Tabla de contenido
Hacer grabaciones de otro vídeo
Con este vídeo usted puede hacer grabaciones de
una fuente externa, es decir, de otro vídeo o de una
cámara.
Para ello necesita unir ambos aparatos por medio de un
cable Scart.
!
Una este vídeo y el aparato del que quiere copiar,
en este caso, el otro vídeo.
Enchufe el cable Scart en el conector Scart de ambos
aparatos. Utilice en este vídeo el conector Scart
u.
Nota:
* En la descripción que se expone a continuación,
este vídeo se utilizará para grabar y será denomi-
nado VCR B. El otro aparato se utilizará para repro-
ducir y será denominado VCR A.
"
Introduzca la casete grabada en el vídeo VCR A y
una casete que no esté protegida en el vídeo
VCR B.
¤
Después, seleccione en el vídeo VCR B el número
de programa «E2». Dicha posición se encuentra
cerca del programa número «P 01» (P 01 – «E1» –
«E2» – «E3»). Utilice para ello el botón I o H.
$
Ponga la grabación en marcha con el botón de
reproducción del vídeo VCR A (p. ej. e y el
botón g del vídeo VCR B.
%
Para abandonar la función de copia, pulse el botón
r en ambos vídeos.
Grabación sólo audio
Usted también puede utilizar este vídeo a modo de
magnetófono HiFi.
Es decir, para grabar únicamente el sonido estéreo o
dual de alguna fuente de audio externa (p. ej. de un
equipo de música estéreo, otro vídeo, etc.).
Conecte el equipo estéreo a las entradas
LÖ (parte posterior del vídeo) por medio
de una cable de audio apropiado.
Introduzca en el vídeo la casete «adecuada».
!
Pulse el botón l del mando a distancia.
Seleccione la línea «Modos grabación».
Confirme la selección con el botón G.
"
En la pantalla se visualiza la página OSD «MODOS
GRABACIÓN».
Seleccione la línea «Grabación sólo audio».
¤
Encienda la fuente de sonido. Ponga en marcha la
grabación de sonido en el momento oportuno con
el botón g
En la pantalla se visualiza la página OSD
«GRABACION SOLO AUDIO».
El vídeo comienza a grabar el sonido procedente de
la fuente externa. El sonido es modulado automática-
mente. Las imágenes de la cinta se borran.
$
Si desea parar la grabación de sonido, pulse el
botón r.
%
Para finalizar la grabación, pulse el botón l o
d (mando a distancia).
37
Tabla de contenido
