i975642.book : I97564_d.fm Seite 4 Mittwoch, Juni 27, 2001 7:49 AM
S
Användningsområde
Drift är möjlig med: Tryckbehållare, termiskt och hydrauliskt styrda
genomströmningsberedare. Drift med lågtrycksbehållare (öppna
varmvattenberedare) är inte möjlig!
Tekniska data:
• Flödestryck:
min. 0,5 bar - rekommenderat
• Arbetstryck
• Provningstryck
För att hålla nere ljudnivån ska en reduceringsventil installeras om
vilotrycket överstiger 5 bar.
Större tryckdifferenser mellan kall- och varmvattenanslutningen måste
undvikas!
• Kapacitet vid 3 bar hydrauliskt tryck:
• Temperatur
Varmvatteningång:
Rekommenderat:
Brännskydd möjligt genom montering av en temperaturbegränsare
(se reservdelar utvikningssida II, best.-nr: 46 308)
• Vattenanslutning
Installation
Spola genom rörledningarna!
Montering och anslutning, se utvikningssida III, fig. [1] och [2].
Observera måttritningen på utvikningssida I.
Dragstången (A) måste vara instucken i blandarhuset vid montering.
Montera avloppsgarnityr (28 910), se utvikningssida II.
Täta fogen!
Öppna kall- och varmvattentillförseln och kontrollera att
anslutningarna är täta!
Kontrollera armaturens funktion, se fig. [3].
DK
Anvendelsesområde
Kan anvendes i forbindelse med: Trykbeholdere, termisk og hydraulisk
styrede gennemstrømningsvandvarmere. Anvendelse i forbindelse med
trykløse beholdere (åbne vandvarmere) er ikke mulig!
Tekniske data:
• Tilgangstryk
min. 0,5 bar - anbefalet
• Driftstryk
• Prøvetryk
Ved hviletryk over 5 bar skal der monteres en reduktionsventil.
Større trykforskelle mellem koldt- og varmtvandstilslutningen bør undgås!
• Gennemløb ved 3 bar tilgangstryk:
• Temperatur
Varmtvandsindgang
Anbefalet
Skoldningsbeskyttelse er mulig ved montering af en
temperaturbegrænsning (se "Reservedele", foldeside II,
bestillingsnr.: 46 308)
• Vandtilslutning
Installation
Skyl rørledningerne igennem!
Montering og tilslutning, se foldeside III, ill. [1] og [2].
Vær opmærksom på måltegningen på foldeside I.
Drivstangen (A) skal ved montering i batterielementet være stukket i.
Monter afløbsarmaturet (28 910), se foldeside II.
Tætn afløbskanten!
Åbn for koldt- og varmtvandstilførslen, og kontrollér, at
tilslutningerne er tætte!
Kontrollér, at armaturet fungerer, se ill. [3].
Volymbegränsning
Armaturen är utrustad med en volymbegränsning. Därigenom är en
steglös, individuell genomströmningsbegränsning möjlig.
Från fabrik är den största möjliga genomströmningen förinställd.
Genomströmningsbegränsningen bör inte användas i kombination
med hydrauliska genomströmningsberedare.
För aktivering, se "Byte av patron" punkt 1 till 3, fig. [4] och [5].
1 - 5 bar
max. 10 bar
Underhåll
16 bar
Kontrollera alla delarna, rengör dem, byt ev. ut skadade delar och smörj
dem med specialarmaturfett (best.-nr 18 012).
Stäng av kall- och varmvattentilloppet!
I. Byte av patron, se fig. [4].
1. Bänd loss pluggen (B).
ca 13 l/min
2. Skruva ut gängstiftet (F) med en 3mm insexnyckel och dra loss
spaken (E).
max. 80 °C
3. Dra loss hylsan (D).
(energibesparing) 60 °C
4. Lossa skruvarna (H) och tag bort patronen (G) komplett.
5. Byt ut patronen komplett (G) eller tätningarna (G1).
Monteringen sker sedan i omvänd ordningsföljd.
kallt - höger
varmt - vänster
Observera monteringsläget
Det är viktigt att patronens tätningar (G1) greppar i stommens gängning.
Drag åt skruvarna (H) jämnt och omväxlande.
II. Rengöring av perlatorn (13 929), se utvikningssidan II.
Skruva av perlatorn och rengör den.
Reservdelar, se utvikningssidan II ( * = extra tillbehör).
Skötsel
Skötseltips för denna armatur finns i den bifogade skötselanvisningen.
Mængdebegrænsning
Dette armatur er udstyret med en mængdebegrænsning.
Gennemstrømningsmængden kan således begrænses trinløst og
individuelt.
Fra fabrikken er den størst mulige gennemstrømning forindstillet.
I forbindelse med hydrauliske gennemstrømningsvandvarmere kan
brug af gennemstrømningsbegrænsning ikke anbefales.
Vedr. aktivering se "Udskiftning af patron", punkt 1 til 3, ill. [4] og [5].
1 - 5 bar
Vedligeholdelse
maks. 10 bar
Kontrollér alle dele, rens dem, udskift dem evt., og smør dem med
16 bar
specielt armaturfedt (bestillingsnr. 18 012).
Luk for koldt- og varmtvandstilførslen!
I. Udskiftning af patron, se ill. [4].
ca. 13 l/min.
1. Vip proppen (B) ud.
2. Skru gevindtappen (F) ud med en unbrakonøgle (3mm), og træk
maks. 80 °C
grebet (E) af.
(energibesparelse) 60 °C
3. Træk kappen (D) af.
4. Skruerne (H) løsnes, og hele patronen (G) tages af.
5. Patronen (G) udskiftes komplet, eller pakningerne (G1) udskiftes.
koldt til højre
Monteringen foretages i omvendt rækkefølge.
varmt til venstre
Vær opmærksom på indbygningspositionen
Man skal sørge for, at patronens pakninger (G1) griber ind i husets
udfræsninger.
Skruerne (H) skrues ind og fastgøres på skift og regelmæssigt.
II. Rengøring af mousseuren (13 929), se foldeside II.
Mousseuren skrues af og renses.
Reservedele, se foldeside II ( * = ekstratilbehør).
Pleje
Anvisningerne vedrørende vedligeholdelse af dette armatur er anført i
vedlagte vedligeholdelsesanvisning.
4
