RKV 125 4T PRÓLOGO KEEWAY MOTOR ESPAÑA S.L. está especializada en el proyecto y en la fabricación de vehículos capaces de satisfacer las exigencias y las expectativas de los compradores más exigentes. Para integrar las características, los sistemas y la tecnología de vuestro vehículo hemos redactado este manual con el ¿...
Página 4
RKV 125 4T Condiciones generales de la garantía: garantiza todos sus productos durante un período de 24 meses, sin límites de kilometraje. KEEWAY MOTOR ESPAÑA S.L. La garantía consiste en la sustitución o reparación de todos aquellos componentes que hayan presentado un defecto de fabricación, reconocido como tal por KEEWAY MOTOR ESPAÑA S.L.
RKV 125 4T El signiÀ cado de algunos de los siguientes símbolos es el si- guiente: ATENCIÓN: Indica una situación de peligro que po- dría causar a las personas lesiones graves o en algunos casos incluso la muerte. ADVERTENCIA: Indica un peligro por el que el vehículo se podría perjudicar.
RKV 125 4T ÍNDICE PRÓLOGO ........................1 ÍNDICE ..........................4 INFORMACIONES DE SEGURIDAD ................7 CONDUCCIÓN SEGURA..........................7 ACCESORIOS DE SEGURIDAD ........................8 CARGA ................................9 IDENTIFICACIÓN DEL VEHÍCULO ................11 CONOCER EL PROPIO VEHÍCULO ................12 INDICADORES Y MANDOS ..................13 DESCRIPCIÓN PANEL INDICADORES ......................14 MANDOS PRINCIPALES ....................16 MANDO IZQUIERDO .............................16...
Página 7
RKV 125 4T ACCESORIOS ..............................23 EQUIPO DE DESMONTAJE ...........................23 ESPEJOS RETROVISORES ...........................23 CONTROLES ANTES DE LA CONDUCCIÓN ..............24 CONTROL ACEITE MOTOR ..........................24 ABASTECIMIENTO CARBURANTE .......................25 CONTROL ACELERADOR ..........................25 CONTROL DIRECCIÓN ..........................25 CONTROL AMORTIGUADORES ........................25 CONTROL FRENOS ............................26 CONTROL LUZ DE DETENCIÓN ........................26 CONTROL INTERMITENTES .........................26...
Página 8
RKV 125 4T LUBRICACIÓN Y LIMPIEZA CADENA DE TRANSMISIÓN ................35 REGULACIÓN JUEGO EMBRAGUE ......................36 INSPECCIÓN BUJÍAS ...........................36 INSPECCIÓN BATERÍA ..........................37 SUSTITUCIÓN FUSIBLES ..........................38 SUSTITUCIÓN LÁMPARAS DEL VEHÍCULO ....................39 INSTALACIÓN ELÉCTRICA ..........................40 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS .................42 MANTENIMIENTO PROGRAMADO ................45 TABLA LUBRICANTES ....................47 TABLA INCONVENIENTES ..................48...
RKV 125 4T INFORMACIONES DE SE- • Recibir una formación cualificada so- Por lo tanto: GURIDAD bre técnicas de conducción correc- • Ponerse una cazadora con colores tas y seguras. luminosos. Sea un propietario responsable. • Solicitar asistencia técnica profesio- •...
RKV 125 4T Un error típico es tomar la curva muy abier- No conducir nunca bajo el efecto del al- que cubran las piernas, los tobillos y ta a causa de la excesiva velocidad o de la cohol, drogas o medicinas que puedan los pies.
Keeway, han sido proyectados, someti- evitar posibles accidentes, el añadido de desequilibrios imprevistos. Asegurar- dos a test y aprobados por Keeway para cargas o accesorios a la motocicleta se se de que los accesorios y la carga el uso en su vehículo.
Página 12
RKV 125 4T La instalación de productos aftermarket • Los accesorios montados en el ma- medio; por lo tanto, accesorios de o la introducción de otras modi¿ caciones nillar o bien en la zona de la horquilla este tipo no son aconsejables.
