Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Français
Manuel de l'utilisateur
2. FONCTIONNEMENT
1. L'assemblée
1. Déballer l'ensemble
1.1 Retirez le gouvernail et les accessoires en rotation.
1.2 Fixez le gouvernail en rotation, installez les roues pour marcher, puis utilisez la goupille 8
× 40 et le clip pour les fixer. Installez les roues arrière à la bonne hauteur, puis utilisez le
boulon de verrouillage pour le fixer.
1.3 Installation des lames de labour / tranchée: installez les lames de labour ou tranchées des
deux côtés de l'arbre de sortie, le bord en avant, puis utilisez la goupille M8 × 40 et le clip
pour le fixer.
1.4 Installation du garde-boue (ou du garde-boue étroit) et du garde-boue latéral:
Installez les ailes de boue gauche et droite sur le gouvernail, fixez-les avec le boulon M6 × 12 (8
pièces) et l'écrou de sécurité M6 (8 unités), et vissez à l'aide d'une clé. La partie réglable du garde-
boue est semblable à la photo. Ensuite, installez le garde-boue latéral des deux côtés et vissez les
petites poignées.
1.5 Installation du guidon: assemblez les composants du guidon à la barre. La position du cadre
du guidon est symétrique en conséquence pour le gouvernail. Utilisez ensuite la goupille
verrouillée pour fixer le cadre.
2. Installation et réglage des câbles.
2.1 Réglage du câble d'embrayage (cinquième 1)
A) Déverrouillez les écrous sur la tige de la vis.
B) Tournez instantanément la tige de la vis pour afficher la partie la plus courte du guidon.
C) Fixez la tête du câble d'embrayage au capuchon d'embrayage derrière la boîte de vitesses,
vissez le câble dans la tige d'arbre M6 × 20 et fixez-le à l'aide de la bague de saut.
D) Tirer le câble d'embrayage correctement et fixer la tête du câble d'embrayage au bas de la
barre.
E) Dévissez et maintenez la tige de la
vis à plusieurs reprises, déverrouillez
la poignée d'embrayage jusqu'à ce
que la force du ressort d'embrayage
puisse réinitialiser la barre et, enfin,
serrez les écrous.
2.2 Réglage du câble d'accélérateur d'huile (Fig. 2)
A) Atornille el interruptor del acelerador de aceite
a la escala mínima.
B) Enrosque el cable de acero en el acelerador
de aceite, el polo y el tapón del panel de
regulación del motor de gasolina.
C) Sujete el cable de acero y fije el tornillo.
D) Ajuste el interruptor del acelerador de
aceite repetidamente hasta que la barra del
acelerador del panel de regulación pueda
estar en la posición más rápida o más lenta.
82
Câble d'ac-
célérateur
Câble d'em-
brayage
Tige de vis
Fig. 1
Poteau union, écrou de blocage
Contrôle
des gaz
Interrupteur
d'accélérateur
Interrupteur
Écrou de
d'arrêt
blocage
Interrupteur
d'arrêt
Siège permanent
Filtre à air
Câble d'ac-
célérateur
Fig. 2
