Volvo Penta IPS-10 Instrucciones De Montaje página 8

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7
Leggere attentamente le istruzioni prima di iniziare
l'installazione.
Controllare che nella confezione vi siano tutti i pezzi.
I dettagli nell'immagine contenuta in queste istruzioni pos-
sono essere diversi dal modello con cui si lavora. Le im-
magini ricorrono in vari fogli di istruzioni pertanto possono
variare fra i diversi modelli di motore. Le informazioni
basilari sono però corrette.
Questo kit contiene (IPS-10):
Denominazione
Vite a brugola
Ogiva
Vite a brugola
Piastra di bloccaggio
Dado dell'elica
Taglialenze
Anello di bloccaggio
Dado dell'elica
Istruzioni di installazione
IPS-10 (Fig. 1)
1. Applicare grasso idrorepellente art. no. 828250 su
calettature e filettature dell'asse portaelica di poppa.
2. Premere l'elica di poppa (B) sulle scanalature. Serrare
il dado dell'elica di poppa (8) a mano fino a portarlo in
battuta. Allineare l'anello di bloccaggio (7) e il taglialenze
(6) con i fori filettati sull'elica e installare utilizzando le viti
a brugola (3). Coppia di serraggio 25 Nm.
AVVISO! Usare l'utensile speciale art. n. 3863070.
3. Applicare grasso idrorepellente art. no. 828250 su
calettature e filettature dell'asse portaelica anteriore.
4. Premere l'elica anteriore (A) sulle scanalature. Ser-
rare il dado dell'elica anteriore (5) a mano fino a portarlo
in battuta. Allineare la piastra di bloccaggio (4) con i fori
filettati sull'elica e installare utilizzando le viti a brugola
(3). Coppia di serraggio 25 Nm.
AVVISO! Usare l'utensile speciale art. n. 3863070.
5. Installare l'ogiva (2) usando la vite a brugola (1).
IMPORTANTE! Applicare il liquido frenafiletti sulle filettature
della vite.
Quantità
Pos. in Fig.
1
1
1
2
8
3
1
4
1
5
1
6
1
7
1
8
1
-
Questo kit contiene (IPS A-F):
Denominazione
Vite a brugola
Ogiva
Vite a brugola
Dado dell'elica
Taglialenze
Dado dell'elica
Istruzioni di installazione
IPS A-F (Fig. 2)
1. Applicare grasso idrorepellente art. no. 828250 su
calettature e filettature dell'asse portaelica di poppa.
2. Premere l'elica di poppa (B) sulle scanalature. Serrare il
dado dell'elica di poppa (6) a mano fino a portarlo in battu-
ta. Regolare la posizione girandolo in senso antiorario fino
ad allineare i fori ai fori filettati dell'elica. Allineare anche il
taglialenze (5) con i fori filettati sull'elica e installare utiliz-
zando le viti a brugola (3). Coppia di serraggio 25 Nm.
AVVISO! Usare l'utensile speciale art. n. 3863070.
3. Applicare grasso idrorepellente art. no. 828250 su
calettature e filettature dell'asse portaelica anteriore.
4. Premere l'elica anteriore (A) sulle scanalature. Serrare
il dado dell'elica anteriore (4) a mano fino a portarlo in
battuta. Regolare la posizione girandolo in senso antiorario
fino ad allineare i fori ai fori filettati dell'elica e installare
utilizzando le viti a brugola (3). Coppia di serraggio 25 Nm.
AVVISO! Usare l'utensile speciale art. n. 3863070.
5. Installare l'ogiva (2) usando la vite a brugola (1).
IMPORTANTE! Applicare il liquido frenafiletti sulle filettature
della vite.
Quantità
Pos. in Fig.
1
1
1
2
8
3
1
4
1
5
1
6
1
-
loading

Este manual también es adecuado para:

Ips a-f