RKV 125 4T IDENTIFICACIÓN DEL VEHÍCULO Se aconseja transcribir el número de identificación ID del motor y del chasis y el nombre del modelo en los correspon- dientes espacios. Número del motor (1)......Número del chasis (2)......Modelo........... IMPORTANTE: La modi¿ cación de los números ID mar- cados en el chasis y en el motor, provo- ca automáticamente el vencimiento de...
RKV 125 4T DESCRIPCIÓN PANEL INDICADO- Visualizador capacidad y reser- Luz indicadora punto muerto De color verde se ilumina para indicar va carburante. que el pedal del cambio está en posición El visualizador digital indica la capaci- Piloto de los intermitentes de punto muerto.
Página 17
RKV 125 4T Cuentarrevoluciones Apretar el pulsador ”B“ para pasar a la El cuentarrevoluciones permite al piloto regulación de los segundos. vigilar el régimen de rotación del motor Poner a cero los segundos apretando el y mantenerlo dentro de la gama de po- pulsador “A”.
RKV 125 4T MANDOS PRINCIPALES MANDO DERECHO 1) Pulsador encendido eléctrico. MANDO IZQUIERDO Mantener apretado el pulsador por lo menos 5 segundos y simultáneamente 1) Mando luces de carretera y de tirar la palanca del freno derecho. En cruce. caso de que no se encienda hacer una Colocar este interruptor en “...
RKV 125 4T PALANCA EMBRAGUE PALANCA FRENO La palanca del freno se encuentra en el La palanca del embrague se encuentra mando derecho del manillar. Para accio- en el mando a la izquierda del manillar. nar el freno delantero, tirar la palanca Para desconectar el embrague, tirar la hacia el mando.
El sistema de interrupción del circuito de encendi- 5° do Keeway ha sido diseñado para hacer 4° cumplir al piloto la responsabilidad de 3° elevar el caballete lateral antes de poner en movimiento el vehículo.
RKV 125 4T BLOQUE DE ENCENDIDO BLOQUEO DIRECCIÓN • Apagar el motor con la marcha meti- El bloque llave, situado en el centro del Bloquear el manillar y extraer la llave du- da y cuando se baja el caballete late- ral.
RKV 125 4T DEPÓSITO CARBURANTE • Asegurarse de que el bloqueo de la NOTA: Para abrir el tapón del depósito carbu- dirección esté desconectado antes de la puesta en marcha del motor y rante introducir la llave “A” en la cerradu- No se puede introducir el tapón del...
RKV 125 4T GRIFO DEPÓSITO CARBURANTE NOTA: El grifo del depósito carburante está co- Se aconseja, mantener siempre el grifo locado en el lado izquierdo del vehículo, del depósito en posición abierta. el grifo tiene tres posiciones: Cuando el grifo se pone en posición de reserva, el depósito contiene todavía 1L...
RKV 125 4T AMORTIGUADORES TRASEROS Para reducir la precarga del muelle y • No deformar o dañar de ninguna ma- por lo tanto hacer la suspensión más nera el cilindro del gas, se provocaría Regulación mecánica. suave, girar la virola de regulación “A”...
El empleo de accesorios no originales ésta última en el compartimento, situado Keeway o modi¿ caciones al vehículo • Destornillador plano/cruz cerca del lado derecho del vehículo, de- pueden inÀ uir negativamente en la segu- •...
3) Poner el tapón de llenado del aceite se en contacto con un punto de asisten- el control, un exceso de aceite puede “A” enroscándolo. cia Keeway en cuanto sea posible. causar funcionamientos anómalos y daños al motor. CONTROL ACEITE MOTOR •...
RKV 125 4T ABASTECIMIENTO CARBURAN- CONTROL DIRECCIÓN bosar el carburante del depósito del Mover el manillar hacia delante, atrás, carburante. Secar inmediatamente Antes de efectuar un viaje, asegurar- con un trapo el posible carburante hacia derecha y hacia izquierda, con- se de haber hecho el abastecimiento.
