. ponga en contacto con Philips, asegúrese de que el dispositivo esté cerca y de tener a mano No se puede conectar con el sistema.
(excluido el microteléfono) &XDOTXLHU FDPELR R PRGLÀFDFLyQ TXH VH UHDOLFH y los usuarios. en este dispositivo que no esté aprobada expresamente por Philips Consumer Lifestyle puede anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo. Nota para EE.UU.: Este dispositivo cumple los estándares RSS...
Página 29
Información medioambiental Se ha suprimido el embalaje innecesario. Hemos intentado que el embalaje sea fácil de separar en tres materiales: cartón (caja), espuma de poliestireno (corcho) y polietileno (bolsas, lámina de espuma protectora). El sistema se compone de materiales que se pueden reciclar y volver a utilizar si lo desmonta una empresa especializada.
Página 30
*Seguridad del producto Registrar su producto garantiza que recibirá todos los del fabricante). privilegios a los cuales tiene derecho, incluyendo las ofertas especiales para ahorrar dinero. AVISO ¡Felicitaciones por su compra y bienvenido a la “familia”! Este “relámpago” indica material no aisla- do dentro de la unidad que puede causar una descarga eléctrica.
Página 31
Cuando se cambia un producto o una pieza, el artículo que usted dentes de envío al devolver el producto a Philips. recibe pasa a ser de su propiedad y el que le entrega a Philips pasa a ser propiedad de éste último. Cuando se proporcione un mitir su funcionamiento en algún país que no sea el país para el...