Página 1
CDR462 Receptor multimedia con Bluetooth y una pantalla táctil capacitiva de 6.2” MANUAL DE INSTALACIÓN & USUARIO...
Página 2
Conformidad con la FCC Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Regulaciones de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencia que puede causar funcionamiento no deseado.
Página 3
• Si tiene problemas durante la instalación, consulte con el distribuidor Jensen. • Si la unidad no funciona correctamente, reiníciela. Si el problema persiste, consulte con el distribuidor de Jensen más cercano o comuníquese con la asistencia técnica al teléfono @ 1-888- 921-4088.
Página 4
CDR462 INSTALACIÓN Preparación Lea y comprenda todo el manual antes de la instalación. Consulte a un técnico calificado para obtener instrucciones detalladas o asistencia de instalación. Antes de comenzar • Desconecte el terminal negativo de la batería. Pida instrucciones a un técnico calificado.
Página 5
CDR462 INSTALACIÓN Diagrama de Conexión de Entradas/Salidas FR OUT FL OUT V OU T SUB OUT AN T SUB OUT RR OUT RL OUT CA M IN Fusible Micrófono externo VIOLET/WHITE (Compatible with most SWC Interfaces) BLUE/WHITE ORANGE Notas: Cuando reemplace un fusible, asegúrese de usar el tipo y amperaje correcto.
Página 6
CDR462 FUNCIONAMIENTO Ubicaciones de los Controles Sintonizar arriba Micrófono Encendido/Volumen/Mudo Ranura microSD Sintonizar abajo Expulsar Puerto USB Reiniciar Entrada auxiliar Control de voz...
Página 7
CDR462 FUNCIONAMIENTO Funcionamiento General Presione brevemente para encender la unidad. Mantenga presionado Encendido/ para apagar la unidad. Apagado Gire la perilla de volumen para aumentar o disminuir el nivel de Volumen volumen. Presione momentáneamente MUTE para silenciar el audio; aparecerá...
Página 8
FUNCIONAMIENTO CDR462 Funcionamiento General Menú de Desde el menú principal, presionar Settings para acceder al menú configuración de configuración y seleccione una de las categorías en el lado izquierdo de la pantalla: General, Reloj, Audio, Bluetooth, Pantalla and Sobre. Utilice la pantalla táctil para navegar y ajustar las opciones individuales dentro de cada categoría.
Página 9
CDR462 FUNCIONAMIENTO Funcionamiento Sintonizador 10 11 12 Funcionamiento Seleccione el icono de Radio en la pantalla del Menú principal. Sintonizador Menú principal Muestra el modo de funcionamiento actual. Presione para regresar al Menú principal. Emisoras Mantenga presionado para guardar la emisora actual como preseleccionadas presintonizada.
Página 10
CDR462 FUNCIONAMIENTO Funcionamiento USB/microSD Card Para reproducir audio o archivos audio de un dispositivo USB o Funcionamiento tarjeta microSD, inserte un dispositivo y la reproducción se iniciará USB/microSD automáticamente. Para volver al USB o tarjeta microSD de otro modo de operación, seleccione el icono correspondiente en el menú...
Página 11
CDR462 FUNCIONAMIENTO Compatibilidad de Medios - USB/microSD Tipo de archivo FAT 12 Sistema de Archivos FAT 16/FAT 32 .mp3/.MP3/.Mp3/.mP3 Extensión de Archivos .rmp/.m4a MPEG 1 Formato MPEG 2 MPEG MPEG 2.5 MPEG 1 32/44.1/48kHz Frecuencia de MPEG 2 12/16/22.05/24kHz...
Página 12
CDR462 FUNCIONAMIENTO Compatibilidad de Medios - CD/DVD Tipo de archivo Nivel 1, Nivel 2 ISO9660 Nivel 3 Reproducción Extensión JOLIET Sistema de Archivo ISO9660 Nombre de Archivo 32 bytes Reproducción ROMEO Otras Nombre de Archivo Extensiones Apple ISO .mp3/.MP3/.Mp3/.mP3...