• Controlar que el faro trasero no esté Llenado y sustitución del líquido dañado o sucio. de frenos de disco Dirigirse a un taller autorizado Keeway. CONTROL INTERMITENTES Control desgaste pastillas freno • Girar la llave a “ “...
RKV 125 4T CONTROL FAROS CONTROL NEUMÁTICOS • Controlar el estado de desgaste. Con motor encendido veri¿ car el correc- Controlar la presión con un manóme- Sustituir el neumático si presenta tro. La medida se efectúa cuando el desgaste excesivo o irregular. El to funcionamiento de las luces de posi- neumático está...
• Verificar que en un punto intermedio se en contacto lo antes posible con un del tramo inferior de la cadena, a centro de asistencia Keeway. Para evitar mitad entre piñón y corona, haya un posibles agarrotamientos hay que lubri- juego vertical de 10-20 mm.
RKV 125 4T PUESTA EN MARCHA EN FRÍO PUESTA EN MARCHA/PA- • Colocar el cambio en punto muerto En condiciones de baja temperatura es (el piloto en el salpicadero estará en- RADA cendido) y tirando a fondo la palanca oportuno antes de poner en marcha, uti-...
Página 32
RKV 125 4T Aceleración ATENCIÓN: Rotación: La velocidad aumenta. 5° Asegurarse de que el caballete lateral Cuando se inicia la marcha o cerca de esté completamente cerrado antes del una rampa girar el mando gradualmente 4° inicio. para aumentar la potencia dispensada 3°...
RKV 125 4T PARADA Conducir con prudencia Evitar frenazos bruscos o cambios de Cerca del punto de parada Antes de mezclarse en el trá¿ co en- dirección repentinos. cender los intermitentes y controlar que Si se usan bruscamente los frenos pue- Accionar los intermitentes, controlar que otros vehículos no nos noten al impro-...
Página 34
RKV 125 4T Aparcamiento Atención en el aparcamiento Bajar por el lado izquierdo del vehículo y La exposición a los rayos solares, pro- extraer el caballete lateral. duciendo en algunos casos un fuerte calor, puede perjudicar la instrumenta- ción y la pintura de los partes plásticas.
RKV 125 4T RODAJE sumo de aceite más elevado que el estándar; controlar con más frecuen- cia el nivel del aceite motor de lo in- RODAJE DEL VEHÍCULO dicado en la tabla de mantenimiento El período de rodaje es muy importan- del vehículo.
RKV 125 4T MANTENIMIENTO 2) Una vez separado el soporte filtrador FILTRO AIRE “C” del filtro “D”. Polvo y suciedad en el ¿ ltro del aire cau- 3) Limpiar el filtro con aire comprimido. san pérdida de rendimientos, aumento MANTENIMIENTO PERIÓDICO del consumo y de las emisiones conta- Para asegurar una conducción segura...
ATENCIÓN: operador inexperto, se aconseja dirigir- se a un taller autorizado Keeway. En el Hacer de manera que la distancia “D” caso fuera necesario efectuar un relleno sea igual para los lados derecho e tomar como referencia el capítulo “CON-...
RKV 125 4T INSPECCIÓN BUJÍAS REGULACIÓN JUEGO EMBRAGUE 1) Aflojar contemporáneamente la tuer- Para acceder a la bujía es necesario: El juego de la palanca del embrague ca del embrague “A” y la contra-tuer- 1) Quitar la pipeta de la bujía ”A”.
RKV 125 4T Regulación distancia electrodos INSPECCIÓN BATERÍA Limpieza Terminales Regular la distancia entre los electrodos Para poder acceder al compartimento • Una vez quitado el sillín del conduc- de la bujía plegando ligeramente el elec- batería, quitar antes la protección dere- tor controlar el estado de los termina- trodo lateral.
