Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR : THERMOMÈTRE DUO : AURICULAIRE / FRONTAL
Ce thermomètre est un produit de haute qualité utilisant la technologie la plus récente et testé selon les
normes internationales. Grâce à sa technologie unique, ce thermomètre assure pour chaque mesure une
lecture stable, sans interférence de la chaleur environnante. L'appareil effectue un autocontrôle à chaque mise
en marche pour toujours garantir des mesures conformes à la précision annoncée. Ce thermomètre se destine
à des mesures périodiques et à la surveillance de la température corporelle à domicile. Il est conçu pour des
personnes de tous les âges.
Ce thermomètre, qui a été testé cliniquement, s'est avéré précis et sûr lorsque les consignes du mode
d'emploi sont bien respectées. Merci de prendre connaissance de ce mode d'emploi avant utilisation et
de le conserver soigneusement.
① Embout thermosensible / Capuchon détachable
② Bouton START
③ Ecran
④ Bouton ON/OFF (marche/arrêt)
⑤ Couvercle du logement de la pile
⑥ Tous les segments sont affichés
⑦ Mémoire
⑧ Prêt à mesurer
⑨ Mesure effectuée
⑩ Indicateur de température de surface
⑪ Signal d'usure de la pile
⑫ Commutation Celsius - Fahrenheit
⑬ Mode mémoire
⑭ Rappel des 12 dernières mesures
⑮ Température mesurée trop élevée
⑯ Température mesurée trop basse
⑰ Température ambiante trop élevée
⑱ Température ambiante trop basse
⑲ Signal d'erreur
⑳ Aucun affichage
㉑ Pile déchargée
㉒ Remplacer la pile
1. LES AVANTAGES DE CE THERMOMÈTRE
Utilisation multiple (large étendue de mesure)
Ce thermomètre a la particularité d'offrir une large étendue de mesure, de 0 à 100.0 °C (32.0 à 212.0 °F).
L'appareil peut être utilisé comme un thermomètre frontal ou auriculaire pour mesurer la température
corporelle, mais aussi pour mesurer la température de surface des éléments suivants :
• Température de surface du lait dans un biberon
• Température de surface d'un bain pour bébé
• Température ambiante
Sans embout
Ce thermomètre est plus convivial et plus économique étant donné qu'il n'exige pas d'embout.
Mesure en quelques secondes
La technologie infrarouge innovante permet la mesure de la température auriculaire en seulement
1 seconde et la température frontale en seulement 3 secondes.
Précis et fiable
Grâce au mode d'assemblage de la sonde, à son capteur à rayons infrarouges perfectionné, cet instrument
offre une mesure de la température aussi précise que sûre.
Agréable et facile d'utilisation
• Forme ergonomique qui rend l'utilisation du thermomètre simple et facile.
• Ce thermomètre peut être utilisé sans perturber la vie quotidienne. Une prise de température pendant le
sommeil d'un enfant est possible.
• Ce thermomètre fournit des mesures rapides et est par conséquent agréable d'utilisation pour les enfants.
Affichage automatique de la mémoire
Le thermomètre affiche automatiquement la dernière mesure pendant 2 secondes lorsqu'il est mis en route.
Appel multiple de mesures
Les utilisateurs ont la possibilité d'appeler les 12 dernières mesures enregistrées quand l'appareil est en mode
mémoire, ce qui permet de mieux suivre les variations de température.
Sûr et hygiénique
• Pas de risque de verre cassé et d'ingestion de mercure.
• Totalement sûr pour la prise de température des enfants.
• Un nettoyage de l'extrémité thermosensible avec un chiffon en coton imbibé d'alcool rend l'emploi de ce
thermomètre complètement hygiénique.
Signal de fièvre
10 bips courts et un rétroéclairage rouge de l'écran LCD signalent que la température peut être supérieure
à 37,8 °C.
2. IMPORTANTES PRÉCAUTIONS D'EMPLOI
• Respectez les instructions d'utilisation. Ce document fournit des informations importantes sur le
fonctionnement et la sécurité de cet appareil. Veuillez lire attentivement ce document avant d'utiliser
l'appareil et conservez-le pour vous y référer ultérieurement.
• Ce thermomètre est réservé aux applications décrites dans ce manuel. Le fabricant ne peut être tenu pour
responsable des dommages provoqués par une utilisation incorrecte.
• Ne jamais plonger cet instrument dans l'eau ou un autre liquide. Pour le nettoyage, se référer aux
instructions de la section «Nettoyage et désinfection».
• N'utilisez pas l'instrument si vous pensez qu'il est endommagé ou remarquez quelque chose de particulier.
• N'ouvrez jamais l'instrument.
• La présence de cérumen dans le canal auditif peut abaisser artificiellement la température mesurée. Le canal
auditif doit donc être bien propre pour permettre une mesure précise.
• Un phénomène physiologique de base appelé vasoconstriction est susceptible de se produire au début
de l'état fébrile. Il se caractérise par une peau relativement froide qui peut se traduire par une lecture
anormalement basse en cas d'utilisation d'un thermomètre frontal.
• Si la température mesurée ne concorde pas avec l'état du patient ou si elle est anormalement basse, répétez
la mesure toutes les 15 minutes ou contrôlez-la en prenant la température corporelle de base.
• Cet instrument comprend des éléments sensibles et doit être traité avec précaution. Respectez les conditions
de stockage et d'emploi indiquées à la section «Caractéristiques techniques»!
• Ne laissez jamais les enfants utiliser l'instrument sans surveillance. Certaines de ses parties sont si petites
8