Página 13
CDR462 FUNCIONAMIENTO Compatibilidad de Medios Los siguientes tipos de discos/archivos no son Compatibilidad de Medios compatibles: • MP3 PRO format, MP3 playlists • Formato RMP • Formato WAV • Formato WMV • Formato AAC, AAC protegido, M4A La secuencia de reproducción de MP3 comienza en la carpeta raíz.
Página 14
FUNCIONAMIENTO CDR462 Funcionamiento del DVD Poner un disco Poner un disco en la ranura, y la reproducción comenzará automáticamente. Los sub-menúes pueden tener que presionarse para acceder al contenido del DVD. Lea las instrucciones de su DVD específico para ver otras características.
Página 15
CDR462 FUNCIONAMIENTO Funcionamiento del DVD Acceso directo Ingrese un número de capítulo directamente para comenzar la reproducción. Audio Presione para mostrar y ajustar opciones de audio. Repitir Presione para repetir el capítulo actual. Aleatorio Presione para activar o desactivar la reproducción aleatoria.
Página 16
Bluetooth. Consulte el manual del usuario de su dispositivo para obtener más detalles. El nombre del dispositivo es "CDR462". El código de acceso de Bluetooth es "0000". La unidad puede estar en cualquier modo de operación para el proceso de vinculación.
Página 17
CDR462 FUNCIONAMIENTO Funcionamiento de Bluetooth Teclado Presione para mostrar el teclado. Contactos Presione para mostrar una lista de contactos almacenados. Recientes Presione para ver una lista de llamadas recientes. Recientes Presione para ver y seleccionar los dispositivos disponibles. Pista anterior Presione para regresar a la pista anterior.
Página 18
FUNCIONAMIENTO CDR462 Funcionamiento de Entrada SWC La interfaz SWC incorporada es compatible con módulos de control de volante de PAC. Se recomienda el PAC SWI-RC. Se debe utilizar un adaptador externo para que la unidad sea compatible con cualquier control del volante. Los siguientes controles están disponibles para la mayoría de los vehículos.
Página 19
CDR462 OPERATION Control de voz Su receptor está diseñado con un botón de activación de voz de fácil acceso para usar Siri® o el Asistente de Google™ vía el Bluetooth de su auto. Interactúe con el asistente de su teléfono inteligente mientras conduce, ¡simplemente oprimiendo un botón!
Página 20
FUNCIONAMIENTO CDR462 Cámara trasera (opcional) Conecte una cámara trasera opcional a la entrada de la cámara (conector RCA Negro). Consulte el diagrama de cableado para más detalles. Selección manual - Presione el icono de la cámara desde el menú principal o desde cualquier modo de funcionamiento (cuando habilitado) para seleccionar el modo de cámara.
Página 21
• Llamegratuitamente al teléfono: (888) Esta garantía se extiende al comprador mi- 921-4088 norista original por productos comprados a • Envíe un correo electrónico: cs@jensen- un distribuidor Jensen autorizado y utiliza- mobile.com dos en los Estados Unidos de América. Exclusión de ciertos daños: ¿Qué...
Página 22
CDR462 FUNCIONAMIENTO Especificaciones Disco Respuesta de frecuencia: 20Hz-20kHz Separación de canal @ 1kHz: >80dB Convertidor D/A: 24 Bit Sintonizador de FM Rango de sintonía: 87.5MHz-107.9MHz Sensibilidad útil: 10dBf 50 dB de sensibilidad de silencio: 20dbf Separación de estéreo @ 1kHz:...
Página 23
Guarde su recibo original de venta y entréguelo en caso de necesitar un servicio, ya que el recibo original se con- sidera la mejor prueba de compra e indica la fecha en que compró su producto Jensen. Nombre del Distribuidor Teléfono del Distribuidor...
Página 24
CDR462 MANUAL DE INSTALACIÓN & USUARIO Servicio al cliente 1-888-921-4088 (Lunes-Viernes, 9AM-5PM EST) Visite https://www.jensenmobile.com Diseñado y fabricado en EE. UU. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta pub- licación puede reproducirse, distribuirse o transmitirse de ninguna forma ni por ningún medio, incluidas fotocopias, grabaciones u otros métodos electrónicos o mecánicos, sin...