lavrador e lavrador.
• Nunca assuma que as crianças permanecerão onde você as viu pela última vez. Esteja
alerta e desligue o leme se as crianças entrarem na área de operação.
• As crianças não devem ter permissão para operar o leme, mesmo sob a supervisão de um
adulto.
Lâminas de objetos lançados
• Objetos atingidos pelas pás rotativas podem ser lançados do leme com muita força e podem
causar ferimentos graves.
• Antes de preparar, limpe a área de cultivo de gravetos, pedras grandes, arame, vidro, etc.
• Até à luz do dia.
• Peças lançadas de lâminas gastas ou danificadas podem causar ferimentos graves. Sempre
inspecione as lâminas antes de usar o tille
AVISO. Responsabilidade do operador.
Gasoline is extremely flammable and gasoline vapor is explosive.
Take extreme care when handling gasoline. Keep gasoline out of reach of children.
Reabasteça em uma área bem ventilada com o motor parado.
Deixe o motor esfriar antes de reabastecer. O vapor de combustível ou combustível
derramado pode ser inflamado.
O motor e o sistema de exaustão ficam muito quentes durante a operação e permanecem
quentes por algum tempo após a parada. Toque nos componentes do motor quente pode
causar queimaduras e inflamar alguns materiais.
Evite tocar em um motor quente ou sistema de exaustão.
Deixe o motor esfriar antes de realizar a manutenção ou armazenar o leme dentro de casa.
Perigo de intoxicação por monóxido de carbono
O escape contém monóxido de carbono venenoso, um gás incolor e inodoro.
Exaustão respiratória pode causar perda de consciência, até mesmo levar à morte.
Se você operar o motor em uma área confinada ou parcialmente fechada, o ar que
você respirar poderá conter uma quantidade perigosa de gás de exaustão. Para evitar a
acumulação de gases de escape, forneça ventilação adequada.
Operação em declive
• Ao arar em declives, mantenha menos da metade do tanque de combustível para minimizar
o derramamento de combustível.
• Até ao longo do declive (em intervalos igualmente espaçados) em vez de subir e descer.
• Tenha muito cuidado ao mudar a direção do leme em um declive.
• Não use o leme em uma inclinação de mais de 10 °.
• O ângulo de inclinação máxima seguro mostrado é apenas para fins de referência e deve ser
determinado de acordo com o tipo da ferramenta antes de dar partida no motor, garantir que o
leme não esteja danificado e em boas condições. Para a segurança de si e dos outros, tenha
muito cuidado ao usar o leme para cima ou para baixo nas colinas.
Português
Manual do usuário
57