Tabla de contenido
Enlaces rápidos
KDC-3047
KDC-3047GY
KDC-3047M
KDC-3247
KDC-3347
KDC-314
AMPLI-TUNER LECTEUR DE CD
MODE D'EMPLOI
CD-RECEIVER
BEDIENUNGSANLEITUNG
CD RECEIVER
GEBRUIKSAANWIJZING
SINTOLETTORE STEREO COMPACT DISC
ISTRUZIONI PER L'USO
REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RECEPTOR DE FM/AM
MANUAL DE INSTRUCCIONES
RECEPTOR DE CD
MANUAL DE INSTRUÇÕES
© B64-4592-00/00 (EW/E0)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kenwood KDC-3047
Resumen de contenidos para Kenwood KDC-3047
- Página 1 KDC-3047 KDC-3047GY KDC-3047M KDC-3247 KDC-3347 KDC-314 AMPLI-TUNER LECTEUR DE CD MODE D’EMPLOI CD-RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG CD RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING SINTOLETTORE STEREO COMPACT DISC ISTRUZIONI PER L’USO REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RECEPTOR DE FM/AM MANUAL DE INSTRUCCIONES RECEPTOR DE CD MANUAL DE INSTRUÇÕES...
-
Página 2: Funcionamiento Del Sintonizador 101
Cambio del idioma de la función PTY Operaciones básicas del mando a distancia Apéndice Accesorios/ Procedimiento de instalación Conexión de cables a los terminales Instalación/ Desmontaje de la unidad Guia Sobre Localización De Averias Especificaciones KDC-3047/ KDC-3047GY/ KDC-3047M/ KDC-3247/ KDC-3347/ KDC-314... -
Página 3: Antes De Su Utilización
Kenwood. demostración> (página 92). • Cuando compre accesorios opcionales, verifique antes con su distribuidor Kenwood que dichos accesorios Cómo reposicionar su unidad funcionan con su modelo en su área. • Si la unidad no funciona correctamente, pulse el botón •... -
Página 4: Funciones Básicas
Es posible conectar un dispositivo de audio • Puede realizar este ajuste cuando “TIME SYNC” esté ajustado portátil con un conector mini estéreo (3,5 mm ø). a “OFF” dentro de <Configuración de las funciones> (página 96). KDC-3047/ KDC-3047GY/ KDC-3047M/ KDC-3247/ KDC-3347/ KDC-314... -
Página 5: Reproducción De Música
Reproducción de música Escuchar la radio Reproducción de un disco Selección de la fuente de radio Introduzca un disco en la ranura para discos. Pulse el botón [SRC] repetidamente para cambiar Una vez introducido, se cambia la fuente la fuente a “TUNER”. automáticamente y comienza la reproducción de una canción. -
Página 6: Extracción De La Placa Frontal
• No deje la placa frontal desmontada o el estuche de la placa frontal en lugares expuestos a la luz directa del sol o excesivamente húmedos o calurosos. Además deberá evitar sitios con mucho polvo o la posibilidad de que se derrame agua sobre ella. KDC-3047/ KDC-3047GY/ KDC-3047M/ KDC-3247/ KDC-3347/ KDC-314... -
Página 7: Indicador De Visualización
Indicador de visualización Selección de pantalla de texto Cambia la información de visualización en cada siguiente fuente; En la fuente de sintonizador Información Visualización Nombre del servicio de programa (FM) “FREQ/PS” 1 Indicador “ST“: se enciende cuando se recibe una Texto de radio (FM) “RADIO TEXT”... -
Página 8: Configuración De Las Funciones
3. Gire la rueda [VOL] para ajustar los minutos. Si cambia “NEWS 00M” a “NEWS 90M” esta función 4. Pulse la rueda [VOL] para finalizar el ajuste de se activará. los minutos. KDC-3047/ KDC-3047GY/ KDC-3047M/ KDC-3247/ KDC-3347/ KDC-314... - Página 9 Temporizador de apagado: “P-OFF WAIT” ➤ Si el boletín de noticias empieza cuando está función está activada, se muestra “NEWS” y se “----”, “20M”*, “40M”, “60M” reciben las noticias. Si se ha ajustado “20M”, la Ajuste del temporizador para apagar esta recepción de un nuevo boletín de noticias no unidad automáticamente en modo de espera comenzará...
- Página 10 • “USER”: Este aparece al ajustar el nivel de Bajos, Medios y Agudos. Cuando se cambia la configuración de System Q, el ajuste de bajos, medios y agudos sustituyen los valores de System Q. KDC-3047/ KDC-3047GY/ KDC-3047M/ KDC-3247/ KDC-3347/ KDC-314...
