Página 1
NKE6..GA.. NKF6..GA.. NKF6..GA.G NKF6..GA.E NKH6..GA.. NKN6..GA.. Manual de usuario e instrucciones de montaje [es] Manual do utilizador e instruções de instalação [pt] Kullanım kılavuzu ve kurulum talimatları [tr] [el] Εγχειρίδιο χρήστη και οδηγίες εγκατάστασης...
Seguridad es Para más información, consulte la Guía del usuario digital. Tabla de contenidos ¡ en el uso doméstico privado y en espacios cerrados del entorno doméstico. ¡ hasta a una altura de 2000 m sobre el ni- MANUAL DE USUARIO vel del mar. Seguridad ............ 3 No utilizar el aparato: Evitar daños materiales ........ 5...
Página 4
es Seguridad La superficie de cocción se calienta mucho. Un aparato dañado es peligroso. ▶ No colocar nunca objetos inflamables so- ▶ No poner nunca en funcionamiento un apa- bre la superficie de cocción o cerca de rato dañado. ella. ▶ Si la superficie está rota, se debe desco- ▶...
Evitar daños materiales es 2 Evitar daños materiales 2.1 Vista general de los daños más ¡ATENCIÓN! Las bases rugosas de recipientes rayan la vitrocerámi- frecuentes Aquí encontrará los daños más frecuentes, así como Comprobar los recipientes. ▶ consejos sobre cómo pueden evitarse. La cocción en vacío puede dañar los recipientes de cocina o el aparato.
Página 6
es Protección del medio ambiente y ahorro Aprovechar el calor residual de la placa de cocción. En los tiempos de cocción prolongados, apagar la zo- na de cocción 5-10 minutos antes de finalizar el tiem- po de cocción. ¡ El calor residual no aprovechado aumenta el con- sumo de energía.
Familiarizándose con el aparato es 4 Familiarizándose con el aparato Estas instrucciones de uso pueden aplicarse a diferen- Notas tes placas de cocción. Las medidas correspondientes ¡ Las áreas oscuras en el patrón de luz de la zona de para las placas de cocción se encuentran en el resu- cocción se deben a razones técnicas.
es Cuidados y limpieza Calentar o mantener caliente Alimentos cocinados en olla ex- prés Potaje, p. ej., potaje de lentejas 1 Llevar a ebullición el agua con la tapa cerrada. Leche Cocinar el alimento a fuego lento sin tapa. Preparar el alimento a fuego lento sin tapa. Estofar Cocer o hervir a fuego lento Rollitos de carne...
Eliminación es 7 Eliminación 7.1 Eliminación del aparato usado Este aparato está marcado con el símbolo de cumplimiento con la Di- Gracias a la eliminación respetuosa con el medio am- rectiva Europea 2012/19/UE relativa biente pueden reutilizarse materiales valiosos. a los aparatos eléctricos y electróni- Desechar el aparato de forma respetuosa con el ▶...
es Instrucciones de montaje 9.2 Preparar el mueble La encimera debe ser plana, horizontal y estable. ¡ Los muebles para placas y hornos, incluidos los ¡ Con una subestructura adecuada también se embellecedores de pared, deben resistir temperatu- pueden utilizar encimeras de hasta 16 mm. ras de 90 °C como mínimo.
Página 11
Instrucciones de montaje es Extraer la placa de cocción ejerciendo presión des- de abajo.