Volvo Penta IPS-10 Instrucciones De Montaje página 11

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7
Перед началом работы внимательно прочтите данную
инструкцию. Проверьте наличие всех деталей в
комплекте.
Детали, изображённые на иллюстрациях в данной
инструкции, могут отличаться от деталей конкретной
модели. Эти иллюстрации используются для разных
инструкций, поэтому могут изменяться в зависимости
от модели двигателя. Однако основная информация
соответствует действительности.
В состав набора входят (IPS-10):
Обозначение
Винт с шестигранным углублением под ключ 1
Обтекатель
Винт с шестигранным углублением под ключ 8
Стопорная пластина
Гайка гребного винта
Резак
Стопорное кольцо
Гайка гребного винта
Инструкция по установке
IPS-10 (рис. 1)
1. Нанесите водоотталкивающую смазку (каталожный
номер 828250) на шлицы и резьбу гребного вала
заднего хода.
2. Наденьте гребной винт заднего хода (B) на шлицы.
Рукой до упора затяните гайку гребного винта заднего
хода (8). Совместите стопорное кольцо (7) и резак (6)
с резьбовыми отверстиями на гребном винте и закре-
пите винтами с шестигранным углублением под ключ
(3). Момент затяжки: 25 Нм.
ПРИМЕЧАНИЕ! Воспользуйтесь специальным инстру-
ментом (каталожный номер 3863070).
3. Нанесите водоотталкивающую смазку (каталожный
номер 828250) на шлицы и резьбу гребного вала
переднего хода.
4. Наденьте гребной винт переднего хода (А) на
шлицы. Рукой до упора затяните гайку гребного винта
переднего хода (5). Совместите стопорную пластину
(4) с резьбовыми отверстиями на гребном винте и
закрепите винтами с шестигранным углублением под
ключ (3). Момент затяжки: 25 Нм.
ПРИМЕЧАНИЕ! Воспользуйтесь специальным инстру-
ментом (каталожный номер 3863070).
5. Установите обтекатель (2) и закрепите винтом с
шестигранным углублением под ключ (1).
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ! Нанесите фиксатор на
резьбу винта.
Количество Поз. на рис.
1
2
1
4
1
5
1
6
1
7
1
8
1
-
В состав набора входят (IPS A-F):
Обозначение
1
Винт с шестигранным углублением под ключ 1
Обтекатель
3
Винт с шестигранным углублением под ключ 8
Гайка гребного винта
Резак
Гайка гребного винта
Инструкция по установке
IPS A-F (рис. 2)
1. Нанесите водоотталкивающую смазку (каталожный
номер 828250) на шлицы и резьбу гребного вала
заднего хода.
2. Наденьте гребной винт заднего хода (B) на шлицы.
Рукой до упора затяните гайку гребного винта заднего
хода (6). Отрегулируйте положение, вращая против
часовой стрелки до момента совмещения с резьбовы-
ми отверстиями на гребном винте. Совместите резак
(5) с резьбовыми отверстиями на гребном винте и
закрепите винтами с шестигранным углублением под
ключ (3). Момент затяжки: 25 Нм.
ПРИМЕЧАНИЕ! Воспользуйтесь специальным инстру-
ментом (каталожный номер 3863070).
3. Нанесите водоотталкивающую смазку (каталожный
номер 828250) на шлицы и резьбу гребного вала
переднего хода.
4. Наденьте гребной винт переднего хода (А) на
шлицы. Рукой до упора затяните гайку гребного винта
переднего хода (4). Отрегулируйте положение, вра-
щая против часовой стрелки до момента совмещения
с резьбовыми отверстиями на гребном винте, и закре-
пите винтами с шестигранным углублением под ключ
(3). Момент затяжки: 25 Нм.
ПРИМЕЧАНИЕ! Воспользуйтесь специальным инстру-
ментом (каталожный номер 3863070).
5. Установите обтекатель (2) и закрепите винтом с
шестигранным углублением под ключ (1).
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ! Нанесите фиксатор на
резьбу винта.
Количество Поз. на рис.
1
2
1
4
1
5
1
6
1
-
1
3
loading

Este manual también es adecuado para:

Ips a-f