Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ENHORABUENA POR SU COMPRA!
Día a día tendrá la posibilidad de descubrir la utilidad y la versatilidad de las escaleras FARAONE.
Han sido realizadas para usted, para satisfacer todas las exigencias de subida en condiciones de
absoluta seguridad.
Le agradeceremos cualquier comentario o sugerencia para mejorar nuestro producto.
Para cualquier necesidad, además del concesionario local, el revendedor o el centro de asistencia,
puede ponerse en contacto con nosotros directamente:
Faraone Industrie SpA - Via S. Giovanni, 20 - 64018 - Tortoreto (TE)
Tel. +39 0861.77221 / Fax +39 0861.772222
www.faraone.com
Los planos y cualquier otro documento entregado junto con las escaleras, son propiedad de Faraone Industrie
SpA, que se reserva todos los derechos, y no pueden ser divulgados a terceros.
Se prohíbe por tanto la reproducción incluso parcial del texto y de las ilustraciones.
ÍNDICE
FINALIDAD Y CAMPO DE APLICACIÓN
1
MOTIVOS DE LOS ACCIDENTES
2
MARCADO
3
Identificación del producto
3.1
Placa de identificación del producto
3.2
Identificación de la escalera
3.3
Notas generales para la entrega
3.4
Todas las escaleras
3.5
Escaleras de apoyo
3.6
Escaleras dobles
3.7
Scale movibili con piattaforma
3.8
Escaleras de apoyo extensibles
3.9
Escaleras telescópicas
3.10
Información adicional sobre el marcado para las
3.11
símbolos de las informaciones adicionales de
3.12
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO
4
Información general
4.1
Antes del uso
...........................................................................
4.2
Colocación y montaje de la escalera
4.3
Uso de la escalera
4.4
Reparación, mantenimiento y almacenamiento
4.5
Demolición de la escalera
4.6
NORMAS ESPECÍFICAS PARA EL USO DE TODOS LOS MODELOS DE ESCALERAS
5
Normas específicas para el uso de todos los modelos de escaleras
5.0
Escalera sencilla
5.1
Escalera de 3 tramos con cuerda
5.2
Escalera de tijera doble subida peldaño ancho
5.3
Escalera multiusos de 2 tramos
5.4
Escalera multiusos de 3 tramos
5.5
Escalera telescópica mod. SUPER TELES, TELES y TELES TT
5.6
Plataforma de trabajo segura telescópica PLS
5.7
Escalera de tijera mod. DOMUS, LADY, ELEGANCE, EUROPA
5.8
Escalera para almacenes modelo SM
5.9
Escalera para almacenes modelo SMT
5.10
Escalera para almacenes con parte posterior vertical MF.TS
5.11
Escalera profesional modelo PL
5.12
Escalera vertical de seguridad serie SVS0, SVS1 y
5.13
Escalera para la agricultura serie SA
5.14
Taburete plegable con pasarela SGS
5.15
Taburete de alta seguridad hecho en aluminio SGA
5.16
Escalerilla de peldaños profesional serie SGP
5.17
Escalerilla de peldaños para albañiles e industria CM
5.18
SGA SYSTEM - sistema modular profesional de escalerillas
5.19
FICHA DE FORMACIÓN E INFORMACIÓN PARA EL USUARIO
6
FICHA DE INTERVENCIONES Y REPARACIONES
7
GARANTÍA
8
67 . MANUAL DE USO Y NORMAS PARA EL USO EN CONDICIONES DE SEGURIDAD
68
68
.......................................................
69
.........................................
69
.....................................................
69
..............................................
69
..................................................................
70
..................................................................
71
.....................................................................
72
.................................................
72
................................................
73
............................................................
73
escaleras.......
74
seguridad.........
74
.................................................................
74
74
........................................
75
....................................................................
75
........................
76
........................................................
76
..
76
......................................................................
77
.............................................
77
........................
79
...............................................
80
...............................................
85
...
84
.........................
86
........
87
......................................
87
.....................................
88
.........
88
...............................................
89
SVS2..........
90
........................................
91
........................................
91
.................
91
..........................
92
..............
92
.....
93
94
95
96
03
33
65
