DXP utiliza dispositivos de audio compatibles con USB Audio Class y dispositivos de puerto serie compatibles
con USB Communication Class (CDC-ACM). Estas clases de USB son compatibles de forma nativa con todos los
sistemas operativos actuales (Windows 10, macOS y Linux), por lo que no es necesario instalar ningún
controlador externo. El sistema operativo en cuestión ya incluye los controladores necesarios para cada clase de
USB y los instala automáticamente cuando el DXP se conecta a la toma USB del ordenador por primera vez.
Verdadero plug-and-play.
Las versiones de Windows anteriores a Windows 10 (desde Windows XP SP3) proporcionan un soporte a medias
para los puertos serie CDC - contienen el controlador apropiado pero no lo instalan automáticamente.
Necesitarán un archivo externo (archivo INF) para que el dispositivo sea reconocido. Para la instalación de DXP
en Windows XP SP3 hasta Windows 8.1, descargue el archivo de definición (DXP.inf) de nuestras páginas web y
siga la instalación descrita en el capítulo Puertos serie.
DXP conectado al ordenador aparece en el sistema operativo como dos dispositivos de audio estéreo (entrada y
salida) y tres puertos serie específicos.
Hay dos dispositivos de audio: el de salida (TX) y el de entrada (RX).
El dispositivo de audio de salida (reproducción) es estéreo y admite una reproducción de 16 o 24 bits de
intensidad a frecuencias de muestreo de 16/24/48 kHz. En el sistema operativo se etiqueta como DXP
(Windows), DXP TX (macOS), o microHAM DXP Analog Audio Output (Linux). Los deslizadores de volumen y las
opciones de enmudecimiento de este dispositivo están desactivados intencionadamente (aunque aún están
presentes para la compatibilidad del controlador de Windows) y el ajuste de nivel se limita a pulsar el botón TX y
girar el codificador multifuncional en el panel frontal del DXP.
•El canal de salida izquierdo se utiliza para enviar modulación de audio al transceptor y tiene que ser
elegido como el dispositivo de audio TX en los programas de modos digitales.
NOTA:
La mayoría de los transceptores (especialmente Yaesu) tienen que ser conmutados a un modo digital
dedicado PKT, DIG, DATA etc ... para aceptar la modulación de audio de la entrada de accesorios
externos.
La mayoría de los transceptores habilitados para USB tienen su entrada de datos de audio ajustada a
USB por defecto. Deberá cambiar la entrada a ACC (la entrada de modulación externa puede
denominarse de otra forma) en el menú de configuración del transceptor.
•El canal de audio derecho se procesa en el detector DSP interno y su salida puede utilizarse como
fuente de modulación OOK para CW (Q-CW) o FSK (P-FSK). Las características del canal derecho están
deshabilitadas pero pueden activarse en el menú SETUP.
El dispositivo de audio de entrada (grabación) es estéreo y proporciona una intensidad de 24 bits a una
frecuencia de muestreo de 48 kHz. En el sistema operativo se etiqueta como DXP LINE (Windows), DXP RX
(macOS) o microHAM DXP Analog Audio Input (Linux). De nuevo, los deslizadores de volumen y las cajas de
silencio de este dispositivo están intencionadamente desactivados y el ajuste de los niveles se limita a pulsar el
botón RX y girar el mando del panel frontal del DXP.
•El canal de entrada izquierdo transmite el audio del receptor principal del transceptor conectado y debe
utilizarse como dispositivo de audio receptor principal en programas en modo digital.
•El canal de entrada derecho transmite el audio del receptor secundario si el DXP está conectado a un
transceptor con dos canales de entrada. El canal de audio derecho del dispositivo de entrada DXP se puede
utilizar como dispositivo de audio RX en una segunda instancia del programa de modo digital para monitorear la
frecuencia dividida (split) o la actividad en diferentes bandas.
Traducido por Miguel Iborra, EA4BAS
microHAM ©Todos los derechos reservados
4 - INSTALACIÓN DE SOFTWARE
Entendiendo la operación DXP
Dispositivos de audio
8
Página
