Fisher-Price C7474 Manual De Instrucciones página 9

T • Paristokotelo on robotin alla.
• Avaa kannen ruuvi ristipäämeis-
selillä ja irrota kansi.
• Aseta kaksi AA(LR6)-alkaliparis-
toa kotelon merkkien mukaisesti.
Vihje: Suosittelemme pitkäkestoisia
alkaliparistoja.
• Pane kansi takaisin paikalleen,
ja kiristä ruuvi. Älä kiristä liikaa.
• Aikuisen on aika vaihtaa
paristot, kun:
-äänet vaimenevat tai lakkaavat
kuulumasta
-liikkeet hidastuvat tai lakkaavat
-robotti liikkuu jatkuvasti.
M • Batterirommet er på undersiden
av roboten.
• Bruk et stjerneskrujern til å løsne
skruen i batteriromdekselet.
Ta av dekselet.
• Sett inn to alkaliske AA-batterier
(LR6) i henhold til merkingen
i batterirommet.
Tips! Alkaliske batterier varer lenger
enn andre batterier.
• Sett dekselet på plass og stram
til skruen med stjerneskrujernet.
Ikke skru for hardt til.
• Det er på tide at en voksen skifter
batteriene når:
-lydene blir svake eller ikke
virker lenger
-bevegelsene blir langsomme
eller ikke virker lenger
-bevegelsene er uavbrutte
s • Batterifacket sitter på robotens
undersida.
• Lossa skruven i luckan med en
stjärnskruvmejsel. Ta bort luckan.
• Lägg i två alkaliska AA-batterier
(LR6) som visas i batterifacket.
Tips: Alkaliska batterier håller längre.
• Sätt tillbaka batteriluckan och
dra åt skruven med en stjärnskru-
vmejsel. Dra inte åt för hårt.
• Låt en vuxen byta batterierna när:
-ljudet blir svagt eller upphör
-rörelserna blir långsamma
eller upphör
-rörelserna inte slutar.
R • µÚ›Ù ÙË ı‹ÎË Ì·Ù·ÚÈÒÓ ÛÙÔ
οو ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÌfiÙ.
• ÷ϷÚÒÛÙ ÙË ‚›‰· ÛÙÔ ÔÚÙ¿ÎÈ
Ù˘ ı‹Î˘ Ì·Ù·ÚÈÒÓ Ì ¤Ó·
ÛÙ·˘ÚÔηÙÛ¿‚ȉÔ. µÁ¿ÏÙ ÙÔ
ÔÚÙ¿ÎÈ Ù˘ ı‹Î˘ Ì·Ù·ÚÈÒÓ.
• ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ‰˘fi ·ÏηÏÈΤ˜
Ì·Ù·Ú›Â˜ LR6 («AA») fiˆ˜
˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙË ı‹ÎË
ÙˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ.
™˘Ì‚Ô˘Ï‹: °È· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË
‰È¿ÚÎÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ
·ÏηÏÈΤ˜ Ì·Ù·Ú›Â˜.
• ∫Ï›ÛÙ ÙÔ ÔÚÙ¿ÎÈ Ù˘ ı‹Î˘ ÙˆÓ
Ì·Ù·ÚÈÒÓ Î·È ÛÊ›ÍÙ ÙË ‚›‰· ÌÂ
¤Ó· ÛÙ·˘ÚÔηÙÛ¿‚ȉÔ. ªËÓ ÙË
‚ȉÒÛÂÙ ¿Ú· Ôχ ÛÊȯٿ.
• √È Ì·Ù·Ú›Â˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È
·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·fi ÂÓ‹ÏÈη fiÙ·Ó:
- ÔÈ ‹¯ÔÈ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡
ÂÍ·ÛıÂÓ›ÛÔ˘Ó ‹ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó
Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó
- Ë Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡
ÂÍ·ÛıÂÓ›ÛÂÈ ‹ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ
- Ë Î›ÓËÛË Â›Ó·È Û˘Ó¯‹˜.
9
loading

Este manual también es adecuado para:

C7475C7476C7477