- Página 11 Elementos de función que aparecen cuando se <Lista de funciones> selecciona la fuente CD y archivo de audio Elementos de función que aparecen durante el “SUB-W SET” ∂ “AUDIO CTRL” modo en espera “BASS BOOST” ƒ “CLOCK ADJ” ¥ “SETTINGS” “CLOCK”...
-
Página 12: Función De Reproducción
Regresar a la carpeta anterior Pulse el botón [ Regresar a la carpeta raíz Pulse el botón [BAND]. “<” o “>” al lado del nombre de carpeta mostrado indica que esta carpeta está precedida o seguida por otra carpeta. KDC-3047/ KDC-3047GY/ KDC-3047M/ KDC-3247/ KDC-3347/ KDC-314... -
Página 13: Funcionamiento Del Sintonizador
Funcionamiento del sintonizador PTY (Tipo de programa) Preajuste del tipo de programa Selección del tipo de programa de abajo y Almacenamiento del tipo de programa en la búsqueda de una emisora; memoria de botón predefinido y recuperación rápida del mismo. Tipo de Visualización Tipo de... -
Página 14: Operaciones Básicas Del Mando A Distancia
• Mantenga la batería fuera del alcance de los niños y en su embalaje original hasta que esté listo para su uso. Deseche las baterías utilizadas de forma rápida. En caso de tragarse, póngase con un médico inmediatamente. KDC-3047/ KDC-3047GY/ KDC-3047M/ KDC-3247/ KDC-3347/ KDC-314... -
Página 15: Apéndice
Puede encontrar un manual en línea acerca de los La marca para los productos que utilizan láser archivos de audio en el sitio web www.kenwood.com/ (excepto para algunas áreas) cs/ce/audiofile/. En este manual en línea, se proporciona información detallada y notas que no se incluyen en este... -
Página 16: Accesorios/Procedimiento De Instalación
• Asegúrese de conectar todos los cables de manera segura insertando los conectores hasta que queden debidamente bloqueados. • Si el encendido del vehículo no tiene la posición ACC, o si se conecta el cable de encendido a una fuente de KDC-3047/ KDC-3047GY/ KDC-3047M/ KDC-3247/ KDC-3347/ KDC-314... -
Página 17: Conexión De Cables A Los Terminales
Conéctelo al terminal de tierra cuando suene el MUTE teléfono o durante la conversación. ⁄ Para conectar el sistema de navegación Kenwood, consulte el manual del sistema de navegación. Si no se ha realizado ninguna conexión, no deje que el cable sobresalga de la lengüeta. -
Página 18: Conexión Del Conector Iso
A-4 (amarilla) está interconectada con el encendido. Cable del encendido Patilla A –7 (roja) (rojo) Unidad Vehículo Cable de la batería Patilla A –4 (amarilla) (amarillo) KDC-3047/ KDC-3047GY/ KDC-3047M/ KDC-3247/ KDC-3347/ KDC-314... -
Página 19: Instalación/Desmontaje De La Unidad
Instalación/Desmontaje de la unidad Instalación Extracción del marco de goma rígida Enganche las uñas de agarre en la herramienta de extracción y quite los dos enganches en el nivel superior. Suba el bastidor y tire de él hacia adelante tal como se indica en la figura. -
Página 20: Guia Sobre Localización De Averias
☞ Limpie el medio, remitiéndose a la limpieza de CD de la sección <Manipulación de CDs> (página 91). ✔ La condición de grabación no es buena. ☞ Grabe el medio de nuevo o utilice otro. KDC-3047/ KDC-3047GY/ KDC-3047M/ KDC-3247/ KDC-3347/ KDC-314... - Página 21 Los mensajes mostrados a continuación presentan las condiciones de su sistema. TOC ERROR: El CD está muy sucio. El CD está boca abajo. El CD está muy rayado. ERROR 05: El disco no se puede leer. ERROR 99: Por algún motivo, la unidad funciona en forma defectuosa.
-
Página 22: Especificaciones
Distorsión armónica total (1 kHz) : 0,01 % Relación señal a ruido (1 kHz) : 105 dB Gama dinámica : 93 dB MP3 decodificado : Compatible con MPEG-1/2 Audio Layer-3 WMA decodificado : Compatible con Windows Media Audio KDC-3047/ KDC-3047GY/ KDC-3047M/ KDC-3247/ KDC-3347/ KDC-314... - Página 23 Español...