H
A SZERELÉSHEZ KAPCSOLÓDÓ UTASÍTÁSOK
MEGJEGYZÉS: NEM HASZNÁLHATÓ KÉZ NÉLKÜL
MŰKÖDTETHETŐ CSOMAGTÉRFEDÉLLEL
RENDELKEZŐ JÁRMŰVEKNÉL.
1. lépés Eltávolításkor helyezzen fel lökhárítóburkolatot
a karcmentes felületekre.
5. lépés Mérje meg és vágja ki a két helyet, amely a
hőszigetelésen található. Hajtsa fel a két fület, hogy
legyen elegendő helye a vonószerkezet felszereléséhez.
9. lépés Ha fel vannak szerelve, távolítsa el a kéz
nélkül működtethető csomagtérfedél felső és alsó
érzékelőinek rudazatát. Kövesse a műhelyi
kézikönyvben található utasításokat.
10. lépés Keresse meg a jelöléseket a lökhárító
burkolatán. Vágja el a lökhárító burkolatát a
jelölések mentén, ahogy az ábrán is látható.
14. lépés Helyezze be a csavarokat, ne húzza
meg őket nyomatékkal.
15. lépés Először az alsó csavarokat húzza
meg nyomatékkal, majd az oldalsó csavarokat.
16. lépés Szerelje vissza a lökhárító anyáit a
tőcsavarokra.
GR
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: ΔΕΝ ΠΡΟΟΡΙΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΕ
ΟΧΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΕΝΑ ΜΕ ΠΟΡΤΑ
ΚΑΡΟΤΣΑΣ ΧΩΡΙΣ ΧΕΡΙΑ.
Βήμα 1. Όταν αφαιρέσετε το κάλυμμα του προφυλακτήρα,
τοποθετήστε το σε μια επιφάνεια που δεν προκαλεί
γρατσουνιές.
Βήμα 5. Μετρήστε και κόψτε τις δύο θέσεις που φαίνονται
στη θερμική ασπίδα. Διπλώστε τις δύο γλωττίδες προς τα
πάνω, ώστε να αφήσετε διάκενο για την εγκατάσταση
του κοτσαδόρου.
Βήμα 9. Αν υπάρχουν, αφαιρέστε τις άνω και κάτω
ράβδους αισθητήρων τις πόρτας καρότσας χωρίς χέρια.
Ακολουθείτε τις διαδικασίες του εγχειριδίου συνεργείου.
Βήμα 10. Εντοπίστε τις χαραγμένες γραμμές στο
κάλυμμα του προφυλακτήρα. Κόψτε το κάλυμμα του
προφυλακτήρα κατά μήκος των χαραγμένων γραμμών,
όπως φαίνεται στην εικόνα.
Βήμα 14. Εγκαταστήστε τις βίδες αλλά μην εφαρμόσετε
ροπή.
Βήμα 15. Εφαρμόστε ροπή πρώτα στις κάτω βίδες και στη
συνέχεια στις πλευρικές βίδες.
Βήμα 16. Επανατοποθετήστε τα παξιμάδια του
προφυλακτήρα στα μπουζόνια.
6/19
PL
TR
SKLJ6J-19D520-AA
UWAGI DOTYCZĄCE MONTAŻU
UWAGA: NIE PRZEZNACZONY DO UŻYTKU W POJAZDACH
WYPOSAŻONYCH W SYSTEM BEZDOTYKOWEJ OBSŁUGI
DRZWI BAGAŻNIKA.
Krok 1. Po zdjęciu umieścić osłonę zderzaka na nierysującej
powierzchni.
Krok 5. Zmierzyć i wyciąć dwa miejsca zaznaczone na osłonie
cieplnej. Zagiąć dwa elementy w górę, aby stworzyć przestrzeń
montażową dla zaczepu.
Krok 9. Jeśli znajdują się na wyposażeniu, zdjąć górny i dolny
pręt czujnika systemu bezdotykowej obsługi drzwi bagażnika.
Postępować według procedur w instrukcji warsztatowej.
Krok 10. Znaleźć zamarkowane linie na osłonie zderzaka.
Przyciąć osłonę zderzaka wzdłuż zaznaczonej linii, jak
pokazano na ilustracji.
Krok 14. Włożyć śruby, ale nie dokręcać.
Krok 15. Najpierw dokręcić dolne śruby, a następnie
boczne śruby.
Krok 16. Wkręcić nakrętki zderzaka z powrotem na trzpień.
MONTAJ İÇİN NOTLAR
NOT: ELLER SERBEST BAGAJ KAPAĞI AÇMA
DONANIMINA SAHİP ARAÇLARDA KULLANILMAZ.
Adım 1. Çamurluğu söktükten sonra çizilmeyeceği bir yüzey
üzerine yerleştirin.
Adım 5. Isı kalkanı üstünde gösterilen iki yeri ölçün ve kesin.
Çeki montajı için açıklık sağlaması amacıyla iki kanadı yukarı
doğru katlayın.
Adım 9. Varsa, üst ve alt eller serbest bagaj kapağı açma
çubuklarını sökün. Atölye kılavuzu prosedürlerine uyun.
Adım 10. Tampon kapağı üzerindeki çizme eğrilerini bulun.
Tampon kapağını çizimde gösterilen şekilde çizim eğrileri
boyunca kesin.
Adım 14. Cıvataları takın ama sıkmayın.
Adım 15. Önce alt cıvataları sıkın, sonra yan cıvataları sıkın.
Adım 16. Tampon somunlarını saplamaya geri takın.
© Copyright Ford 2019
