Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Težava
Mogoč vzrok
Postopek polnjenja ni
Akumulator ni (pravilno)
mogoč.
nameščen.
Zeleni prikaz napolnjenosti
Kontakti akumulatorja so
(Lc)
akumulatorja
sveti trajno
umazani.
[ slika O3 ]
Temperatura akumulatorja je
zunaj dovoljenega temperatur-
nega območja za polnjenje.
Akumulator je okvarjen.
Zeleni prikaz napolnjenosti
Omrežni vtič polnilnika ni
(Lc)
akumulatorja
ne sveti
(pravilno) vtaknjen v vtičnico.
[ slika O3 ]
Vtičnica, omrežni kabel ali
polnilnik je okvarjen.
NAPOTEK: V primeru drugih napak se obrnite na svoje GARDENA servisno
središče. Popravila smejo izvajati samo GARDENA servisna središča ter spe-
cializirani trgovci, pooblaščeni od podjetja GARDENA.
7. TEHNIČNI PODATKI
Akumulatorska kosilnica
Enota
Število vrtljajev rezila
vrt./min
Širina rezanja
cm
Nastavitev višine rezanja
mm
(3 položajev)
Prostornina zbiralne
l
košare za travo
Teža (brez akumulatorja)
kg
Raven zvočnega tlaka L
1)
dB (A)
pA
Negotovost k
pA
Raven zvočne moči L
:
2)
WA
izmerjena / zagotovljena
dB (A)
Negotovost k
WA
Tresljaji v dlani in roki a
1)
m/s
2
vhw
Negotovost k
vhw
Merilni postopek po:
EN IEC 62841-4-3
1)
NAPOTEK: Navedena vrednost emisij tresljajev je bila izmerjena v standardnem
preizkusnem postopku in se lahko uporablja za medsebojno primerjavo elek-
tričnih orodij. Ta vrednost se lahko tudi uporablja za začasno oceno izpostavlje-
nosti. Vrednost emisije tresljajev je lahko med dejansko uporabo električnega orodja
različna, odvisno od načina uporabe stroja. Iz varnostnih razlogov stroj brez prekinitve
uporabljajte največ 1 uro.
Sistemski akumulator
Enota
PBA 18V 4,0Ah W-C
Napetost akumulatorja
V (DC)
Kapaciteta akumulatorja
Ah
Število celic (litij-ionskih)
Primerni polnilniki akumulatorjev sistema POWER FOR ALL: AL 1810 CV / AL 1815 CV /
AL 18V-20 / AL 1830 CV / AL 1880 CV.
Polnilnik akumulatorjev
Enota
AL 1810 CV P4A
Omrežna napetost
V (AC)
Omrežna frekvenca
Hz
Nazivna moč
W
Napetost polnjenja
V (DC)
akumulatorja
Maks. tok polnjenja
mA
akumulatorja
Čas polnjenja akumulatorja
80 % / 97 – 100 % (pribl.)
PBA 18V 2,0Ah W-B
min
PBA 18V 2,5Ah W-B
min
PBA 18V 4,0Ah W-C
min
14630-20.960.03.indd 109
14630-20.960.03.indd 109
Pomoč
v Namestite akumulator pravil-
no na polnilnik.
v Očistite kontakte akumulator-
ja (Npr. tako, da akumulator
večkrat vstavite in odstranite.
Po potrebi akumulator zame-
njajte).
v Počakajte, da je temperatura
akumulatorja znova med
0 °C in + 45 °C.
v Akumulator zamenjajte.
v Vtaknite omrežni vtič (v celoti)
v vtičnico.
v Preverite omrežno napetost.
Dajte po potrebi polnilnik
preveriti specializiranemu
zastopniku ali GARDENA
službi za stranke.
Vrednost (art.-št. 14630)
3500
30
35, 50, 65
25
8
73
3
87 / 89
0,7
≤ 2,5
1,5
RL 2000/14/EC / S.I. 2001 No.1701
2)
Vrednost (art.-št. 14905)
18
4,0
10
Vrednost (art.-št. 14900)
220 – 240
50 – 60
26
18
1000
96 / 124
120 / 154
192 / 244
Polnilnik akumulatorjev
Enota
AL 1810 CV P4A
Dovoljeno temperaturno
°C
območje za polnjenje
Teža po postopku
kg
EPTA-Procedure 01:2014
Razred zaščite
Primerni akumulatorji sistema POWER FOR ALL: PBA 18V.
8. PRIBOR
GARDENA Nadomestno rezilo Kot nadomestilo za topa rezila.
GARDENA Sistemski
Akumulator za dodatni čas delovanja ali
akumulator
za zamenjavo.
P4A PBA 18V/72
GARDENA Hitri polnilnik
Za hitro polnjenje akumulatorja sistema
akumulatorjev
POWER FOR ALL PBA 18V..W-..
AL 1830 CV P4A
9. SERVISNA SLUŽBA
Obrnite se na naslov na hrbtni strani.
Obrabni deli:
Rezilo in kolesa so obrabni deli in so zato izključeni iz garancije.
hr
Baterijska kosilica za travu
1. SIGURNOST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
2. MONTAŽA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
3. RUKOVANJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
4. ODRŽAVANJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
5. SKLADIŠTENJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
6. OTKLANJANJE SMETNJI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
7. TEHNIČKI PODACI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
8. PRIBOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
9. SERVIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Prijevod originalnih uputa.
Djeca starija od 8 godina, osobe sa smanjenim tje-
lesnim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima kao
i one s nedostatnim iskustvom i znanjem smiju rukovati ovim
proizvodom samo uz nadzor ili nakon upućivanja u njegovu
sigurnu uporabu i možebitne povezane opasnosti. Djeca se
ne smiju igrati proizvodom. Djeca ne smiju čistiti i održavati
uređaj bez nadzora. Djeci mlađoj od 16 godina ne preporu-
čujemo rad s proizvodom.
Namjenska uporaba:
GARDENA Kosilica za travu namijenjena je za košenje trave u privatnim
okućnicama i vrtovima.
Proizvod nije namijenjen za dugotrajan rad (profesionalni rad).
OPASNOST! Opasnost od nanošenja tjelesnih ozljeda!
v Nemojte koristiti ovaj proizvod za rezanje grmlja, živica, šiblja
i šipražja, za rezanje biljaka puzavica ili trave s krovova ili bal-
kona, za usitnjavanje granja i grančica kao ni za poravnavanje
neravnina na tlu. Nemojte upotrebljavati proizvod na kosinama
s nagibom većim od 20°.
Vrednost (art.-št. 14900)
0 – 45
0,17
/ II
art.-št. 4120
art.-št. 14905
art.-št. 14901
25.07.22 12:00
25.07.22 12:00
109
