Volvo Penta IPS-10 Instrucciones De Montaje página 15

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7
‫الموضع في الشكل التوضيحي‬
1
2
3
4
5
6
-
‫1. ضع الشحم المقاوم للماء، رقم الجزء 052828 على خدات ولولبات عمود‬
‫(على الخدات. اكم ربط صامولة المروحة الخلفية‬B) ‫2. ادفع المروحة الخلفية‬
‫)6( باليد إلى أن تستقر باألسفل. اضبط الموضع من خالل تدويره في عكس اتجاه‬
‫عقارب الساعة إلى أن تتحاذى الفتحات الملولبة على المروحة. قم أيض ا ً بمحاذاة‬
‫قاطع الخط )5( مع الفتحات الملولبة على المروحة وقم بتركيبها باستخدام البراغي‬
.(‫المقبسية السداسية )3(. عزم الربط 52 نيوتن متر )4.81 رطل/قدم‬
.3863070 ‫مالحظة! استخدم األداة الخاصة، رقم الجزء‬
‫3. ضع الشحم المقاوم للماء، رقم الجزء 052828 على خدات ولولبات عمود‬
‫(على الخدات. اكم ربط صامولة المروحة األمامية‬B) ‫4. ادفع المروحة األمامية‬
‫)4( باليد إلى أن تستقر باألسفل. اضبط الموضع من خالل تدويره في عكس‬
‫اتجاه عقارب الساعة إلى أن تتحاذى الفتحات الملولبة على المروحة وقم بتركيبها‬
18.4) ‫باستخدام البراغي المقبسية السداسية )3(. عزم الربط 52 نيوتن متر‬
3863070 ‫مالحظة! استخدم األداة الخاصة، رقم الجزء‬
.(1) ‫5. قم بتركيب الدوارة )2( باستخدام البرغي المقبسي السداسي‬
:‫( على‬IPS A-F) ‫يحتوي الطقم‬
‫الكمية‬
1
‫برغي مقبسي سداسي‬
1
8
‫برغي مقبسي سداسي‬
1
‫صامولة مروحة‬
1
‫قاطع الخط‬
1
‫صامولة مروحة‬
1
‫تعليمات التركيب‬
(2 ‫ )الشكل‬IPS A-F
.‫المروحة الخلفية‬
.‫المروحة األمامية‬
(‫رطل/قدم‬
.‫هام! ضم مادة القفل على لولبات البرغي‬
‫العناصر الواردة في األشكال التوضيحية من هذه التعليمات‬
‫قد تختلف عن الطراز الجاري العمل عليه. األشكال‬
‫التوضيحية مستخدمة لمختلف التعليمات ولذلك فقد تتفاوت‬
‫.بين طرازات المحركات. المعلومات األساسية صحيحة‬
‫التسمية‬
‫الموضع في الشكل التوضيحي‬
1
‫دوارة‬
2
3
4
5
6
7
8
-
‫1. ضع الشحم المقاوم للماء، رقم الجزء 052828 على خدات ولولبات عمود‬
‫(على الخدات. اكم ربط صامولة المروحة الخلفية‬B) ‫2. ادفع المروحة الخلفية‬
‫)8( باليد إلى أن تستقر باألسفل. قم بمحاذاة حلقة القفل )7( وقاطع الخط )6( مع‬
‫الفتحات الملولبة على المروحة وقم بتركيبها باستخدام البراغي المقبسية السداسية‬
‫3. ضع الشحم المقاوم للماء، رقم الجزء 052828 على خدات ولولبات عمود‬
‫(على الخدات. اكم ربط صامولة المروحة األمامية‬B) ‫4. ادفع المروحة األمامية‬
‫)5( باليد إلى أن تستقر باألسفل. قم بمحاذاة لوحة القفل )4( مع الفتحات الملولبة‬
‫على المروحة وقم بتركيبها باستخدام البراغي المقبسية السداسية )3(. عزم الربط‬
.(1) ‫5. قم بتركيب الدوارة )2( باستخدام البرغي المقبسي السداسي‬
‫.اقرأ التعليمات بالكامل جي د ًا قبل بدء العمل‬
‫.تأكد أن كل األجزاء موجودة في العبوة‬
:‫( على‬IPS-10) ‫يحتوي هذا الطقم‬
‫الكمية‬
1
1
8
1
1
1
1
1
1
.(‫)3(. عزم الربط 52 نيوتن متر )4.81 رطل/قدم‬
.3863070 ‫مالحظة! استخدم األداة الخاصة، رقم الجزء‬
(‫52 نيوتن متر )4.81 رطل/قدم‬
3863070 ‫مالحظة! استخدم األداة الخاصة، رقم الجزء‬
.‫هام! ضم مادة القفل على لولبات البرغي‬
‫التسمية‬
‫برغي مقبسي سداسي‬
‫دوارة‬
‫برغي مقبسي سداسي‬
‫لوحة قفل‬
‫صامولة مروحة‬
‫قاطع الخط‬
‫حلقة قفل‬
‫صامولة مروحة‬
‫تعليمات التركيب‬
(1 ‫ )الشكل‬IPS-10
.‫المروحة الخلفية‬
.‫المروحة األمامية‬
loading

Este manual también es adecuado para:

Ips a-f