Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Disc Grinder
Meuleuse à Disque
Esmeriladora de Disco
GA7001
GA7001L
WARNING:
For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using.
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
AVERTISSEMENT:
Pour votre propre sécurité, prière de lire attentivement avant l'utilisation.
GARDER CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
ADVERTENCIA:
Para su seguridad personal, LEA DETENIDAMENTE este manual antes de usar la
herramienta.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURA REFERENCIA.
1
001013
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Makita GA7001
Resumen de contenidos para Makita GA7001
- Página 1 INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES Disc Grinder Meuleuse à Disque Esmeriladora de Disco GA7001 GA7001L 001013 WARNING: For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. AVERTISSEMENT: Pour votre propre sécurité, prière de lire attentivement avant l'utilisation.
-
Página 21: Especificaciones
ESPAÑOL ESPECIFICACIONES Modelo GA7001 GA7001L Especificaciones eléctricas en México 115 V 18 A 50/60 Hz 2 000 W 127 V 15 A 50/60 Hz 1 900 W Diámetro de disco 180 mm (7") 180 mm (7") Rosca del eje 5/8"... -
Página 22: Servicio De Mantenimiento
partes móviles. eléctricas. Compruebe que no haya partes Evite los arranques indeseados. Asegúrese de móviles desalineadas o estancadas, rotura de que el interruptor esté en la posición apagada partes, y cualquier otra condición que pueda antes de conectar la herramienta. El transportar afectar al funcionamiento de las herramientas eléctricas. -
Página 23: Intrucciones Para Conexión A Tierra
Tabla 1. Calibre m í nimo para el cable Voltios Longitud total del cable en metros Amperaje nominal 120 V~ 7,6 m (25 ft) 15,2 m (50 ft) 30,4 m (100 ft) 45,7 m (150 ft) M á s de No m á... -
Página 24: Descripción Del Funcionamiento
USD191-2 10. Sostenga la herramienta con firmeza. Mantenga las manos alejadas de las piezas Símbolos giratorias. A continuación se muestran los símbolos utilizados para 12. Asegúrese de que el cable esté alejado del la herramienta. disco. No enrolle el cable alrededor de su ･... -
Página 25: Ensamble
PRECAUCIÓN: 1. Protector (guarda) de Antes de conectar la herramienta, compruebe • disco siempre que el gatillo interruptor se acciona 2. Caja de debidamente y que vuelve a la posición "OFF" cojinetes (apagado) cuando lo suelta. 3. Tornillo El interruptor puede ser bloqueado en la posición •... -
Página 26: Instalación O Desmontaje De Un Disco Flexible (Accesorio Opcional)
OPERACIÓN Para desmontar el disco, siga el procedimiento de instalación a la inversa. ADVERTENCIA: deberá ser nunca necesario forzar la Instalación o desmontaje de un disco flexible • herramienta. El peso de la herramienta aplica la (accesorio opcional) presión adecuada . El forzamiento y la presión excesivos podrán ocasionar una peligrosa rotura ADVERTENCIA: del disco. -
Página 27: Operación Con Carda De Alambres (Accesorio Opcional)
podrá trabajar con el disco en ambas direcciones A y B. ayuda a reducir las posibilidades de que se produzcan heridas personales. Operación con carda de alambres (accesorio 1. Disco de cepillo opcional) de alambres PRECAUCIÓN: Compruebe la operación de la carda haciendo •... -
Página 28: Accesorios
Ambas escobillas de carbón deberán recomendados para utilizar con su herramienta ser sustituidas al mismo tiempo. Utilice únicamente Makita especificada en este manual. El empleo de escobillas de carbón originales e idénticas. cualesquiera otros accesorios o acoplamientos Utilice un destornillador para quitar las tapas de los conllevará... - Página 29 GA7001/GA7001L Empuñadura 36 Protector (guarda) de disco Brida interior 89 Disco para molido de centro hundido/multidisco Contratuerca 5/8-45 Almohadilla de plástico Disco flexible Plato de goma 170 Disco abrasivo Contratuerca de lijado 5/8-48 Disco de cepillo de alambres Arandela de uretano 14...
- Página 30 COMPLETA, porte pagado con antelación, a una de las fábricas o centros de servicio autorizados Makita. Si la inspección muestra que el problema ha sido causado por mano de obra o material defectuoso, Makita la reparará (o a nuestra opción, reemplazará) sin cobrar.
- Página 32 Para reducir la exposicion a estos productos quimicos: trabaje en un area bien ventilada, y pongase el equipo de seguridad indicado, tal como esas mascaras contra el polvo que estan especialmente disenadas para filtrar particulas microscopicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 883271A949...