Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ne pas soulever l'appareil par le câble d'alimentation.
Normes concernant la sécurité électrique en classe de protection II
L'appareil en cette classe de protection est équipé d'un câble bipolaire à double isolation et la
connexion de terre n'est pas prévue.
Cet appareil est garanti pendant une période de 24 mois à partir de la date d'achat.
Garantie:
Cette garantie couvre les défauts de matériel et d'usinage, elle n'est pas valable si les défauts
sont dus à une altération, à négligence ou à une utilisation contre-indiquée de l'appareil. Toutes
les pièces qui doivent être régulièrement remplacées pour entretien, sont exclues de la garantie,
ainsi que celles qui sont particulièrement sensibles à l'usure. Le revendeur devra remplir le
certificat de garantie et ce dernier devra accompagner l'appareil en cas de restitution, ainsi que le
ticket de caisse ou le reçu de paiement attestant la date d'achat.
Comment éliminer ce produit
(déchets d'équipements électriques et électroniques)
(Applicable dans les pays de l'Union Européen et aux autres
pays européens disposant de systémes de collecte sélective)
Ce symbole sur Ie produit ou sa documentation indique qu'il ne doit pas être éliminé en tin de vie
avec les autres déchets ménagers. L' élimination incontrôlée des déchets pouvant porter préjudice
à l' environnement ou à Ia santé humaine, veuillez le séparer des autres types de déchets et Ie
recycler de façon responsable. Vous favoriserez ainsi Ia réutilisation durable des ressources
matérielles. Les particuliers sont invités a contacter Ie distributeur leur ayant vendu Ie produit ou à
se renseigner auprès de leur mairie pour savoir où et comment ils peuvent se débarrasser de ce
produit afin qu'il soil recyclé en respectant l'environnement. Les entreprises sont invitées à
contacter Ieurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit ne
doit pas être éllminé avec les autres déchets commerciaux.
NL - MAGIC PUMP 200
Beste klant,
Met deze compacte en geluidloze circulatiepomp
zeewateraquariums hebt u een prima keuze gemaakt.
Beschrijving van de delen
A - Met volledig onderdompelbaar motorhuis in waterdicht kunsthars
B - Slijtvaste rotor
C - Rotorbeveiliging
D - Front met afzuigopeningen en systeem om het watervermogen te regelen
E - Beveiligende bedekking achteraan
F - Uitlaatkoppeling
G - Zuignappen
Opgelet:
voordat u werkt aan het aquarium zet u de stroom uit naar alle elektrische apparaten die
erin zitten en controleert u of de netspanning overeenstemt met de op het serieplaatje van het
product voorgeschreven spanning.
Installatie:
Steek de zuignappen op hun plaats, monteer de pomp op de plaats waar deze moet
komen, regel het watervermogen met het hendeltje: zet het naar links (MIN) voor minder water,
naar rechts (MAX) voor meer water. Op de pomp
waarop u zowel onbuigzame als buigzame slangen kunt bevestigen. Het apparaat werkt het best
als het water de afzuigopeningen helemaal bedekt.
Onderhoud:
Zet de stroom naar alle elektrische apparaten in het aquarium uit en haal de pomp
eruit. Haal het front (D) van het motorhuis (zie foto1); schroef de rotorbeveiliging eraf (C), haal de
rotor (B) eruit en spoel deze af onder lauw stromend water. Monteer opnieuw in de omgekeerde
volgorde. Opgelet: gebruik geen zeep of reinigingsproducten; verwijder eventueel hardnekkig vuil
met een oude tandenborstel.
Veiligheidsvoorschriften:
aangesloten op een differentiaalschakelaar met een limietschakelvermogen van 30 mA.
Alle elektrische apparaten voor een aquarium moeten worden
MAGIC PUMP 200
MAGIC PUMP 200
voor zoet- en
zit een uitlaatkoppeling
