Leer antes de instalar ESPECIFICACIONES Modelos: HE100A1000, HE100C1001, HE150A1005, HE150C1014, HE200A1000, HE200C1001, HE250A1005, HE250C1014, HE300A1005 Presión máxima de entrada de agua (Pa): 0.2 Mpa ADVERTENCIA: Este aparato no se destina para utilizarse por personas (incluyendo niños) cuyas discapacidades físicas, sensoriales o mentales sean diferentes o estén reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento, a menos que dichas personas reciban una supervisión o capacitación para el funcionamiento del aparato por una persona responsable...
Definiciones de seguridad y precauciones Debe ser instalado por un profesional de servicio técnico calificado y con experiencia . Lea atentamente estas instrucciones. No seguirlas podría dañar el producto o provocar una situación peligrosa. Lea este manual en su totalidad. Es importante que comprenda cómo funciona el humidificador y cómo realizar de manera segura los procedimientos de mantenimiento requeridos.
¡Bienvenido! Felicitaciones por adquirir su nuevo humidificador. El humidificador proporciona la comodidad del aire humidificado, con un mantenimiento más sencillo que los humidificadores tradicionales. Estamos seguros de que el humidificador será una adición bienvenida en su hogar. • ¿En qué se diferencia el humidificador de otros humidificadores de flujo continuo? Todos los modelos: - El humidificador funciona automáticamente, como un termostato, para mantener la humedad de su hogar al nivel deseado.
¿Cómo funciona el humidificador? 1. Una señal de humedad proviene del control de H8908 humedad suministrado con el humidificador. AIRE SECO El control de humedad está conectado al humidificador mediante cables. 2. El solenoide se enciende, lo cual permite que AIRE HUMIDIFICADO el agua corra a través de la almohadilla del...
¿Qué modelo de humidificador tengo? El humidificador está disponible en cinco modelos con diferentes tamaños o características: HE100 Proporciona hasta 12 galones de humedad a su hogar. Adecuado para hogares de hasta 16 000 pies cúbicos de tamaño. HE150 Proporciona hasta 12 galones de humedad a su hogar. Adecuado para hogares de hasta 16 000 pies cúbicos de tamaño.
¿Cómo se instala mi humidificador? Su instalador profesional de HVAC instalará el humidificador en una ubicación adecuada en su hogar, ya sea en el conducto de retorno o suministro de su sistema HVAC. SUMINISTRO RETORNO El modelo de desviador del humidificador se instala directamente en el conducto de aire de suministro (caliente) o de retorno (frío) de su sistema HVAC.
¿Qué partes del humidificador necesito conocer? La instalación de su humidificador incluye las siguientes partes y componentes con los que debe familiarizarse: A. Conexión de agua con válvula de cierre Proporciona la conexión desde el suministro de agua de su hogar al humidificador. Es posible que su instalador haya utilizado la válvula de asiento que viene con el humidificador, o puede haber elegido un tipo diferente de conexión.
¿Qué debo esperar de mi humidificador? Resideo quiere asegurarse de que usted sepa qué esperar de su humidificador. No dude en hablar sobre estos elementos con su instalador: • Alcanzar el punto de ajuste de humedad. Puede tomar hasta una semana de funcionamiento continuo para alcanzar el punto de ajuste de humedad, especialmente si su hogar está...
¿Cómo hago funcionar el humidificador? Una vez que el humidificador está instalado y trabajando, el funcionamiento es automático. Use el control de humedad suministrado para hacer cualquier cambio al punto de ajuste. Si tiene preguntas sobre cómo hacer funcionar el humidificador, consulte a su instalador. •...
Luces y botón del humidificador (HE150/HE250/HE300 solamente) Las tres luces proporcionan información sobre el funcionamiento del humidificador. Humidificación Cuando esta luz está encendida, indica que el humidificador está trabajando. Servicio Cuando esta luz está encendida, indica que se ha producido una falla de funcionamiento. Llame a un profesional de HVAC para su reparación.
Reemplazo de la almohadilla del humidificador La almohadilla del humidificador debe reemplazarse al menos una vez al año o siempre que se encienda la luz Reemplazar almohadilla. Esto es crítico para el rendimiento óptimo de la unidad. Esto se puede hacer al principio o al final de la temporada seca.
¿Qué debo hacer al final de la temporada? Al finalizar la temporada de uso del humidificador: 1. Apague el humidistato. 2. Cierre la válvula de agua en la línea de suministro de agua al humidificador. En los modelos básicos HE100 y HE200: 3.
Solución de problemas ¿Qué sucede si tengo un problema con el humidificador? Si tiene dificultades con el humidificador, intente las siguientes sugerencias. La mayoría de los problemas se puede corregir rápida y fácilmente. Problema Qué buscar Qué hacer Humedad baja El soplador de la caldera 1.
The Honeywell Home trademark is used under license from Honeywell International, Inc. This product is manufactured by Resideo Technologies, Inc. and its affiliates. Tous droits réservés. La marque de commerce Honeywell Home est utilisée avec l’autorisation d’Honeywell International, Inc. Ce produit est fabriqué par Resideo Technologies, Inc. et ses sociétés affiliées.