Important Notes/ Notas lmportantes / Anota�oes lmportantes
1. Please read this Installation Guide carefully and contact the Customer Care for any installation queries.
2. It is recommended that installation must be carried out by a professional technician to prevent any potential service charges that can
occur due to incorrect installation.
3. Do not insert batteries before installing the lock.
4. We constantly revise the contents of this Installation Guide and update our products to improve the quality and performance without
any prior notice.
1. Por favor, lea cuidadosamente la presente gufa de instalaci6n o contacte con atenci6n a clientes para cualquier consulta sobre la instalaci6n.
2. Se recomienda que la instalaci6n sea realizada por un tecnico profesional para evitar posibles costes por servicio debido a una instalaci6n
incorrecta.
3. jNo inserte las baterfas antes de instalar la cerradura!
4. Se revisa constantemente el contenido de esta gufa de instalaci6n y se hacen cambios sin previo aviso, para mejorar el rendimiento de los
productos.
1. Leia este Guia de lnstalac;ao com atenc;ao ou entre em contato com o Atendimento ao cliente para esclarecer qualquer duvida sobrea
instalac;ao.
2. E altamente recomendavel que a instalac;ao seja feita por um profissional, afim de evitar qualquer dano ao produto, perdendo a garantia.
3. Nao insira as pilhas antes de instalar a fechadura!
4. Revisamos constantemente o conteudo deste Guia de instalac;ao sem aviso previo, afim de melhorar continuamente os nossos produtos.
m
m
m