RKV 125 4T SUSTITUCIÓN FUSIBLES Sustitución cuando se vuelve a montar se conecta • Localizar la causa que ha hecho que primero el positivo. Apretar bien las tuercas de los termina- Girar la llave a “ ” antes de controlar se funda el fusible antes de sustituir- les.
Sustitución lámpara luz frontal paras del faro trasero y lámpara stop, di- Para efectuar la sustitución de las bom- rigirse a un taller especializado Keeway. billas de la luz frontal, dirigirse a un taller especializado Keeway. Sustitución de las bombillas in- dicadoras de posición.
Página 43
RKV 125 4T INGLESE ESPAÑOL INGLESE ESPAÑOL INGLESE ESPAÑOL ELECTRICITY PRINCIPLE DIAGRAM ESQUEMA ELÉCTRICO DE MÁXIMA HEAD LIGHT FARO DELANTERO LICENSE PLATE LIGHT LUZ MATRÍCULA LUZ INDICADOR LUCES DE WATER TEMPERATURE METER MEDIDOR TEMPERATURA AGUA LEFT TURN LIGHT LUZ INTERMITENTE IZQUIERDO...
RKV 125 4T ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MODELO RKV 125 CC 4T Cilindrata 124,5 cc Cilindros Monocilíndrico 4T Sistema de refrigeración: Aire Diámetro del cilindro para carrera: 57x48,8 mm Relación de compresión 10,6:1 Potencia máxima / rev/min: 8,2Kw/9000 rpm Batería 12V 6Ah Arranque: Eléctrico...
RKV 125 4T MANTENIMIENTO PROGRAMADO OPERACIÓN Cupón A Cupón B Cupón C cada 500 km cada 5.000 km cada 10.000 km ( o 3 meses ) ( o 12 meses ) ( o 24 meses ) Tubería Carburante ( V o S 1 vez al año)
Página 48
RKV 125 4T OPERACIÓN Cupón Cupón Cupón cada 15.000 km cada 20.000 km cada 25.000 km Tubería Carburante ( V o S 1 vez al año) Operatividad cable gas Filtro aire Bujía Aceite moto Sustitución cada 5.000 km Carburación (Regulación mínimo) Regulación juego válvulas...
RKV 125 4T TABLA INCONVENIENTES MOTOR INCONVENIENTES REMEDIOS 1 Problemas de encendido FALTA CORRIENTE A LA BUJÍA 1. Daños de la bujía o de la pipeta: Sustituir 2. Bujía incrustada o mojada: Limpiar y llevar los electrodos a una distancia de 0,5 mm 3.
RKV 125 4T MOTOR INCONVENIENTES REMEDIOS 2 El motor arranca pero se apaga 1. Residuos de carbono en la bujía: Limpiar 2. Centralita o bobina defectuosos: Sustituir 3. Tubo gasolina obstruido: Limpiar 4. Chorros carburante obstruidos. Limpiar 5. Tubo de descarga obstruido: Limpiar 3 Ruido extraño del motor...
Página 52
RKV 125 4T MOTOR INCONVENIENTES REMEDIOS 4 Escasa potencia del motor 1. Desgaste excesivo del cilindro o de las bandas Llevar el vehículo a un centro Asistencia 2. Banda elástica pistón bloqueada en la sede Llevar el vehículo a un centro Asistencia 3.
RKV 125 4T OPERACIONES DE PRE-ENTREGA CertiÀ cado de pre-entrega y garantía Las actividades de pre-entrega se efectúan gratuitamente por el Concesionario antes de la entrega del vehículo al cliente ¿ nal. El Concesionario tiene necesariamente que rellenar, sellar y ¿ rmar el certi¿ cado “operaciones de pre-entrega” y el certi¿ cado de “pre-entrega y garantía”.
