Tabla de contenido
Componentes, puertos y conectores de la bomba
Luces de indicación
Cuando la bomba tiene alimentación eléctrica, una o ambas luces indicadoras parpadean.
Verde: la luz verde parpadea para indicar que la bomba está funcionando y administrando el líquido
como se ha programado.
Ámbar: la luz ámbar parpadea para indicar que la bomba está parada, se ha producido una condición
de alarma, o el nivel de la batería o del depósito están bajos. Permanece encendido si la bomba no se
puede hacer funcionar. La pantalla describe brevemente la condición de alarma cuando parpadea la
luz ámbar.
Nota: a veces pueden parpadear ambas luces. Esto indica que la bomba está funcionando, pero que
existe una condición de la que debe ser consciente el médico (por ejemplo, nivel de batería o volumen
de depósito bajo).
Pantalla con luz de fondo
La pantalla de cristal líquido (LCD) muestra la información y los mensajes de programación. La luz de
fondo permite que la pantalla sea visible en condiciones de baja luminosidad. En este manual, "pantalla"
equivale a un panel o LCD.
Si transcurrido un periodo de tiempo no se pulsa ninguna tecla, la luz de fondo se apaga y la pantalla
queda en blanco para ahorrar batería (excepto durante una alarma o cuando se está utilizando una
fuente de alimentación externa). Puede volver a activar la pantalla pulsando cualquier tecla, excepto la
tecla Dosis PCA (PCEA) si la opción Dosis PCA (PCEA) está disponible.
Nota:
•
Si la pantalla está vacía, puede determinar si la bomba tiene alimentación eléctrica observando si las
luces indicadoras verde o ámbar (o ambas) parpadean periódicamente.
•
Las técnicas que incorporan la opción de analgesia controlada por el paciente están configuradas
en el software del administrador PharmGuard
controlada por el paciente) o como "PCEA" (analgesia epidural controlada por el paciente). Los
ejemplos mostrados en este manual solamente se muestran como "PCA". Sin embargo, en los
menús, submenús y pantallas de la bomba aparecerá "PCEA" si están programados de este modo.
•
9
Si pulsa parar/iniciar
la bomba.
•
@
Si pulsa Dosis PCA
dosis PCA, si estuviera disponible.
Teclado
La bomba tiene un teclado gris o amarillo. Las teclas del teclado se describen más abajo. Las teclas
emiten un pitido al pulsarse si son funcionales en el estado actual de la bomba. No obstante, las teclas
no emiten sonido si esta característica se ha desactivado en la configuración del protocolo o del
administrador del sistema PharmGuard
selecc.
parar/iniciar
Inicia y detiene el suministro de la bomba.
Se denominan "teclas de software". Le permite responder a una pregunta de la pantalla de la bomba. Por
ejemplo, en la pantalla de arriba, esta tecla podría indicar "Sí", en cuyo caso, al pulsarla contestaría "sí" a la
pregunta mostrada en la pantalla. Asimismo, le permite desplazarse por algunas pantallas de la bomba
(por ejemplo, para cancelar una acción, abrir los menús de informes/tareas, o salir de una pantalla abierta).
Le permite navegar por los menús de la bomba desplazándose hacia abajo o reduciendo un valor.
Le permite navegar por los menús de la bomba desplazándose hacia arriba o aumentando un valor.
®
, la pantalla se reactiva con un mensaje que le pregunta si desea iniciar o parar
mientras la pantalla de la bomba está en blanco, la bomba suministra una
®
.
Dosis de PCA
de modo que aparezcan como "PCA" (analgesia
parar/iniciar
D
escripción general
selecc.
Dosis de PCA
15
Tabla de contenido
