Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Humidifier
Humidifier
INTRODUCCIÓN
Definiciones de seguridad y precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Qué esperar del humidificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Requisitos importantes de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
MONTAJE
Elegir un método de montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
PASO UNO: Seleccione la ubicación para
el montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
PASO DOS: Instale el montaje
Plantilla para el conducto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
PASO TRES: Configure el humidificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
PASO CUATRO: Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
PASO CINCO: Instalación del conducto
de derivación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
TUBERÍAS
Conexiones de drenaje y suministro de agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
PASO UNO: Conecte el suministro de agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
PASO DOS: Acceda a una línea de agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
PASO TRES: Conecte al drenaje de agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
CABLEADO
Antes de conectar el cableado del humidificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
PASO UNO: Retire la cubierta del humidificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
PASO DOS: Instale el transformador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
PASO TRES: Conecte el sistema de
cableado del humidificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
?
¿NECESITA AYUDA? Para obtener asistencia con este producto, visite
http://honeywellhome.com o llame a la línea gratuita de Atención al Cliente al
1-800-468-1502.
Lea y conserve estas instrucciones.
Humidificador 33-00617EFS—01
Instalación del humidistato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Instalación remota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Instalación de conductos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-13
Conexión del sistema de cableado
del humidistato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Configuración del sistema de cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Sensor de exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-16
FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO
Puesta en marcha y verificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Mantenimiento de rutina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Resolución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
APÉNDICES
A: Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
B: Drenaje avanzado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
C: Lista de piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
1
1