RKV 125 4T CERTIFICADO DE PRE-ENTREGA Y GARANTÍA Modelo/Cilindrada Sello del Concesionario Número de chasis (completo) Por cuenta del concesionario Datos cliente El vehículo ha sido preparado para la entrega efectuando todas las operaciones pre- vistas y completado con los accesorios en dotación. Al cliente se le han ilustrado to- Apellidos das las normas de garantía y se le ha entregado el manual de uso y mantenimiento.
Autorizo al tratamiento de mis datos personales, dentro de los límites indicados en la Teléfono página inicial de este manual, en el apartado “informativa sobre la privacy”. Cod.F. / P.IVA Firma e-mail Fecha activación garantía Fecha Copia para enviar a KEEWAY MOTOR ESPAÑA S.L.
RKV 125 4T CERTIFICADO DE PRE-ENTREGA Y GARANTÍA Modelo/Cilindrada Sello del Concesionario Número de chasis (completo) Por cuenta del concesionario Datos cliente El vehículo ha sido preparado para la entrega efectuando todas las operaciones pre- vistas y completado con los accesorios en dotación. Al cliente se le han ilustrado to- Apellidos das las normas de garantía y se le ha entregado el manual de uso y mantenimiento.
RKV 125 4T CUPÓN Nº N.1 - 500 km o 3 meses a partir de la fecha de compra (según el primer límite alcanzado) Modelo/Cilindrada Sello del concesionario Número de chasis (completo) km recorridos CUPÓN EFECTUADO POR VÍA TELEMÁTICA Por cuenta del Concesionario El vehículo ha pasado los controles efectuando todas las operaciones previstas...
Página 64
RKV 125 4T CUPÓN Nº N.2 - 5.000 km o 12 meses a partir de la fecha de compra (según el primer límite alcanzado) Modelo/Cilindrada Sello del concesionario Número de chasis (completo) km recorridos CUPÓN EFECTUADO POR VÍA TELEMÁTICA Por cuenta del Concesionario El vehículo ha pasado los controles efectuando todas las operaciones previstas...
Página 65
RKV 125 4T CUPÓN Nº N.3 - 10.000 km Modelo/Cilindrada Sello del concesionario Número de chasis (completo) km recorridos CUPÓN EFECTUADO POR VÍA TELEMÁTICA Por cuenta del Concesionario El vehículo ha pasado los controles efectuando todas las operaciones previstas en el plan de mantenimiento.
Página 66
RKV 125 4T CUPÓN Nº N.4 - 15.000 km Modelo/Cilindrada Sello del concesionario Número de chasis (completo) km recorridos CUPÓN EFECTUADO POR VÍA TELEMÁTICA Por cuenta del Concesionario El vehículo ha pasado los controles efectuando todas las operaciones previstas en el plan de mantenimiento.
Página 67
RKV 125 4T CUPÓN Nº N.5 - 20.000 km Modelo/Cilindrada Sello del concesionario Número de chasis (completo) km recorridos CUPÓN EFECTUADO POR VÍA TELEMÁTICA Por cuenta del Concesionario El vehículo ha pasado los controles efectuando todas las operaciones previstas en el plan de mantenimiento.
Página 68
RKV 125 4T CUPÓN Nº N.6 - 25.000 km Modelo/Cilindrada Sello del concesionario Número de chasis (completo) km recorridos CUPÓN EFECTUADO POR VÍA TELEMÁTICA Por cuenta del Concesionario El vehículo ha pasado los controles efectuando todas las operaciones previstas en el plan de mantenimiento.
Página 69
RKV 125 4T NOTAS ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................¡ATENCIÓN! El vehicula va acompañado de dos llaves con sistema de seguridad...
Página 70
RKV 125 4T NOTAS ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................¡ATENCIÓN! El vehicula va acompañado de dos llaves con sistema de seguridad...
Página 72
KKEEWAY MOTOR ESPAÑA S.L. Menorca 39, Nave 12 Pol. Ind. Can Canals, 08192 Sant Quirze del Vallès BCN Tel. 93 721 91 80 Ed.xxxxx.2011...